Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

ISO/IEC 8859-8

ISO-8859-8: Latin/Hebrew
MIME / IANAISO-8859-8
Alias(es)iso-ir-138, hebrew, csISOLatinHebrew[1]
Language(s)Hebrew, English
StandardISO/IEC 8859-8, ECMA-121, SI 1311
Classificationextended ASCII, ISO 8859
Based onDEC Hebrew (8-bit), ISO/IEC 8859-1
Other related encoding(s)Windows-1255

ISO/IEC 8859-8, Information technology — 8-bit single-byte coded graphic character sets — Part 8: Latin/Hebrew alphabet, is part of the ISO/IEC 8859 series of ASCII-based standard character encodings. ISO/IEC 8859-8:1999 from 1999 represents its second and current revision, preceded by the first edition ISO/IEC 8859-8:1988 in 1988. It is informally referred to as Latin/Hebrew. ISO/IEC 8859-8 covers all the Hebrew letters, but no Hebrew vowel signs. IBM assigned code page 916 (CCSIDs 916 and 5012) to it.[2][3][4] This character set was also adopted by Israeli Standard SI1311:2002, with some extensions.

ISO-8859-8 is the IANA preferred charset name for this standard when supplemented with the C0 and C1 control codes from ISO/IEC 6429. The text is (usually) in logical order, so bidi processing is required for display. Nominally ISO-8859-8 (code page 28598) is for “visual order”, and ISO-8859-8-I (code page 38598) is for logical order. But usually in practice, and required for XML documents,[citation needed] ISO-8859-8 also stands for logical order text. The WHATWG Encoding Standard used by HTML5 treats ISO-8859-8 and ISO-8859-8-I as distinct encodings with the same mapping due to influence on the layout direction, but notes that this no longer applies to ISO-8859-6 (Arabic), only to ISO-8859-8.[5]

There is also ISO-8859-8-E which supposedly requires directionality to be explicitly specified with special control characters; this latter variant is in practice unused.

The Microsoft Windows code page for Hebrew, Windows-1255, is mostly an extension of ISO/IEC 8859-8 without C1 controls, except for the omission of the double underscore, and replacement of the generic currency sign (¤) with the sheqel sign (₪). It adds support for vowel points as combining characters, and some additional punctuation.

Over a decade after the publication of that standard, Unicode is preferred, at least for the Internet[6] (meaning UTF-8, the dominant encoding for web pages). ISO-8859-8 is used by less than 0.1% of websites.[7]

Code page layout

ISO/IEC 8859-8[8][9][10][11]
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F
0x
1x
2x  SP  ! " # $ % & ' ( ) * + , - . /
3x 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ?
4x @ A B C D E F G H I J K L M N O
5x P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _
6x ` a b c d e f g h i j k l m n o
7x p q r s t u v w x y z { | } ~
8x
9x
Ax NBSP ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ © × « ¬ SHY ® ¯
Bx ° ± ² ³ ´ µ · ¸ ¹ ÷ » ¼ ½ ¾
Cx
Dx
Ex א ב ג ד ה ו ז ח ט י ך כ ל ם מ ן
Fx נ ס ע ף פ ץ צ ק ר ש ת LRM RLM
  Different from both DEC Hebrew (8-bit) and ISO-8859-1.

FD is left-to-right mark (U+200E) and FE is right-to-left mark (U+200F), as specified in a newer amendment as ISO/IEC 8859-8:1999.

2002 Israeli Standard extensions

Israeli Standard SI1311:2002 matches ISO/IEC 8859-8:1999 except for a number of additional character allocations for the euro sign, new shekel sign and more advanced explicit bidirectional formatting.[12]

SI1311:2002[12]
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F
Dx LRO RLO PDF
Ex א ב ג ד ה ו ז ח ט י ך כ ל ם מ ן
Fx נ ס ע ף פ ץ צ ק ר ש ת LRE RLE LRM RLM
  Absent from ISO/IEC 8859-8:1999, added in SI1311:2002.

See also

References

  1. ^ Character Sets, Internet Assigned Numbers Authority (IANA), 2018-12-12
  2. ^ "Code page 916 information document". Archived from the original on 2017-02-16.
  3. ^ "CCSID 916 information document". Archived from the original on 2014-11-29.
  4. ^ "CCSID 5012 information document". Archived from the original on 2016-03-27.
  5. ^ van Kesteren, Anne. "9. Legacy single-byte encodings". Encoding Standard. WHATWG. Note: ISO-8859-8 and ISO-8859-8-I are distinct encoding names, because ISO-8859-8 has influence on the layout direction. And although historically this might have been the case for ISO-8859-6 and "ISO-8859-6-I" as well, that is no longer true.
  6. ^ John, Nicholas A. (2013). "The Construction of the Multilingual Internet: Unicode, Hebrew, and Globalization". Journal of Computer-Mediated Communication. 18 (3): 321–338. doi:10.1111/jcc4.12015. ISSN 1083-6101. Background: the problem of Hebrew and the Internet
  7. ^ "Usage Statistics of ISO-8859-8 for Websites, January 2019". w3techs.com. Retrieved 2019-01-17.
  8. ^ Code Page CPGID 00916 (pdf) (PDF), IBM
  9. ^ Code Page CPGID 00916 (txt), IBM
  10. ^ International Components for Unicode (ICU), ibm-916_P100-1995.ucm, 2002-12-03
  11. ^ International Components for Unicode (ICU), ibm-5012_P100-1999.ucm, 2002-12-03
  12. ^ a b Standards Institution of Israel. ISO-IR-234: Latin/Hebrew character set for 8-bit codes (PDF). ITSCJ/IPSJ.

External links

Baca informasi lainnya:

Letak Bowling Green di Kentucky Bowling Green merupakan sebuah kota di Amerika Serikat. Kota ini letaknya di bagian tengah. Tepatnya di negara bagian Kentucky. Pada tahun 2010, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 58.067 jiwa dan memiliki luas wilayah 92,1 km². Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk sebesar 537,5 jiwa/km². Pranala luar Situs web resmi Artikel bertopik geografi atau tempat Amerika Serikat ini adalah sebuah rintisan. Anda dapat membantu Wikipedia dengan mengembangk…

?Arrhyton redimitum Охоронний статус Найменший ризик (МСОП 3.1)[1] Біологічна класифікація Домен: Еукаріоти (Eukaryota) Царство: Тварини (Animalia) Тип: Хордові (Chordata) Клас: Плазуни (Reptilia) Ряд: Лускаті (Squamata) Інфраряд: Змії (Serpentes) Родина: Полозові (Colubridae) Підродина: Дипсадинові (Dipsadinae) Рід: Arrhy…

1998 studio album by the TemptationsPhoenix RisingStudio album by the TemptationsReleasedAugust 18, 1998Length57:10LabelMotownProducer Isaias Gamboa Ronnie Garrett Arthur Buster Marbury Rex Rideout Narada Michael Walden The Temptations chronology For Lovers Only(1994) Phoenix Rising(1998) Ear-Resistible(2000) Phoenix Rising is a 1998 studio album by American vocal group The Temptations. It was released on the Motown label on August 18, 1998. Featuring the debut of new Temptations members…

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (أغسطس 2021) سكارليت ليدي   الخدمة الجنسية إيطاليا  المالك فيرجن فوياجيز  المشغل فيرجن فوياجيز  الصانع فينكانتييري[1]  بداية الخدمة 8 أبريل 2021[2]  الط

Norddeutscher Rundfunk (NDR; Penyiaran Jerman Utara) adalah sebuah penyiaran masyarakat radio dan televisi, yang berbasis di Hamburg. Selain kota-negara Hamburg, NDR disiarkan di negara-negara bagian Saxony Hilir, Mecklenburg-Vorpommern dan Schleswig-Holstein. NDR adalah anggota konsortium ARD. Pranala luar Wikimedia Commons memiliki media mengenai Norddeutscher Rundfunk. Situs web resmi (Jerman) lbsPenyiaran publik di JermanPenyiarARD BR HR MDR NDR RB RBB SR SWR WDR DW ZDF Saluran televisi Das …

Sampul buku A Study of History A Study of History adalah sebuah ensiklopedia yang mengisahkan tentang terbentuknya 22 peradaban dalam sejarah manusia. Buku ini ditulis oleh Arnold Joseph Toynbee. Di dalam buku ini, Toynbee menjelaskan bahwa sejarah manusia didasarkan oleh peradabannya, bukan oleh pembentukan negara. A Study of History mengemukakan pendapat Toynbee mengenai teori tantangan dan respon, di mana tantangannya dapat bersifat material maupun sosial.[1] Referensi ^ Zaghrut, Fath…

Foto dokumen Undang-Undang Australia 1986 (Britania Raya) yang berada di Parliament House, Canberra Undang-Undang Australia 1986 adalah nama yang diberikan kepada sepasang legislasi terpisah namun berkaitan: yang satu adalah Undang-Undang Persemakmuran (macam federal) Parlemen Australia, dan yang lainnya adalah Undang-Undang Parlemen Britania Raya. Undang-undang yang hampir identik tersebut disahkan oleh dua parlemen, yang dicanangkan karena dua parlemen tersebut saling memiliki otoritas. Refere…

1997 American filmLicensed to KillDirected byArthur DongWritten byArthur DongProduced byArthur DongThomas G. MillerStarringRaymond ChildsWilliam CrossCorey BurleyKenneth Jr. FrenchJay JohnsonJeffrey SwinfordNarrated byArthur DongCinematographyRobert ShepardEdited byArthur DongMusic byMiriam CutlerDistributed byPBSP.O.V.Deep Focus FilmsRelease date 1997 (1997) Running time77 minutesCountryUnited StatesLanguageEnglish Licensed to Kill is a 1997 documentary written, directed, and produced by A…

دوري البطولة الإنجليزية 1951 تفاصيل الموسم دوري البطولة الإنجليزية  [لغات أخرى]‏  النسخة 42  البلد فنلندا  المنظم اتحاد فنلندا لكرة القدم  مباريات ملعوبة 90   عدد المشاركين 10   دوري البطولة الإنجليزية 1950  دوري البطولة الإنجليزية 1952  تعديل مصدري - تعديل…

Peta Penyebaran Iklim di Dunia Theophrastus adalah murid dari Aristoteles yang berasal dari Yunani, dianggap sebagai tokoh yang pertama kali menemukan siklus perubahan iklim.[1] Hal ini diakui oleh American Institute of Physics. Theophrastus melakukan penelitian yang menghasilkan spekulasi bahwa tanah rawa yang dikeringkan menyebabkan tanah yang lainnya mengalami dampak. Pendapat lainnya yaitu, hutan yang gundul mengakibatkan suhu bumi naik. Hal ini mengakibatkan tutupan awan di suatu da…

بطولة أوروبا تحت 21 سنة لكرة القدمكأس المسابقةأسست1989المنطقةأوروبا (يويفا)عدد الفرق55 (التصفيات)16 (النهائيات)البطل الحالي ألمانيا (ثالث لقب)الأكثر تتويجًا إيطاليا إسبانيا(5 ألقاب) بطولة أمم أوروبا تحت 21 سنة 2023 هذه مقالة جزء منالاتحاد الأوروبي لكرة القدم الرؤساء ايبي شو…

Irish legendary creature This article is about the creature in Irish folklore. For other uses, see Leprechaun (disambiguation). LeprechaunA modern depiction of a leprechaun of the type popularised in the 20th centuryGroupingLegendary creaturePixieSpriteFairyAos SíFirst attestedIn folkloreCountryIrelandDetailsFound in a moor, forest, cave, garden A leprechaun (Irish: lucharachán/leipreachán/luchorpán) is a diminutive supernatural being in Irish folklore, classed by some as a type of solitary …

Фехтування Індивідуальні види спорту — розділ спортивних ігор, в яких кожний спортсмен — суперник для всіх інших учасників змагання, його результат залежить виключно від його здатностей (уміння, навички, витримка, сила волі), фізичної форми, самопочуття й психологічного …

Chevrolet LuvChevrolet Luv generasi kedua (AS)InformasiProdusenIsuzu dan GMMasa produksi1972–2002Bodi & rangkaKelastruk pikap kompakTata letakmesin depan, Penggerak roda belakangmesin depan, Penggerak 4 rodaKronologiPendahulumodel pikap Isuzu WaspIsuzu FargoPenerusIsuzu D-MaxChevrolet S-10 Chevrolet LUV dan Chevrolet LUV D-Max selanjutnya adalah truk pickup ringan yang dirancang dan diproduksi oleh Isuzu dan dipasarkan di Amerika sejak 1972 oleh Chevrolet selama empat generasi sebagai vari…

Largest cinema operator in Europe Odeon Cinemas GroupTypeDivisionIndustryCinemaFoundedJune 22, 2016; 7 years ago (2016-06-22)FounderAMC TheatresHeadquartersLondon, England, UKArea servedEurope (Finland, Germany, Ireland, Italy, Norway Portugal, Spain, Sweden, United Kingdom)Key peopleAdam Aron ((CEO of Parent))Dan Holland (Chairman of AMC)ParentAMC TheatresSubsidiariesNordic Cinema GroupOdeon CinemasUCI CinemasWebsiteOfficial website Odeon Cinemas Group is Europe's largest cine…

American baseball player and manager (1864–1934) Baseball player Wilbert RobinsonRobinson in 1916Catcher / ManagerBorn: (1864-06-29)June 29, 1864Bolton, Massachusetts, U.S.Died: August 8, 1934(1934-08-08) (aged 70)Atlanta, Georgia, U.S.Batted: RightThrew: RightMLB debutApril 19, 1886, for the Philadelphia AthleticsLast MLB appearanceSeptember 29, 1902, for the Baltimore OriolesMLB statisticsBatting average.273Home runs18Runs batted in722Managerial record1,399…

2023年 2月(如月) 日 月 火 水 木 金 土 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 2月29日・365日 各月 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2月8日(にがつようか)は、グレゴリオ暦で年始から39日目にあたり、年末まであと326日(閏年では327日)ある。 できごと 421年 - コンスタンティウス3世が西ローマ帝国の共同統治者であるとホノリウスから認められる[1]。 1238年 - …

People's TheatrePTAGThe main entrance before the 2017 refurbishmentAddressStephenson Road, Heaton, Newcastle upon Tyne, NE6 5QFNewcastle upon TyneU.K.OwnerPeople's Theatre Trust.Capacity380Opened1911 (at Percy Street); 1915 (at Royal Arcade); 1930 (Rye Hill); 1962 (at Stephenson Road)Websitewww.peoplestheatre.co.uk The People's Theatre is an amateur theatre in Newcastle upon Tyne, England. Originally located in the city centre, the People's Theatre moved to its current site, adjacent to the Coas…

Kun AntaGenre Drama Religi Komedi PembuatMNC PicturesSkenario Novy Pritania Emmanuella Mila Sad Purnadi Abhirama Hermansyah Fiona Mahdalena Yulie Odang Messiah Fadjarwati CeritaRina Novita BuchariSutradara Rully Manna Reka Wijaya Pemeran Nasar Anuz Rassya Hidayah Zoe Jireh Sinyo Zayyansakha Andro Trinanda Firdaus Regaldin Saskia Baladraf Zidni Adam Kiwil Bobby Maulana Penggubah lagu temaHumood AlkhudherLagu pembukaJadi Diri Sendiri — Humood AlkhudherLagu penutupJadi Diri Sendiri — Humood Alk…

Water park in Cherry Valley, Illinois Six Flags Hurricane Harbor RockfordSloganUltimate Water Park DestinationLocationCherry Valley, Illinois, U.S.Coordinates42°14′48″N 88°57′46″W / 42.246656°N 88.96271°W / 42.246656; -88.96271OwnerRockford Park District (1988-present)Operated bySix Flags (2019-present)General managerHope EdwardsOpened1984; 39 years ago (1984)[1]Previous namesMagic Waters (1984-2019)Operating seasonMay through Septemb…

Railway station in Vestby, Norway VestbyGeneral informationLocationVestby, NorwayCoordinates59°36′14″N 10°44′55″E / 59.60389°N 10.74861°E / 59.60389; 10.74861Elevation59 m (194 ft) aslOwned byBane NOROperated byVyLine(s)ØstfoldbanenDistance38.65 km (24.02 mi)Platforms2ConnectionsBus: 921, 922, 931, 932[1] and 519 (night route)[2]ConstructionArchitectPeter A. BlixOther informationStation codeVBYHistoryOpened1878 Vestby …

Halaman ini berisi artikel tentang sutradara film. Untuk kriptolog dengan nama yang sama, lihat Bimal Kumar Roy. Bimal Royবিমল রায়Perangko Bimal Roy 2007 dari IndiaLahir(1909-07-12)12 Juli 1909Suapur, distrik Dhaka, Bengal Timur dan Assam, India Britania (sekarang Bangladesh)Meninggal8 Januari 1965(1965-01-08) (umur 55)Bombay, Maharashtra, IndiaPekerjaanProduser dan sutradaraSuami/istriManobina RoyAnakRinki Bhattacharya Bimal Roy (bahasa Bengali: বিমল রায…

Township in Ontario, CanadaAlgonquin HighlandsTownship (lower-tier)Township of Algonquin HighlandsAlgonquin HighlandsShow map of Haliburton CountyAlgonquin HighlandsShow map of Southern OntarioCoordinates: 45°24′N 78°45′W / 45.400°N 78.750°W / 45.400; -78.750Country CanadaProvince OntarioCountyHaliburtonGovernment • TypeTownship • MayorLiz Danielsen • Federal ridingHaliburton—Kawartha Lakes—Brock • Prov…

Gmina in Opole Voivodeship, PolandGmina Kamiennik Kamiennik CommuneGmina FlagCoat of armsCoordinates (Kamiennik): 50°34′13″N 17°9′0″E / 50.57028°N 17.15000°E / 50.57028; 17.15000Country PolandVoivodeshipOpoleCountyNysaSeatKamiennikArea • Total89.23 km2 (34.45 sq mi)Population (2019-06-30[1]) • Total3,466 • Density39/km2 (100/sq mi)Websitehttp://www.kamiennik.pl/ Gmina Kamiennik is a …

Pabellón de México El edificio principal del pabellón de MéxicoUbicación Florida,  Estados UnidosCoordenadas 28°22′17″N 81°32′51″O / 28.3714, -81.5474Operador Walt Disney CompanyApertura 1 de octubre de 1982Temática Villa MéxicoResort Walt Disney World ResortSitio web Página web de Walt Disney World Resort: Epcot[editar datos en Wikidata] El pabellón de México de la sección World Showcase del parque temático Epcot de Walt Disney World Resort s…

US Army general For persons of a similar name, see Walter Sharp (disambiguation). This biography of a living person needs additional citations for verification. Please help by adding reliable sources. Contentious material about living persons that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately from the article and its talk page, especially if potentially libelous.Find sources: Walter L. Sharp – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (Janu…

Historic restaurant in New York, United States Fanelli CafeIndustryRestaurant / barFounded1847 (food and drink establishment)1922 Fanelli CafeHeadquartersManhattan, New York CityKey peopleHarry GreenNicolas GerdesMichael G. FanelliHans NoëSasha Noë Fanelli Cafe is a historic New York City restaurant and bar considered the city's second-oldest food-and-drink establishment in the same locale, having operated under various owners at 94 Prince Street since 1847. It served as a gathering place for …

Church of the Holy Prince LazarChurch of the Holy Prince LazarReligionAffiliationSerbian OrthodoxyLeadershipSerbian Orthodox ChurchLocationLocationBournville, Birmingham, EnglandArchitectureArchitect(s)Dragomir TadićStyleSerbo-ByzantineCompleted1968MaterialsBrick, StoneWebsitehttp://lazarica.co.uk/ Cultural Centre attached to St Lazar, Bournville The Serbian Orthodox Church of the Holy Prince Lazar (Serbian: Српска православна црква Светог кнеза Лазара, ro…

リチャード・ロジャースRichard Rodgers セント・ジェームズ劇場にて(1948年)基本情報出生名 Richard Charles Rodgers生誕 (1902-06-28) 1902年6月28日出身地 アメリカ合衆国 ニューヨーク州ニューヨーク市クイーンズ区死没 (1979-12-30) 1979年12月30日(77歳没)ジャンル ミュージカル リチャード・チャールズ・ロジャース(Richard Charles Rodgers, 1902年6月28日 - 1979年12月30日)は、アメリカ合衆…

座標: 北緯47度13分 西経1度32分 / 北緯47.217度 西経1.533度 / 47.217; -1.533 陸半球。正射図法により、周辺部は著しく圧縮されているので注意。 陸半球(りくはんきゅう、英語: land hemisphere、ドイツ語: Landhemisphäre)とは、地球上の陸地の含まれる割合がもっとも高くなる大円で区切られた、地球の半球のことである[1]。対して反対側の半球を水半球…

Kembali kehalaman sebelumnya