Походът на императорите (на френски: La Marche de l'empereur) е френски пълнометражен документален филм от 2005 година с режисьор и сценарист Люк Жаке, копродуциран от Бон Пиош и Националното географско дружество. Документалният филм разказва за ежегодната миграция, която императорските пингвини извършват в Антарктика.
Есенно време всички пингвини в размножителна възраст (на пет и повече години) напускат океана, който е обичайният им хабитат, за да се отправят на път към вътрешните части на континента, където са наследствените им места за чифтосване. Там пингвините си намират партньор и участват в ухажване, което при успех води до излюпването на малко. В следващите месеци, за да оцелее в студа малкото пингвинче, двамата родители се редуват да го гледат и докато единият родител се грижи за него, другият предприема дълги и изтощителни преходи между вътрешността на континента и океана.
Филмът е заснет около френската научноизследователска антарктическа база Дюмон Дюрвил на Земя Адели в продължение на една година от двама самостоятелно работили оператори – Лорен Шале и Жером Мезон.
Филмът излиза на екран във Франция на 26 януари 2005 от Buena Vista International, а в САЩ на 24 юни 2005 от Warner Independent Pictures. Филмът печели Оскар за най-добър документален филм за 2005 година.[1] През 2007 година излиза своеобразното продължение „Арктическа приказка“ за живота на белите мечки. Пряко продължение, озаглавено „Императорът“ излиза във Франция през 2017 година от Disneynature.
В България
В България филмът е пуснат по кината на 3 февруари 2006 г. от Про Филмс, а през 2008 г. е пуснат на DVD.
На 2 март 2008 г. е излъчен по БНТ 1.
Български дублаж
- Синхронен дублаж
- Войсоувър дублаж
БНТ (2008)
| Обработка
|
Главна редакция „КИНО“
|
| Преводач
|
Христо Христов
|
| Редактор
|
Венка Ризова
|
| Тонрежисьор
|
Трендафилка Немска
|
| Режисьор на дублажа
|
Димитър Караджов
|
| Озвучаващи артисти
|
Петя Абаджиева
Живка Донева
Владимир Пенев
|
Източници
Външни препратки
