Bahrainona (بحريننا; El nuesu Baḥréin) ye'l himnu nacional de Baḥréin. Adoptáu en 1971 depués de la independencia, la lletra foi escrita por Mohamed Sudqi Ayyash (1925-). El compositor ye desconocíu.
Lletra
| Árabe |
Treslliteración |
Español
|
| بحريننا |
Baḥrainunā |
El nuesu Baḥréin
|
| مليكنا |
Malīkunā |
El nuesu Rei
|
| رمز الوئام |
Ramz al-wi'ām |
Un símbolu de l'harmonía
|
| دستورها عالي المكانة والمقام |
Dustūruhā 'a elī al-makanah wal-maqām |
La so constitución ye alta en llugar y posición
|
| ميثاقها نهج الشريعة والعروبة والقيم |
Mīthāquhā nahj ash-shari'ah wal-'urūbah wal-qiyam |
La so carta ye la forma de (métodu de) la sharia, l'arabismu y los valores
|
| عاشت مملكة البحرين |
Ashat mamlakah al-Baḥrain |
Llarga vida al Reinu de Baréin
|
| بلد الكرام |
Balad al-kirām |
País de nobles
|
| مهد السلام |
Mahd as-salām |
Trubiecu de la paz
|
| دستورها عالي المكانة والمقام |
Dustūruhā 'a elī al-makanah wal-maqām |
La so constitución ye alta en llugar y posición
|
| ميثاقها نهج الشريعة والعروبة والقيم |
Mīthāquhā nahj ash-shari'ah wal-'urūbah wal-qiyam |
La so carta ye la forma de (métodu de) la sharia, l'arabismu y los valores
|
| عاشت مملكة البحرين |
Ashat mamlakah al-Baḥrain |
Llarga vida al Reinu de Baréin
|
Referencies
Enllaces esternos
Ye obligatoriu indicar l'idioma de Wikisource.
