Майка му Мария фон Йотинген се омъжва трети път пр. 18 февруари 1326 г. за маркграф Рудолф IV фон Баден († 1348) и като вдовица става цистерцианка в манастир Лихтентал. Той е полубрат на маркграфовете на Баден Фридрих III (1327 – 1353) и Рудолф V († 1361).
Ок. 1250 г. фамилията Фробург се разделя на линиите Ной-Хомберг, Валденбург и Цофинген.
Вернер III фон Хомберг умира неженен през 1323 г.[2]
Литература
Franziska Hälg-Steffen: Homberg, von, Швейцарски исторически лексикон