*Club domestic league appearances and goals, correct as of 03:10, October 22, 2024 (UTC) ‡ National team caps and goals, correct as of February 5, 2016
Nationally recognized as a top-30 recruit by Rise Magazine and an NSCAA Youth All-American, Finlay set high school records with 98 career goals and 59 assists. As a senior, he tallied 41 goals and 19 assists, earning team MVP honors. His club soccer achievements with FC Milwaukee included four state championships, two regional titles, and national runner-up and third-place finishes.[3]
Finlay played college soccer at Creighton University from 2008 to 2011. As a freshman, he was named to the Missouri Valley Conference (MVC) All-Freshman Team and All-Tournament Team. CollegeSoccerNews.com recognized him as a Third-Team Freshman All-American. That season, he led the team and the MVC with four game-winning goals, scoring six goals in total, including the decisive goal in the MVC Tournament championship against Missouri State.[3]
In 2009, Finlay earned NSCAA First-Team All-Midwest Region and All-MVC First-Team honors and was again named to the MVC All-Tournament Team. He led the team in goals for the second consecutive year, recording five game-winning goals to top the MVC.
As a junior in 2010, Finlay was named MVC Player of the Year and earned NSCAA Second-Team All-America honors. He was also selected to the NSCAA First-Team All-Midwest Region and All-MVC First-Team. A semifinalist for the MAC Hermann Trophy, he received additional accolades from Soccer America, CollegeSoccerNews.com, and other outlets.[3] That year, he led the MVC with 15 goals and was named Creighton Male Athlete of the Year. By the end of his junior season, he was tied for sixth in school history with 29 career goals.
During his senior season in 2011, Finlay set an MVC record with five Offensive Player of the Week awards and led the conference in game-winning goals for the fourth consecutive year. He finished his collegiate career with 43 goals, 20 of which were game-winners, ranking fifth in Creighton history and seventh in MVC history for career goals. Starting all 79 matches during his career, he recorded 10 multi-goal games, including five in his senior year.[3]
Finlay played a key role in leading Creighton to a 21-2-1 record and the College Cup semifinals in 2011, scoring the game-winning overtime goal against South Florida in the NCAA quarterfinals. He earned NSCAA First-Team All-America honors for the second time, becoming just the third player in Creighton history to receive the recognition twice. He was a finalist for the MAC Hermann Trophy and made history as the first two-time MVC Player of the Year in school history and the third in league history. He also became one of six players in Creighton history to earn NSCAA First-Team All-Midwest Region honors three times.[3] In 2011, he was awarded the Fred Ware Award as Nebraska's College Athlete of the Year.[4]
Club career
This section needs expansion. You can help by adding to it. (January 2025)
Columbus Crew selected Finlay in the first round (No. 10 overall) of the 2012 MLS SuperDraft.[5] Finlay made his debut during a 2–0 loss at Colorado Rapids, coming on as a first-half substitute for the injured Dilly Duka in the 12th minute on March 10, 2012.[6] Ethan scored his first MLS goal vs the Portland Timbers in a 3–3 tie in May 2014.
On August 9, 2017, Finlay was traded to Minnesota United FC in exchange for $100,000 in Targeted Allocation Money for the 2017 Major League Soccer season, $250,000 in Target Allocation Money for the 2018 MLS season and $75,000 in General Allocation Money for the 2018 MLS season.[8]
On December 20, 2021, Finlay signed as a free agent on a two-year deal for Austin FC.[9] As a role player for Austin FC, Finlay continued to produce, becoming the sixth active player with 50 goals and 50 assists in his career, after he produced one of each in a 2–1 win against Seattle Sounders FC.[10]
International
Finlay made his international debut for the United States men's national soccer team on January 31, 2016, in an international friendly against Iceland. In his second game with United States men's national soccer team, Finlay recorded an assist on the USA's game-winning goal against Canada. Finlay was eligible to represent the United States, his country of birth, or Canada, through his Canadian father.[11] He was cap-tied for the United States in the March 29, 2016, qualifier versus Guatemala.