You can help expand this article with text translated from the corresponding article in French. Click [show] for important translation instructions.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Château d'Écaussinnes-Lalaing]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|fr|Château d'Écaussinnes-Lalaing}} to the talk page.
In 1184 Baldwin V, Count of Hainaut, built the first castle on this site. The lords of Écaussinnes and their heirs the de Lalaings altered the original structure several times over the centuries.
In 1450 Marie de Lalaing married Jean II de Croÿ, descendant of the Counts (later Princes) of Chimay. By a quirk of inheritance, the castle later became the property of the Lalaing family again. They sold it in 1642 to the van der Burcht family.
In the 18th century the interior was redecorated with Rococo elements in the first floor of the Gothic hall.[1][2]
.jpg)
