Dolores Ibárruri nació na población vasca de Gallarta (na actualidá movida del so allugamientu orixinal por una esplotación minera), perteneciente al conceyu vizcaín d'Abanto Zierbena, el 9 d'avientu de 1895, nel senu d'una familia minera. El so padre, Antonio Ibárruri, yera un obreru d'ideoloxía carlista, nacíu expósito na anteiglesia d'Ibárruri que-y da l'apellíu, anexonada en 1965 a la llocalidá de Múgica. La so madre, Juliana Gómez Pardo, venía de Castilruiz, na provincia de Soria.
En 1910 vese obligada poles condiciones económiques a abandonar los estudios; superara yá'l cursu preparatorio pa ingresar na Escuela Normal de Maestres y realizar estudios de maxisteriu, anque empezó a trabayar de cordurera y sirvienta. Según el so propiu testimoniu,
¿Quién podría costearme los viaxes, los llibros, la comida, la matrícula? .../... Preparábame pa sirvir como criada o casame y convertime na muyer d'un mineru, la llarga historia de la mio propia familia.[8]
Casar pola ilesia'l 16 de febreru de 1916 con un minerusocialista llamáu Julián Ruiz Gabiña, con quien taría casada diecisiete años,[9] y treslladáronse a Musques. Aficionada a la llectura, y aprovechando la condición de líder mineru socialista del so home, empezó a adquirir conocencies de marxismu que cuestionaron la so educación tradicionalista y católica. Dolores asumió la doctrina marxista como una ferramienta ideolóxico aparente pa lluchar a favor de la "lliberación de la clase obrera".
En 1917 quedó bien impresionada pol trunfu de la Revolución Bolxevique en Rusia. En 1918, utilizó per primer vegada'l seudónimu Pasionaria pa un artículu publicáu na prensa obrero y titulao El mineru vizcaín. Dende l'empiezu ocupó puestos de responsabilidá dientro del PCE, siendo detenida en numberoses ocasiones. Llegó a formar parte del so Comité Central en 1930 y al añu siguiente presentar a les eleiciones a Cortes Constituyentes, siendo ganada la so candidatura. En 1931 treslladar a Madrid pa trabayar na redaición del periódicu del Partíu, Mundo Obrero. En 1933 foi presidenta de l'acabante fundar Unión de Muyeres Antifascistes. En divorciándose del so home, caltuvo una rellación amorosa con Francisco Antón, un dirixente del PCE en Madrid, catorce años menor qu'ella.
Tuvo seis fíos: Ester (1916-1919), Rubén (1920-1942), que morrió como teniente del Exércitu Coloráu na batalla de Stalingráu, el 14 de setiembre de 1942; Amagoia, Azucena y Amaya[10] (estes últimes trillizas nacíes en 1923, de les que Amagoia morrió al poco de nacer y Azucena a los dos años) y Eva (1928; morrió a los trés meses). Foi afirmando la so vocación política y encauzándola al traviés del periodismu de Partíu. El mineru vizcaín y La llucha de clases fueron los escaparates del seudónimu Pasionaria, qu'escoyó ella mesma porque'l so primer artículu salió mientres la Selmana Santa de 1918.
Foi encarcelada delles vegaes por cuenta de los sos fuertes y punchantes discursos y a la so activa militancia nes manifestaciones comunistes. Poco tiempu dempués destacóse nel Congresu de los Diputaos de la República como diputada del PCE por Asturies. Nes eleiciones de febreru de 1936 foi escoyida diputada por Asturies. Figura relevante mientres la Guerra Civil, foi escoyida vicepresidenta de les Cortes republicanes en 1937. Mientres esti periodu convertir nun mitu pa una parte d'España, siendo famosa poles sos arengues en favor de la causa republicana. Atribúyese-y equivocadamente la creación del lema usáu mientres l'asediu de Madrid «¡Nun van pasar!», porque en realidá tal eslogan foi acuñáu primeramente mientres la batalla de Verdún, na Primer Guerra Mundial (Ils ne passeront pas!). Oponer a la capitulación del coronel Segismundo Casado.
Periodu del exiliu
En rematando la Guerra Civil Española, se exilió na URSS. Na so etapa d'exiliu, tres el fallecimientu del secretariu xeneral del PCE José Díaz Ramos, Pasionaria foi escoyida na so sustitución secretaria xeneral del PCE en 1942. Exerció como máxima autoridá ente los miembros del PCE exiliaos na URSS.
Tres la muerte de Franco y el final de la dictadura n'España, mientres la Transición, volvió a España'l 13 de mayu de 1977. Foi escoyida de nuevu diputada por Asturies nes primeres eleiciones democrátiques, anque'l so papel como política foi yá más simbólicu que real. Morrió en Madrid en 1989 y foi soterrada na cortil civil del Campusantu de L'Almudena. En 1962 publicara les sos memories, L'únicu camín. En xunu de 2005 celebróse'l XVII Congresu del PCE, onde Dolores Ibárruri foi escoyida "Presidenta d'Honor a Perpetuidad".
Cites
Delles cites de los sos discursos, como «Más val morrer de pies que vivir de rodíes» (adautación popularizada de la frase d'Emiliano Zapata, «Prefiero morrer de pies a vivir arrodillado»)[11] o'l so «¡Nun van pasar!» (frase orixinal del xeneral francés Robert Nivelle o, según cada vez menos fontes, del tamién xeneral Philippe Petain na batalla de Verdún), formen yá parte del imaxinariu coleutivu de tola Humanidá. El so papel de símbolu popular convertir en protagonista de poemes y cantares de Pablo Neruda, Miguel Hernández, Rafael Alberti y Ana Belén, ente otros.
Revesosa foi la frase atribuyida a ella «Esi home faló per última vegada» en referencia a José Calvo Sotelo, asesináu dos díes depués.[ensin referencies] La cita nun apaez nel diariu de sesiones y la mesma Pasionaria negó proferila. Pela so parte, l'historiador y parllamentariu naquella dómina Salvador de Madariaga sostién la veracidá de felicidá cita, anque modificada sustancialmente, na páxina 384 del so llibru España. Ensayu d'historia contemporánea (11ª edición revisada pol autor en 1978) y que diz: «Dolores Ibarruri, Pasionaria, del partíu comunista de les Cortes, glayó-y: Este ye'l to últimu discursu. Y asina foi». Josep Tarradellas, nuna entrevista concedida a Pilar Urbano y publicada en Época en 1985, acusó tamién a Dolores Ibárruri d'esclamar nesta sesión, dirixiéndose al diputáu monárquicu: «Esti home faló per última vegada».[12][13]
↑Afirmao en: autoridaes BNF. Identificador BnF: 121308233. Data de consulta: 10 ochobre 2015. Autor: Biblioteca Nacional de Francia. Llingua de la obra o nome: francés.
↑Identificador d'autoridá de la Biblioteca del Congresu d'EEXX: n79066727.
↑Carrillo, Santiago; Maestru, Ánxel (2004). Dolores Ibárruri. Ediciones B, páx. 210. ISBN 9788466614504. ««Alcuérdome del día que Dolores Ibárruri díxo-y a Calvo Sotelo aquello de falasti per última vegada, porque yo sentábame nun escañu bien cercanu al de Calvo Sotelo».»
Bibliografía
Cruz, Rafael (1999). Pasionaria, Dolores Ibarruri, hestoria y símbolu. Madrid: Biblioteca Nueva. ISBN 84-703-0741-X.