2010–11 Belarusian Cup

2010–11 Belarusian Cup

Tournament details
Country	Belarus
Teams	48
Final positions
Champions	Gomel (2nd title)
Runner-up	Neman Grodno
Tournament statistics
Matches played	53
Goals scored	163 (3.08 per match)
Top goal scorer(s)	Dzmitry Platonaw (7 goals)

The 2010–11 Belarusian Cup was the 20th season of the Belarusian annual cup competition. Contrary to the league season, it was conducted in a fall-spring rhythm. The first games were played on 23 July 2010. Gomel won the Cup and qualified for the UEFA Europa League third qualifying round.

First round

32 teams started the competition in this round: 12 teams from the First League, 16 teams from Second League (all but DSK-2 Gomel and Gomel-2, both of which are reserve teams for First League clubs) and 4 amateur clubs. 4 First League clubs that were at the top of league table at the moment of the drawings (Gomel, Volna Pinsk, Granit Mikashevichi and DSK Gomel) and all 12 Premier League teams received a bye to the next round. Matches of this round were played on 23 and 24 June 2010.

Gomelzheldortrans (III) v Klechesk Kletsk (III)

23 June 2010	Gomelzheldortrans (III)	3 – 2	Klechesk Kletsk (III)	Gomel
17:00 UTC+3	Sigay 5', 86' Dimitrov 52'	Report	Davydenko 63' Lapshin 90+4'	Stadium: Lokomotiv Stadium Attendance: 50 Referee: Vitaly Maslovsky (Minsk)

Zvezda-BGU Minsk (III) v Gorodeya (III)

23 June 2010	Zvezda-BGU Minsk (III)	0 – 3	Gorodeya (III)	Minsk
17:00 UTC+3		Report	U. Makowski 4' Tarlikovsky 73' Sorochinskiy 75'	Stadium: RCOP-BGU Stadium Attendance: 200 Referee: Vitaly Sevostyanik (Grodno)

Orsha (III) v Slutsksakhar Slutsk (III)

23 June 2010	Orsha (III)	1 – 4	Slutsksakhar Slutsk (III)	Orsha
17:30 UTC+3	Khomich 60'	Report	Lis 19' Zhdanovich 36' Kamzolov 48' Gurinovich 84'	Stadium: City Stadium Attendance: 300 Referee: Vadim Panchenko (Mogilev)

Spartak Shklov (III) v Slavia Mozyr (II)

23 June 2010	Spartak Shklov (III)	1 – 3	Slavia Mozyr (II)	Shklov
17:30 UTC+3	Yefremov 45'	Report	Trafimaw 40' Raewski 49', 57'	Stadium: Spartak Stadium Attendance: 100 Referee: Dmitry Digilevich (Zhodino)

Zhlobin (III) v Vedrich-97 Rechitsa (II)

23 June 2010	Zhlobin (III)	1 – 6	Vedrich-97 Rechitsa (II)	Zhlobin
18:00 UTC+3	Torop 88'	Report	Yudenkov 52', 65' Baldykov 53' Klop 80', 83', 87'	Stadium: Lokomotiv Stadium Attendance: 200 Referee: Vasily Smirnykh (Minsk)

Osipovichi (III) v Belcard Grodno (II)

23 June 2010	Osipovichi (III)	1 – 1 (a.e.t.) (5 – 4 p)	Belcard Grodno (II)	Osipovichi
18:00 UTC+3	Kokhno 4'	Report	Tulinsky 61'	Stadium: Yunost Stadium Attendance: 500 Referee: Andrey Soroka (Smolevichi)

Livadiya Dzerzhinsk (III) v Baranovichi (II)

23 June 2010	Livadiya Dzerzhinsk (III)	0 – 1	Baranovichi (II)	Dzerzhinsk
18:00 UTC+3		Report	Artyukh 38'	Stadium: City Stadium Attendance: 150 Referee: Pavel Rudenkov (Gomel)

Vertikal Kalinkovichi (III) v Rudensk (II)

23 June 2010	Vertikal Kalinkovichi (III)	1 – 2	Rudensk (II)	Kalinkovichi
18:00 UTC+3	Chub 58' (pen.)	Report	Schutsky 45+1' Tikhonovsky 80'	Stadium: Yunost Stadium Attendance: 100 Referee: Roman Daylid (Brest)

Gazovik Vitebsk (A) v Kommunalnik Slonim (II)

23 June 2010	Gazovik Vitebsk (A)	2 – 3 (a.e.t.)	Kommunalnik Slonim (II)	Vitebsk
18:00 UTC+3	Bakevich 47' Kitashev 107'	Report	Baskakov 4' Gusar 115', 119'	Stadium: Vitebsky CSK Attendance: 200 Referee: Dmitry Dmitriyev (Fanipol)

Torpedo-MAZ Minsk (A) v Veras Nesvizh (II)

23 June 2010	Torpedo-MAZ Minsk (A)	0 – 7	Veras Nesvizh (II)	Minsk
18:00 UTC+3		Report	Lukashenko 13' Denisyuk 26', 37', 42' (pen.), 79', 84' Kiriyevich 32'	Stadium: KFP Minsk Attendance: 200 Referee: Vladimir Ischenko (Rechitsa)

Isloch Minsk Raion (A) v Khimik Svetlogorsk (II)

23 June 2010	Isloch Minsk Raion (A)	0 – 2	Khimik Svetlogorsk (II)	Minsk
18:00 UTC+3		Report	Novitskiy 17', 69'	Stadium: SOK Olimpiysky Attendance: 200 Referee: Aleksey Martynov (Minsk)

Beltransgaz Slonim (III) v Lida (II)

23 June 2010	Beltransgaz Slonim (III)	0 – 1	Lida (II)	Slonim
18:00 UTC+3		Report	Tretyak 77'	Stadium: Yunost Stadium Attendance: 400 Referee: Vladimir Serko (Grodno)

Bereza-2010 (III) v SKVICH Minsk (II)

23 June 2010	Bereza-2010 (III)	0 – 0 (a.e.t.) (3 – 5 p)	SKVICH Minsk (II)	Bereza
18:00		Report		Stadium: DYuSSh-1 Stadium Attendance: 500 Referee: Andrey Divakov (Mogilev)
	Penalties
	Kravchuk Pinchuk Zagvozdin Gerasimenko		Markhel Mikhnyuk Golovnyov Bionchik Vitorsky

Vigvam Smolevichi (III) v Polotsk (II)

23 June 2010	Vigvam Smolevichi (III)	0 – 1	Polotsk (II)	Minsk
19:00 UTC+3		Report	Aleshchanka 85'	Stadium: BGATU Stadium Attendance: 100 Referee: Dmitry Yevnevich (Minsk)

Neman Mosty (III) v Smorgon (II)

23 June 2010	Neman Mosty (III)	1 – 2	Smorgon (II)	Mosty
19:00 UTC+3	Leshanyuk 64'	Report	Bazey 11' Fastaw 17'	Stadium: Neman Stadium Attendance: 450 Referee: Viktor Verbitsky (Kobrin)

Tekhnolog Mogilev (A) v Molodechno (III)

24 June 2010	Tekhnolog Mogilev (A)	1 – 4	Molodechno (III)	Mogilev
18:00 UTC+3	Akulenko 23'	Report	Grikhutik 12' Narozhnik 44' Luzhinsky 81', 90'	Stadium: MGUP Stadium Attendance: 150 Referee: Maksim Dzeikala (Minsk)

Round of 32

The winners from the First Round were drawn against those clubs that received a bye to this round. The matches were played on 17 and 18 July 2010. The game involving BATE Borisov was rescheduled to July 7 due to team's participation in UEFA Champions League.

Baranovichi (II) v BATE Borisov

7 July 2010	Baranovichi (II)	0 – 3	BATE Borisov	Baranovichi
17:00 UTC+3		Report	Skavysh 37', 70' Rodionov 45'	Stadium: Lokomotiv Stadium Attendance: 3,000 Referee: Antuan Mayorov (Minsk)

Gorodeya (III) v Granit Mikashevichi (II)

17 July 2010	Gorodeya (III)	3 – 0	Granit Mikashevichi (II)	Gorodeya
15:00 UTC+3	Tsyarentsyew 58' Syrokvashko 60' Shkuratenko 76'	Report		Stadium: Gorodeya Stadium Attendance: 500 Referee: Oleg Cherepnyov (Bobruisk)

Gomelzheldortrans (III) v Neman Grodno

17 July 2010	Gomelzheldortrans (III)	1 – 5	Neman Grodno	Gomel
17:00 UTC+3	Sigay 32'	Report	Bombel 53' Ichim 71' Savastsyanaw 76' (pen.) Yadeshka 86', 90+2'	Stadium: Lokomotiv Stadium Attendance: 500 Referee: Dmitry Digilevich (Zhodino)

Molodechno (III) v Gomel (II)

17 July 2010	Molodechno (III)	0 – 5	Gomel (II)	Molodechno
18:00 UTC+3		Report	D. Platonaw 17', 25' Tsimashenka 50' Litvinchuk 61' Kolyadko 63'	Stadium: City Stadium Attendance: 750 Referee: Anatoly Sednev (Mogilev)

Veras Nesvizh (II) v Shakhtyor Soligorsk

17 July 2010	Veras Nesvizh (II)	0 – 3	Shakhtyor Soligorsk	Nesvizh
18:00 UTC+3		Report	Dzenisevich 64' (pen.), 90' Nikiforenka 85'	Stadium: Urozhai Stadium Attendance: 1,100 Referee: Sergey Sakharevich (Grodno)

Osipovichi (III) v Volna Pinsk (II)

17 July 2010	Osipovichi (III)	0 – 7	Volna Pinsk (II)	Osipovichi
18:00 UTC+3		Report	Volkov 6', 71' Kosmach 23', 62', 90' Naperkovsky 27' Rogovik 65'	Stadium: Yunost Stadium Attendance: 500 Referee: Mikhail Lavsky (Gomel)

Slutsksakhar Slutsk (III) v Minsk

17 July 2010	Slutsksakhar Slutsk (III)	0 – 7	Minsk	Slutsk
18:00 UTC+3		Report	Asipenka 14', 17' Zyanko 63' (pen.), 74', 82', 85' Razin 79'	Stadium: City Stadium Attendance: 700 Referee: Vladimir Ischenko (Rechitsa)

Khimik Svetlogorsk (II) v Vitebsk

17 July 2010	Khimik Svetlogorsk (II)	2 – 3 (a.e.t.)	Vitebsk	Svetlogorsk
18:00 UTC+3	Dashuk 5' Sidorenko 88'	Report	Sorokin 57' Usaw 74' Vasyutsin 118'	Stadium: Bumazhnik Stadium Attendance: 1,000 Referee: Andrey Soroka (Smolevichi)

Polotsk (II) v DSK Gomel (II)

17 July 2010	Polotsk (II)	0 – 1	DSK Gomel (II)	Polotsk
18:00 UTC+3		Report	Tkach 23'	Stadium: Spartak Stadium Attendance: 150 Referee: Vladimir Serko (Grodno)

Lida (II) v Belshina Bobruisk

17 July 2010	Lida (II)	1 – 3	Belshina Bobruisk	Lida
18:00 UTC+3	Dovgilevich 81'	Report	Misyuk 1' Lanko 28', 56'	Stadium: Yunost Stadium Attendance: 1,500 Referee: Oleg Murashkevich (Novopolotsk)

Kommunalnik Slonim (II) v Torpedo Zhodino

18 July 2010	Kommunalnik Slonim (II)	2 – 0	Torpedo Zhodino	Slonim
18:00 UTC+3	Sokolovsky 30' Simakovich 76'	Report		Stadium: Yunost Stadium Attendance: 700 Referee: Pavel Rudenkov (Gomel)

Vedrich-97 Rechitsa (II) v Dinamo Brest

18 July 2010	Vedrich-97 Rechitsa (II)	0 – 2	Dinamo Brest	Rechytsa
18:00 UTC+3		Report	Khvashchynski 9' Kibuk 53'	Stadium: Central Stadium Attendance: 300 Referee: Nikita Pyreyev (Minsk)

SKVICH Minsk (II) v Partizan Minsk

18 July 2010	SKVICH Minsk (II)	1 – 1 (a.e.t.) (2 – 4 p)	Partizan Minsk	Minsk
18:00 UTC+3	Markhel 57'	Report	Zubovich 35'	Stadium: Traktor Stadium Attendance: 1,000 Referee: Denis Scherbakov (Minsk)
	Penalties
	Markhel Lomako Golovnyov Yawseyew		Mendy Maewski Makas Strockis

Rudensk (II) v Dnepr Mogilev

18 July 2010	Rudensk (II)	2 – 1	Dnepr Mogilev	Maryina Horka
18:00 UTC+3	Tikhonovsky 44' Nozdrin-Plotnitsky 54'	Report	Yurchenko 71'	Stadium: City Stadium Attendance: 1,100 Referee: Ivan Safaryan (Minsk)

Slavia Mozyr (II) v Naftan Novopolotsk

18 July 2010	Slavia Mozyr (II)	0 – 1	Naftan Novopolotsk	Mozyr
18:30 UTC+3		Report	Zuew 6'	Stadium: Yunost Stadium Attendance: 500 Referee: Igor Kruk (Molodechno)

Smorgon (II) v Dinamo Minsk

18 July 2010	Smorgon (II)	1 – 2	Dinamo Minsk	Smorgon
19:00 UTC+3	Fastaw 26'	Report	Shkabara 63' Putsila 85'	Stadium: Yunost Stadium Attendance: 1,200 Referee: Vadim Panchenko (Mogilev)

Round of 16

Unlike few previous seasons, this round was played as a single-legged ties. The games were played on 22 September, 27 October and 27 November 2010.

Naftan Novopolotsk v Gorodeya (III)

22 September 2010	Naftan Novopolotsk	4 – 2	Gorodeya (III)	Novopolotsk
15:30 UTC+3	Dzegtseraw 13' Hawrushka 24', 53' Rudzik 43'	Report	Tsyarentsyew 44' Tarlikovsky 89'	Stadium: Atlant Stadium Attendance: 500 Referee: Andrey Zhukov (Minsk)

Belshina Bobruisk v Kommunalnik Slonim (II)

22 September 2010	Belshina Bobruisk	2 – 1 (a.e.t.)	Kommunalnik Slonim (II)	Bobruisk
16:00 UTC+3	Lisitsa 44' Kovalenko 97'	Report	Sheleg 45+1'	Stadium: Spartak Stadium Attendance: 1,500 Referee: Andrey Soroka (Smolevichi)

Rudensk (II) v Gomel (II)

22 September 2010	Rudensk (II)	0 – 5	Gomel (II)	Maryina Horka
16:00 UTC+3		Report	Kantsavy 8' D. Platonaw 29', 51' Tsimashenka 69' Yudenkov 89'	Stadium: City Stadium Attendance: 300 Referee: Vadim Panchenko (Mogilev)

Minsk v DSK Gomel (II)

22 September 2010	Minsk	3 – 1 (a.e.t.)	DSK Gomel (II)	Minsk
16:00 UTC+3	Hihevich 53' Asipenka 105', 114' (pen.)	Report	Vaskow 85'	Stadium: Torpedo Stadium Attendance: 350 Referee: Oleg Murashkevich (Novopolotsk)

Vitebsk v Neman Grodno

22 September 2010	Vitebsk	1 – 1 (a.e.t.) (4 – 5 p)	Neman Grodno	Vitebsk
17:00	Sļesarčuks 19'	Report	Kavalyonak 28'	Stadium: Vitebsky CSK Attendance: 300 Referee: Sergey Tsinkevich (Osipovichi)
	Penalties
	Usaw Truhaw Kolomyts Kobets Sļesarčuks		Savastsyanaw Dm. Lebedzew Dzemidovich Valadzyankow Kavalyonak

Shakhtyor Soligorsk v Volna Pinsk (II)

22 September 2010	Shakhtyor Soligorsk	4 – 0 (a.e.t.)	Volna Pinsk (II)	Soligorsk
19:00 UTC+3	Alumona 92', 97' Sitko 98' Vyarheychyk 109'	Report		Stadium: Stroitel Stadium Attendance: 900 Referee: Denis Scherbakov (Minsk)

Partizan Minsk v Dinamo Minsk

27 October 2010	Partizan Minsk	1 – 0	Dinamo Minsk	Minsk
15:00 UTC+3	Ledesma 79'	Report		Stadium: Traktor Stadium Attendance: 1,500 Referee: Valery Vyalichka (Minsk)

BATE Borisov v Dinamo Brest

27 November 2010	BATE Borisov	0 – 1	Dinamo Brest	Borisov
16:00 UTC+3		Report	Yanush 17'	Stadium: City Stadium Attendance: 2,285 Referee: Vadim Panchenko (Mogilev)

Quarterfinals

The first legs were played on 1 and 2 March 2011 and the second legs on 5 and 6 March 2011.

Team 1	Agg.Tooltip Aggregate score	Team 2	1st leg	2nd leg
Shakhtyor Soligorsk	3–2	Dinamo Brest	2–1	1–1
Belshina Bobruisk	2–1	Minsk	0–1	2–0
Partizan Minsk (II)	2–3	Gomel	0–0	2–3
Neman Grodno	3–1	Naftan Novopolotsk	1–1	2–0

First leg

Shakhtyor Soligorsk v Dinamo Brest

1 March 2011	Shakhtyor Soligorsk	2 – 1	Dinamo Brest	Soligorsk
15:00 UTC+3	Kirenkin 19', 56'	Report	Tarasenka 79'	Stadium: Shakhtyor Stadium Attendance: 2,000 Referee: Aleksei Kulbakov (Gomel)

Belshina Bobruisk v Minsk

2 March 2011	Belshina Bobruisk	0 – 1	Minsk	Mogilev
14:00 UTC+3		Report	Razin 90+2'	Stadium: SDYuSShOR-7 Stadium Attendance: 400 Referee: Igor Kruk (Molodechno)

Partizan Minsk v Gomel

2 March 2011	Partizan Minsk	0 – 0	Gomel	Minsk
17:00 UTC+3		Report		Stadium: Football Manege Attendance: 1,500 Referee: Gennady Levchuk (Malaryta)

Neman Grodno v Naftan Novopolotsk

2 March 2011	Neman Grodno	1 – 1	Naftan Novopolotsk	Grodno
19:00 UTC+3	Dzemidovich 65'	Report	Khlebosolov 89'	Stadium: Neman Stadium Attendance: 4,000 Referee: Oleg Cherepnyov (Bobruisk)

Second leg

Dinamo Brest v Shakhtyor Soligorsk

5 March 2011	Dinamo Brest	1 – 1 (2 – 3 agg.)	Shakhtyor Soligorsk	Brest
15:00 UTC+3	Chelidze 25'	Report	Yanushkevich 63'	Stadium: Dinamo Stadium Attendance: 2,950 Referee: Valery Vyalichka (Minsk)

Naftan Novopolotsk v Neman Grodno

6 March 2011	Naftan Novopolotsk	0 – 2 (1 – 3 agg.)	Neman Grodno	Mogilev
15:00 UTC+3		Report	Frunză 48' Dzenisevich 86'	Stadium: SDYuSShOR-7 Stadium Attendance: 400 Referee: Denis Scherbakov (Minsk)

Gomel v Partizan Minsk

6 March 2011	Gomel	3 – 2 (3 – 2 agg.)	Partizan Minsk	Gomel
15:00 UTC+3	Kuzmyanok 2' D.Platonaw 72' (pen.), 90+3'	Report	Korsak 32' Makas 69'	Stadium: DYuSSh-8 Stadium Attendance: 1,500 Referee: Vadim Panchenko (Mogilev)

Minsk v Belshina Bobruisk

6 March 2011	Minsk	0 – 2 (1 – 2 agg.)	Belshina Bobruisk	Minsk
18:00 UTC+3		Report	Branfilov 30' (pen.) Lisovyi 36'	Stadium: Football Manege Attendance: 1,000 Referee: Yury Fomin (Volkovysk)

Semifinals

The first legs will be played on 13 March 2011 and the second legs on 20 March 2011.

Team 1	Agg.Tooltip Aggregate score	Team 2	1st leg	2nd leg
Belshina Bobruisk	0–1	Neman Grodno	0–1	0–0
Gomel	4–2	Shakhtyor Soligorsk	2–1	2–1

First leg

Belshina Bobruisk v Neman Grodno

13 March 2011	Belshina Bobruisk	0 – 1	Neman Grodno	Mogilev
15:00 UTC+3		Report	Frunză 14'	Stadium: SDYuShOR-7 Stadium Attendance: 400 Referee: Dmitry Yevnevich (Minsk)

Gomel v Shakhtyor Soligorsk

13 March 2011	Gomel	2 – 1	Shakhtyor Soligorsk	Gomel
16:00 UTC+3	Zuew 42' Kantsavy 70'	Report	Kamarowski 40'	Stadium: DYuSSh-8 Stadium Attendance: 1,400 Referee: Sergey Sakharevich (Grodno)

Second leg

Shakhtyor Soligorsk v Gomel

20 March 2011	Shakhtyor Soligorsk	1 – 2 (2 – 4 agg.)	Gomel	Soligorsk
15:00 UTC+3	Grenkow 17'	Report	Kuzmyanok 6' D.Platonaw 14' (pen.)	Stadium: Stroitel Stadium Attendance: 2,000 Referee: Sergey Tsinkevich (Osipovichi)

Neman Grodno v Belshina Bobruisk

20 March 2011	Neman Grodno	0 – 0 (1 – 0 agg.)	Belshina Bobruisk	Grodno
16:00 UTC+3		Report		Stadium: Neman Stadium Attendance: 7,500 Referee: Gennady Levchuk (Malaryta)

Final

29 May 2011

16:50 UTC+3

Neman Grodno	0 – 2	Gomel
	Report	Rybak 88' (o.g.) Covalenco 90' (o.g.)

Traktor Stadium, Minsk

Attendance: 9,000

Referee: Sergey Tsinkevich (Osipovichi)

NEMAN: GK 16 Syarhey Chernik (c) RB 17 Andrey Horbach  66' CB 2 Alexandr Covalenco CB 15 Pavel Plaskonny LB 4 Vital Nadziewski  90+1' DM 18 Pavel Rybak RM 13 Vadzim Dzemidovich CM 69 Alyaksey Lyahchylin  70' CM 8 Oleg Strakhanovich  76' LF 7 Alyaksey Suchkow CF 20 Viorel Frunză Substitutes: GK 31 Raman Astapenka MF 6 Syarhey Lyavitski FW 10 Dzmitry Kavalyonak  90+1' FW 11 Dzmitry Lebedzew  66' MF 14 Alyaksandr Anyukevich MF 23 Nemanja Cvetković FW 88 Pavel Savitskiy  70' Manager: Aleksandr Koreshkov

GOMEL: GK 1 Uladzimir Bushma RB 10 Pavel Yawseenka CB 26 Syarhey Kantsavy (c) CB 5 Andrei Stepanov LB 6 Mikalay Kashewski DM 2 Yevhen Shmakov  90+2'  90+3' RM 31 Alyaksey Tsimashenka  77' CM 7 Syarhey Kazeka CM 21 Artur Lyavitski LM 22 Ihar Stasevich CF 11 Yawhen Zuew  90' Substitutes: GK 33 Srđan Ostojić MF 3 Syarhey Matsveychyk  90+3' MF 8 Illya Aleksiyevich  77' FW 9 Andrey Lyasyuk DF 19 Ihar Maltsaw MF 23 Pavel Platonaw DF 25 Ihar Kuzmyanok  90' Manager: Oleg Kubarev

See also

• 2010 Belarusian Premier League

External links

• Official website (in Russian)
• Results on Statistiks (in French)