Katsue Miwa

Katsue Miwa (三輪 勝恵, Miwa Katsue, October 12, 1943 – June 19, 2024) was a Japanese voice actress from Osaka affiliated with the studio Aoni Production. She began her career in 1960 and has since starred in a number of voice-over roles for various anime, video games, films, and television commercials.^[1] Miwa died on June 19, 2024, at the age of 80.^[2]

Works

Anime

• Andersen Stories (Ugly Duckling)
• Acrobunch (Miki Rando)
• Adventures of Tom Sawyer (Other voices)
• Ai no Gakko Cuore Monogatari (Nino)
• Asari-chan Ai no Marchen Shōjo (Asari Hamano)
• Calimero (1974) (Calimero)
• Chie the Brat (Hirame Hirayama)
• City Hunter 2 (Takeda Kimiko)
• Perman (Mitsuo Suwa) (1967-2024)
• Dororo (Ku Sukero)
• Dr. Slump (Sparrow)
• Dragon Ball (Boy)
• Ge Ge Ge no Kitarō
• Genie Family (Kan-chan's Grandmother)
• Hell Girl (Momo)
• Himitsu no Akko-chan (Admiral)
• Hello, Hiroshi and Utako (Hiroshi)
• Kaibutsu-kun (Hiroshi)
• Kamui the Ninja (Riyuu Hutoshi)
• Law of Ueki (Van)
• Lupin III Part III (Julia) (episode 43)
• Maeterlinck's Blue Bird (Other voices)
• Mahō Tsukai ni Taisetsu na Koto: Natsu no Sora (Elderly woman) (episode 2)
• Mirmo! (Harmo)
• Moomin (Gaogao, Tofusu)
• Nanako SOS (Dracula Boy)
• Nils no Fushigi na Tabi (Nils' stopper)
• Ninpu Kamui Gaiden ^[jp] (Ryuta)
• Obake no Q-Taro (Shota Ohara)
• One Piece (Lil)
• Pāman (Mitsuo, Pāman No. 1)
• Patalliro! (Mary Jane)
• Someday's Dreamers (Old Woman, Grandmother)
• Superbook (Azusa aka "Joy" in the English version, Mrs. Asuka)
• Tiger Mask (Other voices)
• Tongari Bōshi no Memoru (Monica)
• Yu-Gi-Oh! (Mokuba Kaiba)

OVA

• Jigoku Sensei Nube (Other voices)
• Robot Carnival (Fukusuke)
• Space Journey: The First Dream of Wonder-kun (Wonder-kun)

Film

• Andersen Monogatari Match Uri no Shōjo (Mimi)
• Ge Ge Ge no Kitarō: Yōkai Daisensō
• Misuke in the Land of Ice (Nally)
• Phoenix 2772: Space Firebird (Olga)
• The Fantastic Adventures of Unico (Unico)
• Unico: To the Magic Island (Unico)
• Ushiro no Shomen Daare (Kayoko Nakane)

Foreign dub roles

Live-action

• Charlie and the Chocolate Factory (2008 NTV edition) (Veruca Salt (Julia Winter))^[3]

Animation

• DoDo, The Kid from Outer Space (DoDo)
• SWAT Kats: The Radical Squadron (Doctor Ann Sinian)
• Woody Woodpecker (Woody Woodpecker)

Video games

• Battle Fantasia (Watson Livingston)
• Ghost in the Shell (Fuchikoma)
• JoJo's Bizarre Adventure: All-Star Battle (Enya Geil)
• Pop'n Music 10 (Performer for the song "Come On Pāman")
• Super Magnetic Neo (Pinki)
• Tales of the World: Radiant Mythology 2 (Panille)

References

1. 青二プロダクション 三輪勝恵 (in Japanese). Aoni Production. 2008. Retrieved 2009-12-03.
2. 声優・三輪勝恵さん 死去 急性肺塞栓のため ８０歳 【「パーマン」・パーマン１号役、「あさりちゃん」：浜野あさり役、「ウッドペッカー」：ウッドペッカー役】 (in Japanese)
3. "チャーリーとチョコレート工場". Nippon Television. Archived from the original on April 1, 2016. Retrieved November 29, 2021.

External links

• Website at Aoni Production (in Japanese)
• Katsue Miwa at Anime News Network's encyclopedia
• Katsue Miwa at Behind The Voice Actors