Първите си писателски опити Петер Хениш прави след полагането на матура, като става доброволен сътрудник на виенския „Арбайтерцайтунг“ – централен орган на Социалдемократическата партия на Австрия.
След 1971 г. Петер Хениш живее като писател на свободна практика във Виена, Долна Австрия и Тоскана. За първи път привлича вниманието със сборника разкази „Хамлет остава“ (Hamlet bleibt) (1971). От 1972 г. е литературен редактор в списанието на Младежки театър „Нови пътища“.
Творчество
Най-известната творба на Петер Хениш е романът му „Дребната фигура на моя баща“ (Die kleine Figur meines Vaters), публикуван през 1975 г. и преработван през 1987 и 2003 г. Екранизацията на романа е от 1979 г. Тук писателят разисква миналото на баща си като официален военен фотограф по време на Третия райх.
Петер Хениш създава литературното списание „Веспеннест“.
Като музикант Хениш става съосновател, автор на песни и певец на групата „Виенска плът и кръв“.
Библиография
Hamlet bleibt, 1971
Vom Baronkarl. Peripheriegeschichten und andere Prosa, 1972
Wiener Fleisch und Blut, 1975
Die kleine Figur meines Vaters, 1975
Mir selbst auf der Spur. Hiob, Gedichte, 1977
Der Mai ist vorbei, 1978
Lumpazi moribundus, 1978
Zwischeneiszeit, 1979
Vagabunden-Geschichten, 1980
Bali oder Swoboda steigt aus, 1981
Das Wiener Kochbuch, 1982
Zwischen allen Sesseln, 1982
Hoffmanns Erzählungen. Aufzeichnungen eines verwirrten Germanisten, 1983
Pepi Prohaska Prophet, 1986
Die kleine Figur meines Vaters, überarbeitete Neufassung, 1987
Steins Paranoia, 1988
Hamlet, Hiob, Heine, Gedichte, 1989
Morrisons Versteck, 1991
Baronkarl. Alte und neue Peripheriegeschichten, 1992
Vom Wunsch, Indianer zu werden. Wie Franz Kafka Karl May traf und trotzdem nicht in Amerika landete, 1994
Kommt eh der Komet, 1995
Ironie und was daraus wird. Drei Vorlesungen, 1995
Schwarzer Peter, 2000
Black Peter's Songbook, 2001
Morrisons Versteck. Überarbeitete und ergänzte Neufassung, 2001
Die kleine Figur meines Vaters, aktualisierte Neuauflage, 2003
Die schwangere Madonna, Roman, 2005
Eine sehr kleine Frau, Roman, 2007
Der verirrte Messias, Roman, 2009
Großes Finale für Novak, Roman, 2011
Mortimer & Miss Molly, Roman, 2013
Außenseiter aus Passion, Texte zu Politik, Literatur und Gesellschaft aus vier Jahrzehnten, 2013
Suchbild mit Katze, Roman, 2016
Пиеси
Lumpazimoribundus. Antiposse mit Gesang, 1976
Hoffmann oder die Renitenz, 1984
Wunsch, Indianer zu werden, 1992
Радиодрама
Hoffmann oder die Renitenz, 1987
Geht´s mir, bittschön, aus der Sonn!, 1992
Vom Wunsch, Indianer zu werden oder Wie Franz Kafka Karl May traf und trotzdem nicht in Amerika landete, 1992
Kommt eh der Komet, 1996
Награди и отличия
1970: Staatsstipendium des Bundesministeriums für Unterricht und Kunst