You can help expand this article with text translated from the corresponding article in French. Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the French article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 1,696 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Riquier de Centule]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|fr|Riquier de Centule}} to the talk page.
You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Dutch. Click [show] for important translation instructions.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 246 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Dutch Wikipedia article at [[:nl:Richarius]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|nl|Richarius}} to the talk page.
Riquier's vita was probably written at the end of the 7th century AD. Shortly after 800 it was revised by Alcuin at the request of Abbot Angilibert, who dedicated his work to Charlemagne.[1]
Richarius was born a pagan in the late 6th century in the county of Ponthieu near Amiens in Picardy in the north of Francia. According to the vita written by Alcuin, Richarius gave shelter to two Welshmissionaries,[2] Caidocus and Frechorius, who were treated with great hostility by the local people who blamed the strangers for crop failure. Because he "welcomed God in the persons of the travelers... this was why he was granted God's mercy."[3] Richarius converted to Christianity under their influence. After his conversion, he fasted on barley bread mixed with ashes, and drank only water.[4] He was ordained a priest, and traveled to England,[5] preaching the Gospel and curing the sick. Travelling by donkey rather than horse, he read the psalter as he rode.
In 638, after some years in England, Richarius founded a monastery in his hometown in Ponthieu that was named Centule (or Centula, alteration of Latin Centum Turres: hundred towers).[4] This monastery practised according to the Rule of Saint Columbanus of Luxeuil. A city developed around this monastery, also named Centule. In the Middle Ages it was renamed to Saint-Riquier. Nowadays it has some 1200 inhabitants, who still refer to themselves as Centulois. The Frankish kingDagobert I once came to visit the monastery, and Richarius offered the king advice. He was frank and clear in his speech to the king, speaking without fear or flattery, and the king thereafter became a benefactor of the monastery. Others also gave generously to Richarius's monastery, and he was able to use the money to help lepers and the poor and to ransom prisoners held by England.[2]
Richarius eventually founded a second monastery called Forest-Montier.[4] He made a shelter in the forest of Crécy, fifteen miles from his monastery. He lived there as a hermit with his disciple Sigobart. On April 26, 643, he bid farewell to Sigobart and died.[2]
Veneration
In monastério Céntula, in Gállia, sancti Richárii, Presbyteri et Confessóris. In the monastery of Centula in France, St. Richarius, priest and confessor.
His relics were first put in a coffin made of an oak trunk and then translated to the abbey of Centula. One hundred and fifty years later, Charlemagne built a golden shrine to enclose the relics and had the Saint-Riquier Gospels made for the shrine. In 950 Count Arnulf I transferred the bones to Montreuil, then to the Abbey of Saint Bertin in today's St-Omer; in 980 Hugo Capet returned them to St-Riquier. Above the tomb of Riquier, an abbey was built, which was later named after him, as was the city.[1]
Medieval monks compiled a catalogue of flowers for each day in the year, and dedicated each flower to a particular Saint, on account of it flowering about the time of the Saint's feast day. The flower Erysimum barbarea (yellow rocket or wintercress) is associated with Richarius, whose feast day in the Roman Catholic Church is April 26. A feast for the translation of his relics is celebrated on October 9.