En 2004, retornó al RCD Espanyol,[7] pa yá en 2006 consagrase campeón nuevamente de la Copa del Rei.[8] Pochettino ye'l futbolista estranxeru que más alcuentros apostó nel Espanyol (301), club nel cual llogró'l llamatu de "Xérif de Murphy" y anotó un total de 14 goles.[9]
Llogró'l carné d'entrenador nel añu 2008 y fixo les sos práutiques como tercer entrenador del equipu femenín del RCD Español.
Espanyol
A principios de 2009, la destitución de José Manuel Esnal, "Mané", como téunicu de la primer plantía españolista favoreció que l'arxentín fixera cargu del equipu, qu'ocupaba puestos de descensu y taba nuna situación bien delicada, a 5 puntos de la zona de permanencia.[10] Sicasí, l'equipu catalán llogró refugar el descensu en sumando 32 puntos en 19 partíos[11] y Pochettino anovó a final de temporada per trés años, siendo'l primer entrenador del nuevu Estadiu de Cornellà-El Prat. Nos dos siguientes temporaes (2009-10 y 2010-11), Mauricio volvió llevar al equipu catalán a una cómoda salvación y nuevamente anovó'l so contratu cola entidá blanquiazul, esta vegada hasta 2014.[12]
El 25 de febreru de 2012, Pochettino convertir nel 4º entrenador con más partíos al frente del club blanquiazul.[13]
Tres una nueva temporada (la 2011-12) ensin apuros, la Sampdoria intentó fichar a Pochettino, ensin consiguilo.[14] Poro, sigue al frente del Espanyol na temporada 2012-13, algamando los 150 partíos dirixendo al conxuntu periquitu.[15] Foi destituyíu a finales de payares de 2012, en consiguiendo namái 2 victories nes 13 primeres xornaes del campeonatu, dexando al equipu n'últimu llugar de la tabla.[16][17]
Southampton
En xineru de 2013, el Southampton FC de la Premier League contrátalu como nuevu téunicu.[18] Debutó con un empate ensin goles contra'l Everton, y adulces, los Saints fuéronse alloñando de los puestos de descensu,[19] llogrando la permanencia a falta d'una xornada pal final del campeonatu.[20]
Pochettino siguió al frente del Southampton pa la siguiente campaña y cuayó un gran empiezu na Premier League, asitiando al equipu en tercer posición tres 11 xornaes;[21] lo que-y valió'l premiu al meyor entrenador de la lliga nel mes d'ochobre.[22] Pero l'equipu nun pudo caltener el ritmu y terminó'l campeonatu nel 8ᵘ puestu.
Tottenham Hotspur
El 27 mayu de 2014, robla un contratu por 5 años col Tottenham Hotspur pa ser el so entrenador a partir de la temporada 2014-15.[23] Estrenóse al mandu de los Spurs ganando los sos dos primeros partíos, lo que-y dexó asitiar se como líder del campeonatu,[24] anque l'equipu nun pudo caltener esa posición de privilexu y acabó la primer vuelta como 7º clasificáu.[25] La segunda parte del campeonatu foi llixeramente meyor, y l'equipu terminó como 5º clasificáu, aportando a la Lliga Europa.[26]
La so segunda temporada nel banquín de White Hart Lane empezó con delles duldes, pero l'equipu londinense foi de menos a más y terminó la primer vuelta de la Premier League 2015-16 en 4ª posición,[27] esguilando inclusive al 2ᵘ puestu al entamu de la segunda parte del campeonatu.[28] Na Lliga Europa, los Spurs cayeron n'octavos de final frente al Borussia Dortmund.[29] El 12 de mayu de 2016, dempués d'asegurase'l pase a la fase de grupos de la Lliga de Campeones, Pochettino robla la so renovación col club londinense hasta 2021.[30]
Na Premier League 2016-17, el Tottenham de Pochettino protagonizó un gran empiezu, asitiándose en 2ª posición y calteniéndose invictu tres 7 xornaes.[31] Darréu, l'equipu londinense terminaría 3º na fase de grupos de la Lliga de Campeones (siendo repescáu pa la Lliga Europa)[32] y terminó la primer vuelta del campeonatu domésticu como 4º clasificáu.[33] Los Spurs concluyeron el cursu como subcampeones de la Premier League.[34]
↑Afirmao en: Enciclopèdia de l'Esport Català. ID Enciclopèdia de l'Esport Català: 10139. Apaez como: Mauricio Roberto Pochettino Trossero. Llingua de la obra o nome: catalán. Data d'espublización: 2012. Editorial: Grup Enciclopèdia.