Той е третият син на Волф Дитрих фон Геминген (1550 – 1595) и съпругата му фрайин Мария фон Геминген-Бюрг (1552 – 1609), дъщеря на Еберхард фон Геминген-Бюрг († 1583) и Мария Грек фон Кохендорф († 1609).
При братята Волф и Дитрих (1584 – 1659) фамилията II. линия (Геминген, Гутенберг) се разделя на клоновете Геминген-Фюрфелд и Бонфелд-Гутенберг.
Волф Дитер фон Геминген е погребан 26 март 1645 г. в Браунсбах. Той е дядо на Фридрих Кристоф фон Геминген (1670 – 1702), баденски „обер-щалмайстер“ и „оберст-вахтмайстер“.
Фамилия
Волф Дитер фон Геминген се жени 1622 г. за Регина Барбара фон Крайлсхайм (* 7 ноември 1597; † 1635). Бракът е бездетен.
Волф Дитер фон Геминген се жени втори път на 10 март 1639 г. в Кохерщетен за Катарина Елизабета фон Грумбах (* 1613), дъщеря на Карл Кристоф фон Грумбах-Глайзенберг и Анна Маргарета Трушсес фон Померсфелден. Те имат един син:[1]
Волф Фридрих фон Геминген (* 18 юни 1644; † 17 май 1690, Бонфелд), женен на 7 юли 1667 г. за Ева Мария Гьолер фон Равенсбург (* 16 май 1639; † 22 декември 1691), дъщеря на Йохан Бернхард I Гьолер фон Равенсбург (1608 – 1652) и София Анна Емилия фон Варнщет (* 1606)
Вдовицата му Катарина Елизабета фон Грумбах се омъжва втори път на 2 септември 1649 г. за Йохан Лудвиг фон Морщайн.
Walter von Hueck: Stammfolge des Geschlechts der Freiherren von Gemmingen, Limburg an der Lahn 1966
Rudolf Petzold: Bonfeld und die Freiherren von Gemmingen-Guttenberg (1476 – 1806). In: Heimatbuch Bonfeld, Stadt Bad Rappenau 2000, S. 54f.
Stadt Bad Rappenau: Bonfeld. Heimatgeschichtliche Beiträge aus Vergangenheit und Gegenwart eines ehemals reichsritterschaftlichen Dorfes, Bad Rappenau 2000, ISBN 3-929295-62-8, S. 58f.
Günther Schuhmann: Gemmingen, von. In: Neue Deutsche Biographie (NDB). Band 6, Duncker & Humblot, Berlin 1964, ISBN 3-428-00187-7, S. 178 f.
Genealogisches Handbuch des Adels, Freiherrliche Häuser. 1966 148