The south end of SR 185 is defined to be at State Route 92 (Jackson Street) in Hayward. However, state control of the segment in Hayward south of A Street was relinquished to the city in 2010. The City of Hayward has since re-configured the segment of Mission Boulevard from A Street south to SR 92 as part of the one-way pair known as the "Hayward Loop" (part of State Route 238). Traffic in the Hayward Loop travels one-way northbound on Foothill Boulevard, and one-way southbound on A Street and Mission Boulevard. Due to the lack of signage around the loop after it was completed, it is unclear whether this loop is also part of SR 185 or not (under California Streets and Highways Code § 485, the city is only required to maintain "signs directing motorists to the continuation of Route 185").
SR 185 then heads north on Mission Boulevard, then becomes East 14th Street after it crosses under Interstate 238 in the community of Cherryland. SR 185 then meets the east end of State Route 112 (signed as State Route 61) in downtown San Leandro.
SR 185 becomes International Boulevard after crossing the Oakland city limits. The north end of SR 185 then lies just northwest of High Street at 42nd Avenue, where the short State Route 77 heads southwest to Interstate 880. SR 77 was originally signed as SR 185 from SR 185's terminus to I-880; since at least August 2008, Caltrans has erected SR 77 shields in place of SR 185 shields as reassurance markers and freeway entrance signage at SR 77's two on-ramps at International Boulevard/42nd Avenue and East 12 Street. SR 77 was originally a freeway; however, in 2011, the interchange with I-880 was converted to consist of intersections, as part of the I-880 High Street Seismic Retrofit Project,[3] therefore SR 77 can no longer be considered a freeway.
The 0.35-mile (0.56 km)[4] State Route 77 is part of a proposed 13.8 miles (22.2 km) route, which would run from I-880 northeast past SR 185 to Interstate 580 near High Street. There, it would turn northwest on I-580 toward Park Boulevard, splitting there to head northeast and north to State Route 24 near Lafayette.[5]
In 1996, the city of Oakland renamed its portion of East 14th Street as International Boulevard to acknowledge the cultural diversity of the route, and to address the stigma of the segment being seen as a high-crime area.[9]
In 2012, the California legislature relinquished control of SR 185 in Downtown Hayward between SR 92/SR 238 and A Street to local control.[2][to whom?] In March 2013, this segment became part of a one way circulation known as the "Hayward Loop", designed to improve traffic flow between SR 92, SR 185 and SR 238.[10]
Major intersections
Except where prefixed with a letter, postmiles were measured on the road as it was in 1964, based on the alignment that existed at the time, and do not necessarily reflect current mileage. R reflects a realignment in the route since then, M indicates a second realignment, L refers to an overlap due to a correction or change, and T indicates postmiles classified as temporary (for a full list of prefixes, see California postmile § Official postmile definitions).[1] Segments that remain unconstructed or have been relinquished to local control may be omitted. The entire route is in Alameda County.
South end of state maintenance; north end of "Hayward Loop"; no left turn from SR 185 south; traffic from SR 238 south joins in from A Street; access to SR 238 north to I-238 / I-580 is via a left turn at C Street
^ abcCalifornia Department of Transportation. "State Truck Route List". Sacramento: California Department of Transportation. Archived from the original(XLS file) on September 5, 2015. Retrieved June 30, 2015.
^"Article 2 of Chapter 2 of Division 1". California Streets and Highways Code. Sacramento: California Office of Legislative Counsel. Retrieved February 6, 2019.
^Federal Highway Administration (March 25, 2015). National Highway System: San Francisco–Oakland, CA(PDF) (Map). Scale not given. Washington, DC: Federal Highway Administration. Retrieved September 16, 2017.
^Natzke, Stefan; Neathery, Mike & Adderly, Kevin (June 20, 2012). "What is the National Highway System?". National Highway System. Washington, DC: Federal Highway Administration. Retrieved July 1, 2012.