In 2016, Boudreau spent a single season as an assistant coach at Wisconsin-Whitewater before becoming the head coach at NJCAA institution Highland Community College.[4] He'd guide the Cougars to three-straight Arrowhead Conference titles, and would compile a 76–21 overall record.[2] In 2020, Boudreau would reunite with Jeter and join his staff at Western Illinois as associate head coach.
On April 13, 2023, Boudreau was promoted to head coach at Western Illinois when Jeter departed for the head coaching position at Southern Utah.[5][6][7][8]
National champion
Postseason invitational champion
Conference regular season champion
Conference regular season and conference tournament champion
Division regular season champion
Division regular season and conference tournament champion
Conference tournament champion
National champion
Postseason invitational champion
Conference regular season champion
Conference regular season and conference tournament champion
Division regular season champion
Division regular season and conference tournament champion
Conference tournament champion