Вернер I фон Тирщайн-Хомберг се жени за дъщеря на граф Фридрих I фон Цолерн († 1125/сл. 1139) и съпругата му Удилхилд фон Урах-Детинген († 1134). Те имат децата:[1][2]
Вернер II фон Тирщайн († сл. юли 1185), граф на Хомберг, катедрален фогт на Базел, баща на граф Вернер III фон Хомберг († сл 1223)
Фридрих фон Тирщайн († сл. юли 1185), граф на Хомберг
Schwaben. In: Detlev Schwennicke: Europäische Stammtafeln, Stammtafeln zur Geschichte der europäischen Staaten. Neue Folge. Band XII. Verlag von J. A. Stargardt, Marburg 1992, Tafel 113: Die Grafen von Fro[h]burg 1110 – 1367, und die Grafen von Homberg.
Europaische Stammtafeln, by Wilhelm Karl, Prinz zu Isenburg, Vol. XI, Tafel 132.