Йохан Лудвиг се жени на 7 март 1606 г. за графиня Ердмута Юлиана фон Хонщайн-Клетенберг (* 11 май 1587; † 28 юли 1633), дъщеря на граф Ернст VII фон Хонщайн (1562 – 1593) и Юлиана фон Барби-Мюлинген (1562 – 1590). Бракът е бездетен.[1][2]
Йохан Лудвиг умира бездетен на 15 януари/17 януари 1631 г. на 66 години.
Caspar Sagittarius II, Gründliche und ausführliche Historia der Graffschaft Gleichen. Verleger: Frantz Varrentrapp, Frankfurt am Mayn 1732, Reprint Verlag Rockstuhl, Bad Langensalza 2009, ISBN 978-3-86777-092-7
Gerhard Köbler: Historisches Lexikon der deutschen Länder. Beck’s Historische Bibliothek, München 1999, ISBN 3-406-44333-8.
Europäische Stammtafeln, Band IV, Frank Baron Freytag von Loringhoven, 1975, Isenburg, W. K. Prinz von. Page 71