Remans was born in Eygelshoven, part of Kerkrade, Limburg, and began playing football for Laura Hopel Combinatie.[2] Shortly after he moved to the Roda JC academy.[2]
Remans made his Eerste Divisie debut for Roda on 17 August 2018 in a game against Jong Ajax, replacing Mitchel Paulissen in the 93rd minute.[3] On 14 December 2018, he scored his first professional goal, opening the score in a 2–1 league victory against Volendam.[4]
In October 2020, he was sent on a one-season loan to Eerste Divisie rivals TOP Oss.[5][6]
MVV
On 25 August 2021, it was announced that Remans had signed a three-year contract with provincial rivals MVV, making the move alongside Roda JC teammate Nicky Souren.[7] He made his debut for the club two days later, starting in a 5–0 away loss to Volendam.[8] On 5 September, he scored his first goals for the club, bagging a first-half brace in a 3–0 victory against Telstar.[9]
On 18 March 2022, Remans scored a spectacular goal from his own half. With 1–1 the score, Remans noticed that De Graafschap's goalkeeper Hidde Jurjus was standing a long way out of his goal, and hit a shot from before the halfway line that floated over the goalkeeper and into the net. The goal helped MVV to the lead as they won 3–1.[10][11][12]
TOP Oss
On 26 June 2024, Remans agreed to rejoin Eerste Divisie club TOP Oss on a two-year deal from the expiration of his contract with MVV.[13]
^Wiche, Roel (5 October 2020). "TOP Oss huurt Roda-aanvaller Mart Remans". De Limburger (in Dutch). Retrieved 13 December 2020. Roda-aanvaller Mart Remans speelt de rest van dit seizoen voor TOP Oss. De 22-jarige speler kreeg weinig speeltijd in Kerkrade.