You can help expand this article with text translated from the corresponding article in French. (December 2008) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the French article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Saint-Chamas]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|fr|Saint-Chamas}} to the talk page.
Saint-Chamas is situated on the shore of the Étang de Berre, 15 km south of Salon-de-Provence and 50 km north-west of Marseille, in a part of the region that has not been industrialised. The highest point of the town is Le Verdon at an altitude of 121 metres.
Saint-Chamas owes its name to Sanctus Amantius (Saint Amans, by tradition the first bishop of Rodez), in whose honour a chapel was built in the 7th century. The settlement was initially constructed on the Baou, a chalk hill which overlooks the Étang de Berre, a site that was easy to defend and from which the surrounding region could be surveyed. In 1564, the castle was sufficiently comfortable to accommodate the king Charles IX and the regent Catherine de' Medici.
The 17th century saw the construction of the modern town. The old village on the Baou, now felt to be too cramped, was abandoned as soon as the new quarters of Perthuis and au Delà were built. A town hall was erected and the port laid out. The parish church of Saint-Léger was built between 1660 and 1668, but the bell tower was not finished until 1740. The church now contains the Saint-Anne reredos which dates from the sixteenth century. In 1690, construction was initiated by Louis XIV on the royal black powder mill, La Poudrerie; this remained for a long time the town's principal industry until it shut down in 1974.[5]
For several years during the French Revolution the town was renamed Port-Chamas. The two main quarters, one of which developed around the town hall, the other in proximity to the port, were linked by a tunnel called la Goule which collapsed in 1863. Today Saint-Chamas has become a residential and tourist town which has preserved its heritage and its appearance of a Provençal village.