وعد بلفور

وعد بلفور
المؤلف	آرثر جيمس بلفور ،  وليونيل والتر دى روتشيلد ،  وليو اميرى ،  والفريد ميلنير
الموقعين	آرثر جيمس بلفور
تعديل

صورة من وعد بلفور مع كاتبه

وعد بلفور او تصريح بلفور (Balfour Declaration) هى الرسالة اللى ارسلها آرثر جيمس بلفور بتاريخ 2 نوفمبر 1917 الى اللورد ليونيل والتر دى روتشيلد يشير فيها لتأييد حكومةبريطانيا لإنشاء وطن قومى لليهود فى فلسطين. و صدر بعد اتفاقية الامير فيصل ممثل ملك الحجاز مع حاييم وايزمان الصهيونى و أول رئيس لدولة اسرائيل اللى وقعت سنة 1915، وتم اعتمادها فى اتفاقية باريس سنة 1919 لتطبيق وعد بلفور.

نص الرسالة

ترجمة نص الرسالة:^[1]

وزارة الخارجية فى التانى من نوفمبر/ تشرين التانى سنة 1917 عزيزى اللورد روتشيلد يسرنى جداً أن أبلغكم بالنيابة عن حكومة جلالته، التصريح اللى بعد كده اللى ينطوى على العطف على أمانى اليهود والصهيونية، و عرض على الوزارة و أقرته: "إن حكومة صاحب الجلالة تنظر بعين العطف لإقامة مقام قومى فى فلسطين للشعب اليهودي، وستبذل غاية جهدها لتسهيل تحقيق دى الغاية، على أن يفهم جلى أنه لن يؤتى بعمل من شأنه أن ينتقص من الحقوق المدنية والدينية اللى ليها يها الطوايف غير اليهودية المقيمة فى فلسطين، ولا الحقوق أو الوضع السياسى اللى ليه ه اليهود فى أى بلد آخر". وسأكون ممتن إذا ما أحطتم الاتحاد الصهيونى علم بده التصريح. المخلص آرثر جيمس بلفور

مصادر

1. |العنوان=The Making of the Modern Near East 1792-1923 |الأخير=Yapp |الأول=M.E. |السنة=1987 |الناشر=Longman |المكان=Harlow, England |الرقم المعياري=0-582-49380-3 |الصفحة=