Започва да работи като педиатър. Публикува есета, свързани с децата, между 1927 и 1931 г. В края на 1920-те е анализирана от Зигмунд Фройд. През 1928 г. се омъжва за психоаналитика Хайнц Хартман, съосновател на Его психологията.
Умира на 20 февруари1974 година в Ню Йорк на 72-годишна възраст.
Останките на Хартман са погребани до съпруга й в гробището на планинската църква от 15-ти век Fex-Crasta във Fextal, която е част от община Sils im Engadin/Segl в швейцарския кантон Граубюнден. Надгробната плоча носи цитат от романа „Тъй рече Заратустра“ на немския философ Фридрих Ницше, който прекарва няколко лета в близкия Силс през 1880 г.:
„Weh spricht vergeh / Doch alle Lust will Ewigkeit / Will tiefe, tiefe Ewigkeit“
[„Горко казва да си отидеш / Но всяко удоволствие иска вечност / Иска дълбока, дълбока вечност“]