To Ramona

"To Ramona"
Song by Bob Dylan
from the album Another Side of Bob Dylan
ReleasedAugust 8, 1964
RecordedJune 9, 1964
StudioStudio A, Columbia Recording, New York
GenreFolk
Length3:51[1]
LabelColumbia
Songwriter(s)Bob Dylan
Producer(s)Tom Wilson

"To Ramona" is a song by American singer-songwriter Bob Dylan, first released on his fourth studio album, Another Side of Bob Dylan (1964). The song was written by Dylan, and produced by Tom Wilson. The lyrics were started at the May Fair Hotel in London in May 1964, and finished during a week-long stay in the Greek village of Vernilya (possibly Vouliagmeni) later that month. Dylan recorded all the tracks for the album, including the song, in a single three-hour session on June 9, 1964, at Studio A, Columbia Recording Studios, New York. Its narrator advises Ramona, who is preparing to return to "the South", not to follow the advice of others. Critics have suggested several different people as inspirations for the song, including Joan Baez, Suze Rotolo, and Sara Lownds.

The song has received a positive critical response, and several assessments have ranked it as one of Dylan's 100 best. "To Ramona" was the B-side to "If You Gotta Go, Go Now" on a single issued in the Netherlands, Belgium, and Luxembourg in 1967, and has since been included on some of Dylan's compilation albums. Several live versions have been officially released, including the first live performance, at the 1964 Newport Folk Festival, and the Isle of Wight Festival 1969 version by Dylan and the Band.

Background and recording

The lyrics of "To Ramona" were started by Bob Dylan at the May Fair Hotel in London in May 1964, and finished during a week-long stay in the Greek village of Vernilya later that month;[2] at least seven other songs, including "It Ain't Me Babe" and "All I Really Want to Do", were completed during the same visit.[3] Some of the song's lyrics were originally in Dylan's draft for the humorous "I Shall Be Free No. 10", another song completed in Vernilya.[4]

On June 9, 1964, at Studio A, Columbia Recording Studios, New York, Dylan recorded 14 songs between 7:00 pm and 10:00 pm, 11 of which were chosen for his fourth studio album Another Side of Bob Dylan.[5][a] Tom Wilson was the producer for all of the tracks.[5] "To Ramona", the third of the songs in the session, was recorded in a single take.[1] It was released as the sixth track and the last on side one,[6] of Another Side of Bob Dylan on August 8, 1964.[7] Musically, the song is similar to Rex Griffin's 1937 song "The Last Letter".[1] The album version of "To Ramona" is Dylan's first song in a folk waltz style.[1]

Lyrical interpretation

Joan Baez and Bob Dylan singing
Joan Baez and Bob Dylan in 1963
Suze Rotolo, speaking at a microphone
Suze Rotolo in 2009. Rotolo was pictured with Dylan on the front cover of his 1963 album The Freewheelin' Bob Dylan. The couple split up in 1964.[8]

The song's narrator advises Ramona, who is preparing to return to "the South",[9] not to follow the advice of others.[10] It ends with the narrator admitting the ineffectiveness of his advice,[10] and acknowledging that his and Ramona's position may later be reversed: "someday maybe/ Who knows, baby/ I'll come and be cryin' to you".[9][11]

In the liner notes to his compilation album Biograph (1985), Dylan remarked of the song: "Well, that's pretty literal. That was just somebody I knew."[12] In her autobiography And a Voice to Sing With (1987), singer Joan Baez wrote that Dylan sometimes called her "Ramona".[1] Authors Philippe Margotin and Jean-Michel Guesdon, whilst acknowledging that there are substantial differences between Baez and the Ramona described in the song, argue that Dylan may indeed refer to her, citing lines that can be interpreted as relevant to her activism,[1] for example:

But it grieves my heart, love
To see you tryin' to be a part of
A world that just don't exist
It's all just a dream, babe
A vacuum, a scheme, babe
That sucks you into feelin' like this[1]

Commentators including Andy Gill, Oliver Trager, and Nigel Williamson have interpreted the song as inspired by Dylan's breakup with Suze Rotolo.[13][14][15] Clinton Heylin speculates that Sara Lownds may have been the subject or target for the song.[16] Scholar Timothy Hampton wrote that "To Ramona" "reverses the formulas of such songs as 'Don't Think Twice', with Dylan's persona now no longer the wanderer but a counselor".[9] According to Dylan biographer Robert Shelton, the song is "A gentle lecture mixed with sexual longing that urges the woman to fight for her own identity."[17] Trager, similarly, feels that the song contains both "advice to a wounded woman whose fate disturbs" the narrator, and "sexual longing".[18] John Nogowski sees it as "a standard love song",[6] and Spencer Leigh calls it a "beautiful love song".[19] Jim Beviglia writes that the track could be "a dig at Baez" and her activism, and suggested that the narrator may not be fully sincere in their advice to Ramona, as they express a desire to kiss her "cracked country lips".[10]

Reception

Heylin describes the track as "a particularly fine portrait of a woman whose friends betray her with her words or advice".[4] Tom Pinnock of Uncut praised the lyrics and Dylan's vocal performance, but added that Dylan's playing is somewhat clumsy in places, and "the higher strings of his acoustic are audibly out of tune".[20] He awarded three stars out of a maximum five for the song.[20] Nogowski gave the song a "B" rating.[6] Trager praises the "vivid imagery" used by Dylan.[18]

Williamson includes the song amongst Dylan's 51 best,[15] and describes it as "one of the most tender songs Dylan has ever written".[21] Beviglia rates the song at number 67 in his 2013 ranking of Dylan's 100 best songs.[10] Rolling Stone placed the track 70th in their 2015 ranking of the 100 greatest Dylan songs.[22] A 2021 article in The Guardian included it on a list of "80 Bob Dylan songs everyone should know".[23]

Singer-songwriter Ralph McTell remarks of "To Ramona" and Dylan's "Love Minus Zero/No Limit" that they "are tangential. One thought doesn't unwrap the next. It's like each line is the first line of a new song. The lines are so great and yet he throws them away in a declamatory way."[19] Another singer-songwriter, Loudon Wainwright III, named "To Ramona" as his favorite Dylan song.[19]

Live performances and later releases

According to his official website, Dylan has performed the song 381 times in concert since July 26, 1964; as of September 2022, the most recent performance was on June 14, 2017.[11] The first concert performance was at the 1964 Newport Folk Festival.[24][25] A 1965 live performance recorded at Sheffield City Hall was included on Live 1961–2000: Thirty-Nine Years of Great Concert Performances (2001),[26] and a concert performance from Philharmonic Hall in 1964 was on The Bootleg Series Vol. 6: Bob Dylan Live 1964, Concert at Philharmonic Hall (2004).[11] The Isle of Wight Festival 1969 version by Dylan and the Band was released as part of The Bootleg Series Vol. 10: Another Self Portrait (1969–1971) (2013).[27] The 1964 Newport Folk Festival performance appeared on Live 1962–1966 – Rare Performances From The Copyright Collections in 2018.[11][28] In 2021, a rehearsal version from 1980 was issued on The Bootleg Series Vol. 16: Springtime in New York 1980–1985.[29]

Dylan is known for making significant changes from the album versions when performing songs live.[30] In a positive review for The New York Observer of a 2017 Dylan concert, Tim Sommer remarked that "To Ramona" was one of several of his older songs "re-envisioned almost to the point of non-recognition".[31]

After its initial release on Another Side of Bob Dylan, the track was released as the B-side to "If You Gotta Go, Go Now" in the Netherlands, Belgium, and Luxembourg in 1967.[18][32] It was also included on the compilation album Biograph in 1985.[18] A mono version was included on The Original Mono Recordings (2010).[11]

Credits and personnel

Credits adapted from the Bob Dylan All the Songs: The Story Behind Every Track book.[1]

Musician

Technical personnel

Notes

  1. ^ The three that were omitted from the album were "Mr. Tambourine Man", "Mama, You Been on My Mind", and "Denise Denise".

References

Books

  • Beviglia, Jim (2013). Counting Down Bob Dylan: His 100 Finest Songs. Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-8824-1.
  • Gill, Andy (2011). Bob Dylan: the Stories behind the Songs 1962-1969. London: Carlton. ISBN 978-1-84732-759-8.
  • Hampton, Timothy (2020). Bob Dylan: How the Songs Work (Kindle ed.). Princeton: Princeton University Press. ISBN 978-1-942130-36-9.
  • Heylin, Clinton (1995). Dylan: Behind Closed Doors – the Recording Sessions (1960–1994). Penguin Books. ISBN 978-0-14-025749-6.
  • Heylin, Clinton (2010). Revolution in the Air - the songs of Bob Dylan Vol.1 1957-73. Constable & Robinson. ISBN 978-1-84901-296-6.
  • Heylin, Clinton (2011). Behind the Shades: The 20th Anniversary Edition. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-27240-2.
  • Heylin, Clinton (2021). The Double Life of Bob Dylan. Vol. 1 1941-1966, A Restless, Hungry Feeling. London: The Bodley Head. ISBN 978-1-84792-588-6.
  • Leigh, Spencer (2020). Bob Dylan: Outlaw Blues. Carmarthen: McNidder & Grace. ISBN 978-0-85716-205-2.
  • Margotin, Philippe; Guesdon, Jean-Michel (2022). Bob Dylan All the Songs: The Story Behind Every Track (Expanded ed.). New York: Black Dog & Leventhal. ISBN 978-0-7624-7573-5.
  • Nainby, Keith; Radosta, John M. (2019). Bob Dylan in Performance: Song, Stage, and Screen. Lanham: Lexington Books. ISBN 978-1498582636.
  • Nogowski, John (2008). Bob Dylan: A Descriptive, Critical Discography and Filmography, 1961-2007 (2nd ed.). Jefferson: McFarland. ISBN 978-0-7864-3518-0.
  • Shelton, Robert (1987). No Direction Home: the Life and Music of Bob Dylan. London: New English Library. ISBN 978-0-450-04843-2.
  • Trager, Oliver (2004). Keys to the Rain: the Definitive Bob Dylan Encyclopedia. New York: Billboard Books. ISBN 978-0-8230-7974-2.
  • Williamson, Nigel (2021). Bob Dylan. Dead Straight Guides (5th ed.). Red Planet. ISBN 978-1-912733-41-5.

Citations

  1. ^ a b c d e f g h Margotin & Guesdon 2022, p. 123.
  2. ^ Heylin 2021, pp. 358–360.
  3. ^ Heylin 2011, pp. 155–157.
  4. ^ a b Heylin 2011, p. 158.
  5. ^ a b Heylin 1995, pp. 29–32.
  6. ^ a b c Nogowski 2008, p. 25.
  7. ^ Trager 2004, p. 14.
  8. ^ "Suze Rotolo". The Times. March 2, 2011. p. 49.
  9. ^ a b c Hampton 2020, p. 79.
  10. ^ a b c d Beviglia 2013, pp. 63–65.
  11. ^ a b c d e "To Ramona". Bob Dylan's official website. Archived from the original on June 12, 2022. Retrieved September 5, 2022.
  12. ^ Trager 2004, p. 635.
  13. ^ Gill 2011, pp. 78–79.
  14. ^ Trager 2004, pp. 634–635.
  15. ^ a b Williamson 2021, pp. 285–286.
  16. ^ Heylin 2010, p. 245.
  17. ^ Shelton 1987, pp. 220–221.
  18. ^ a b c d Trager 2004, p. 634.
  19. ^ a b c Leigh 2020, p. 136.
  20. ^ a b Pinnock, Tom (2015). "Another Side of Bob Dylan". Uncut (Bob Dylan special). pp. 14–15.
  21. ^ Williamson 2021, pp. 213.
  22. ^ "100 Greatest Bob Dylan Songs". Rolling Stone. May 24, 2020 [2015]. Archived from the original on August 24, 2022. Retrieved September 4, 2022.
  23. ^ Docx, Edward (May 22, 2021). "Beyond Mr Tambourine Man: 80 Bob Dylan songs everyone should know". The Guardian. Archived from the original on May 22, 2021. Retrieved May 22, 2021.
  24. ^ "Setlists that contain To Ramona". Bob Dylan's official website. Archived from the original on April 9, 2022. Retrieved September 5, 2022.
  25. ^ Nippert, Jane (July 27, 1964). "Odetta leads stageful of singers to perfect folk festival ending". The Newport Daily News. p. 1.
  26. ^ Williams, Richard (March 16, 2001). "Just passing time". The Guardian. Archived from the original on May 10, 2014. Retrieved September 6, 2022.
  27. ^ Gundersen, Edna (August 26, 2013). "Bob Dylan's radical, revealing 'Another Self Portrait'". USA Today. Archived from the original on July 19, 2019. Retrieved September 6, 2022.
  28. ^ "Bob Dylan Album, 'Live 1962–1966: Rare Performances', Due This Month". Variety. July 23, 2018. Archived from the original on April 13, 2021. Retrieved September 6, 2022.
  29. ^ "Springtime in New York: The Bootleg Series, Vol. 16 (1980–1985) (2021)". Bob Dylan's official website. Archived from the original on August 31, 2022. Retrieved September 6, 2022.
  30. ^ Nainby & Radosta 2019, p. 145, "A hallmark for fans of Dylan's live performances is the knowledge that they are likely to hear an entirely different rendition of a song–likely all of them".
  31. ^ Sommer, Tim (June 29, 2017). "To Remain Still Would Be a Lie, and Bob Dylan on Stage Does Not Lie". The New York Observer. Retrieved September 9, 2022.
  32. ^ Fraser, Alan. "Audio: 1967". Searching for a Gem. Archived from the original on February 15, 2022. Retrieved September 5, 2022.
  • Lyrics at Bob Dylan's official website.
  • Audio of the track at Bob Dylan's official YouTube channel.

Read other articles:

Politik Laos

Laos Artikel ini adalah bagian dari seri Politik dan KetatanegaraanRepublik Demokratik Rakyat Laos Ideologi Kepemimpinan bersama Marxisme–Leninisme Konstitusi Partai Revolusioner Rakyat Kongres (ke-10) Komite Pusat Sekretaris Jenderal: B. Vorachith Politbiro (ke-10) Komite Eksekutif Sekretaris Eksekutif: P. Viphavanh Komisi Inspeksi Ketua: B. Chitmany Legislatif Majelis Nasional Komite Tetap Ketua: Pany Yathotou Eksekutif Presiden Bounnhang Vorachith Wakil Presiden Phankham Viphavanh Perdan...

 

Stasiun Handa

CE07Handa Station半田駅Handa Station in 2020Lokasi110-1 Miyuki-cho Handa-shi, Aichi-ken 475-0887JapanKoordinat34°53′41″N 136°55′49″E / 34.8947°N 136.9303°E / 34.8947; 136.9303Koordinat: 34°53′41″N 136°55′49″E / 34.8947°N 136.9303°E / 34.8947; 136.9303Pengelola JR CentralJalur Taketoyo LineLetak dari pangkal14.6 kilometers from ŌbuJumlah peron1 island platformInformasi lainStatusStaffedKode stasiunCE07SejarahDibukaMarc...

 

Silver City (New Mexico)

Silver City Lage in New Mexico Basisdaten Gründung: 1878 Staat: Vereinigte Staaten Bundesstaat: New Mexico County: Grant County Koordinaten: 32° 47′ N, 108° 16′ W32.778055555556-108.274166666671797Koordinaten: 32° 47′ N, 108° 16′ W Zeitzone: Mountain (UTC−7/−6) Einwohner: 9.704 (Stand: 2020) Haushalte: 3.947 (Stand: 2020) Fläche: 26,3 km² (ca. 10 mi²)davon 26,3 km² (ca. 10 mi²) Land...

Plata dulce

Plata dulce Federico Luppi y Julio De Grazia en la parte central del póster del filmFicha técnicaDirección Fernando AyalaAyudante de dirección Alberto LecchiRodolfo MórtolaProducción Héctor OliveraLuis Osvaldo RepettoGian DongsengDiseño de producción Emilio BasalduaGuion Oscar VialeJorge GoldembergHéctor Olivera (idea y argumento)Música Emilio KaudererSonido Norberto CastronuovoMaquillaje Elvira RamosFotografía Víctor Hugo CaulaMontaje Eduardo LópezEscenografía Emilio Basaldúa...

 

Humoresque (film 1920)

HumoresqueIklan untuk film tersebut, 1920Sutradara Frank Borzage Produser William Randolph Hearst (tak disebutkan) Ditulis oleh William LeBaron Frances Marion CeritaFannie HurstPemeranGaston GlassVera GordonBobby ConnellyAlma RubensPenata musikHugo RiesenfeldSinematograferGilbert WarrentonPerusahaanproduksiFamous Players-LaskyDistributorParamount PicturesTanggal rilis 30 Mei 1920 (1920-05-30) (Amerika Serikat) Durasi71 menit[1]Negara Amerika Serikat BahasaFilm bisu deng...

 

Military history of Bhutan

Bhutan is bordered to the north by China, and to the west, south, and east by India. The military of Bhutan has relied on Indian support for training and materials since 1949. The military history of Bhutan begins with the Battle of Five Lamas in 1634, marking Bhutan's emergence as a nation under the secular and religious leadership of Zhabdrung Ngawang Namgyal. Before Bhutan emerged as a separate nation, it remained on the periphery of Tibetan military and political influence. The region tha...

Eyalet Silistra

Eyalet-i SilistraEyalet di Kesultanan Utsmaniyah1593–1864Eyalet Silistra pada tahun 1609Ibu kotaSilistra[1] dan ÖziLuas • Coordinates44°7′N 27°16′E / 44.117°N 27.267°E / 44.117; 27.267Koordinat: 44°7′N 27°16′E / 44.117°N 27.267°E / 44.117; 27.267  • 1856[2]94.858 km2 (36.625 sq mi)SejarahSejarah • Didirikan 1593• Dibubarkan 1864 Didahului oleh Digantikan...

 

نهج دورة الحياة

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (يناير 2021) نهج دورة الحياة يشير نهج دورة الحياة ، المعروف أيضًا باسم منظور مسار الحياة أو نظرية مسار الحياة، إلى نهج تم تطويره في الستينيات لتحليل حياة الناس ضمن السياقا

 

العلاقات الإيطالية الكينية

العلاقات الإيطالية الكينية إيطاليا كينيا   إيطاليا   كينيا تعديل مصدري - تعديل   العلاقات الإيطالية الكينية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إيطاليا وكينيا.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: وجه المقارنة إيطال

Operation Corridor 92

1992 military offensive in Bosnia and Herzegovina Operation Corridor 92Part of the Bosnian WarBosanski BrodDerventaModričaOdžakOrašjeBrčkoThe objectives of Operation Corridor 92 on the map of Bosnia and HerzegovinaDate24 June – 6 October 1992LocationBosanska Posavina, Northern Bosnia and HerzegovinaResult Army of Republika Srpska victoryBelligerents Republika Srpska Republic of Serbian Krajina  Croatia Croatian Community of Bosnian PosavinaCommanders and leaders Momir Talić N...

 

254th Motor Rifle Division

Motor rifle division of the Soviet military 254th Motor Rifle Division (1965–1992) 27th Motor Rifle Division (1957–1965) 27th Mechanized Division (1946–1957) 254th Rifle Division (1941–1946)Active1941–1992CountrySoviet UnionBranch Red Army (1941-1946) Soviet Army (1946-1991) Russian Ground Forces (1991-1992)TypeInfantry/Motorized InfantryEngagementsWorld War II 1956 Hungarian Revolution Operation DanubeDecorations Order of Lenin  Order of the Red Banner  Ord...

 

Severance, Colorado

Town in Colorado, United States Town in Colorado, United StatesTown of Severance, ColoradoTownMotto(s): Where the geese fly and the bulls cryLocation of Severance in Weld County, Colorado.Coordinates: 40°32′7″N 104°51′3″W / 40.53528°N 104.85083°W / 40.53528; -104.85083Country United StatesState ColoradoCounty[1]Weld CountyIncorporatedNovember 20, 1920[2]Government • TypeStatutory Town[1] • Mayor...

Lockheed Martin Space

Operating division of Lockheed Martin Lockheed Martin Space is one of the four major business divisions of Lockheed Martin. It has its headquarters in Littleton, Colorado, with additional sites in Valley Forge, Pennsylvania; Sunnyvale, California; Santa Cruz, California; Huntsville, Alabama; and elsewhere in the United States and United Kingdom. The division currently employs about 20,000 people, and its most notable products are commercial and military satellites, space probes, missile defen...

 

2021 Balkan Athletics Championships

International athletics championship event2021 Balkan Athletics ChampionshipsDates26–27 JuneHost citySmederevo, SerbiaVenueSmederevo FortressLevelSeniorParticipation415 athletes from 16 nations← 2020 Cluj-Napoca 2022 Craiova → The 2021 Balkan Athletics Championships was the 74th edition of the annual track and field competition for athletes from the Balkans, organised by Balkan Athletics. It was held on 26 and 27 June at the Smederevo Fortress in Smederevo, Serbia.[1] ...

 

The Israel Bible

This article is an orphan, as no other articles link to it. Please introduce links to this page from related articles; try the Find link tool for suggestions. (November 2022) The Israel Bible LanguageEnglish and Hebrew, parallel textPublishedNew Milford, Connecticut and Jerusalem, IsraelPublisherMenorah BooksPublished in EnglishJune 2018ISBN978-1-940516-80-6Websitetheisraelbible.com The Israel Bible is a bilingual English-Hebrew version of the Hebrew Bible, edited by Rabbi Tuly Weisz and...

Komoran Island

Island in Papua, Indonesia For other uses, see Komarno. KomoranNative name: Pulau Komolom (Pulau Silam)KomoranGeographyLocationSouth East AsiaCoordinates8°15′56.8″S 138°45′33.4″E / 8.265778°S 138.759278°E / -8.265778; 138.759278Area695 km2 (268 sq mi)AdministrationIndonesia Komoran or Komolom is an island just south of the much larger Yos Sudarso near the south coast of New Guinea in South Papua province, Indonesia. Its area is 695 km²....

 

WDSI-TV

True Crime Network affiliate in Chattanooga, Tennessee WDSI-TVChattanooga, TennesseeUnited StatesChannelsDigital: 14 (UHF)Virtual: 61BrandingTrue Crime NetworkComet (on DT2)ProgrammingAffiliations61.1: True Crime Network61.2: CometOwnershipOwnerNew Age Media, LLC(New Age Media of Tennessee License, LLC)OperatorSinclair Broadcast Group (select engineering functions via LMA)Sister stationsWFLI-TV, WTVCHistoryFirst air dateJanuary 24, 1972 (51 years ago) (1972-01-24)Former call sig...

 

Bethpage Federal Credit Union

Bethpage Federal Credit UnionTypeCredit unionIndustryFinancial servicesFounded1941HeadquartersBethpage, New York, United StatesArea servedLong Island, New YorkKey peopleVincent Scicchitano, Chairman of the BoardLinda Armyn, President and CEOProductsSavings; checking; consumer loans; mortgages; credit cards; online bankingTotal assets$11.4 billion (2023)Members434,650 (2023)Number of employees852Websitebethpagefcu.com Bethpage Federal Credit Union is a federally chartered credit union headquar...

Main Event Entertainment

American family entertainment center chain Main Event EntertainmentTypeSubsidiaryIndustryFamily entertainment centersFounded1998; 25 years ago (1998)HeadquartersCoppell, Texas, United StatesNumber of locations55Area servedUnited StatesParentDave & Buster's (2022–present)Websitehttps://www.mainevent.com/ Main Event Entertainment is an American chain of family entertainment centers. Headquartered in Lewisville, Texas, it operates 55 locations in 17 states, predominantly ...

 

Nicholas Roosevelt (diplomat)

American diplomat For other people named Nicholas Roosevelt, see Nicholas Roosevelt (disambiguation). Nicholas Roosevelt during World War I Nicholas Roosevelt (June 12, 1893 – February 1982)[1] was an American diplomat and journalist. A member of the Roosevelt family and first-cousin once removed of U.S. President Theodore Roosevelt, he was born in New York City to James West Roosevelt, a brother of Hilborne Roosevelt, and Laura Henrietta d'Oremieulx.[2] Brought up in Oyster...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!