You can help expand this article with text translated from the corresponding article in German. (September 2020) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the German article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 2,136 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Corona-Warn-App]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|de|Corona-Warn-App}} to the talk page.
It had been downloaded 22.8 million times as of 19 November 2020 and 26.2 million times as of 18 March 2021.[3][4]
The app has been promoted by billboard and broadcast advertisements, e.g. in cooperation with the German Football Association (DFB) and other prominent companies.[5]
The German government has announced that the app would no longer exchange tracing information as of April 30, 2023 & would enter hibernation as of June 1, 2023.[6]
Effectiveness
Experts believe that time saved by using the app can be critical for improving the effectiveness contact tracing efforts.[5]
Some virologists say when at least 60% of people in Germany use it, it would be very effective.[7]
Functioning
The app issues a warning notification if the phone user has been in contact with someone who has tested positive. Here the message is in English.
The app works with the Exposure Notification Framework (what is implemented in Google Play Services for Android and in iOS) by using Bluetooth to exchange codes with app users that are within 1.5 meters of each other for a period of at least 10 minutes.[8][9]
Anyone who tests positive for COVID-19 can share this information voluntarily with the app.[10] Other app users are then notified about when, how long and at what distance they had contact with the infected person within a 14-day period. Testing is available for persons on a voluntary basis. [citation needed]
the Corona-Warn-App server. It stores the authorized keys of infected users, referred to as diagnosis keys, from the past 14 days in its database. Stored diagnosis keys are grouped into regularly updated blocks which are transmitted to the Content Delivery Network. This interface supplies the keys for the app clients to download and locally compute a potential exposure risk.
the Verification server. It is responsible for documenting the approval of the user to share their positive test result with the app and also to verify the test result.
the Portal Server. It generates a so-called teleTAN token if the user didn't give their consent to share their test result with the app at first but then changed their mind or if the local public health authority or test laboratory isn't connected to the app system yet.
the Test Result Server. It saves the test results provided by the local public health authorities or test laboratories for further use within the backend.
the Federation Gateway Server. It connects to the national Corona-Warn-App servers of participating EU countries to enable transnational key exchange.
By the distribution of the data on different servers the decoupling of the data becomes possible and results in an obstructed tracing of the app users.
Report of a positive COVID-19 test
The app provides a function to warn other app users by uploading their positive test result on a voluntarily and anonymous basis to the Corona-Warn-App server.[citation needed]
In case the local public health authority or test laboratory is already connected to the app system, the user receives a QR-Code when the swab specimen is taken that can be scanned in the app. After scanning the QR-Code und the user getting authorized by the Verification server, the app receives an individual Registration token which gets stored locally and with which the status and the result of the test can be checked manually as well as automatically.[11]
If the local public health authority or test laboratory isn't connected to the app system yet and the user wants to share their positive test result with other app users, it is required to request a teleTAN token by calling the verification hotline of the app.
In both cases, the user can upload their diagnosis keys of the last 14 days to the Corona-Warn-App server in case their consent to share the information is given. The Corona-Warn-App server then verifies the uploaded keys by asking the Verification server if the keys are valid and if they are, the Corona-Warn-App server stores them in its database.
Employers can require that Corona-Warn be installed on company phones, but can not compel its use on private phones.[14][15]
Funding
The open source app, which costs €20 million to develop is intended to supplement human contact tracing efforts, which Germany put in place during the early stages of the COVID-19 pandemic in Germany. In August 2022, a spokesperson for the German ministry of health announced that the total costs including all additional developments are now estimated to be closer to €150m.[citation needed]
Interoperability
At its start the app only worked in Germany, and Jens Spahn, than Federal Minister of Health (CDU), has said the development of a Europe-wide system is a future goal.[5] With the update published on 19 October 2020 the app supports key-exchanges with the EU Interoperability Gateway and is therefore able to communicate with contact tracing apps from Ireland and Italy.[16]Austria, Belgium, Czech Republic, Croatia, Cyprus, Denmark, Finland, Ireland, Italy, Latvia, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Slovenia, Spain and Switzerland had joined the gateway as well and are also able to exchange keys with Corona-Warn-App.[17]
The app can be downloaded in many App stores outside of Germany.[18] However, as of August 2021, the app is still unavailable for those of notable national German minorities like Turks, Russians or Ukrainians, who use App stores of their home countries.[19]
Software variants
An unofficial Corona-Warn-App has been released on F-Droid,[20] making the app available without proprietary components on Android phones.[21]
Literature
Thomas Köllmann: Die Corona-Warn-App – Schnittstelle zwischen Datenschutz- und Arbeitsrecht. In: Neue Zeitschrift für Arbeitsrecht. Nr. 13, 10. Juli 2020, S. 831–836.
