كيف تعيش؟ (فيلم)

انتم كيف تعيشون؟

君たちはどう生きるか (باليابانية)

الشعار

ملصق الفيلم

معلومات عامة

التصنيف	فيلم أنمي
الصنف الفني	فيلم رسوم متحركة[1][2] — فيلم مغامرة[1][2] — فيلم دراما[1][2] — فيلم خيال تأملي[2]
تاريخ الصدور	القائمة ... 14 يوليو 2023[2] (اليابان) 7 سبتمبر 2023[2] (مهرجان تورونتو السينمائي الدولي) 22 سبتمبر 2023[2] (مهرجان سان سيباستيان السينمائي الدولي) 28 سبتمبر 2023[2] (Zurich Film Festival ^(en) ) 1 أكتوبر 2023[2] (مهرجان نيويورك السينمائي) 6 أكتوبر 2023[2] (تايوان) 8 أكتوبر 2023[2] (مهرجان لندن السينمائي) 9 أكتوبر 2023[2] (مهرجان مل فالي السينمائي) 20 أكتوبر 2023[2] (Vienna International Film Festival ^(en) ) 25 أكتوبر 2023[2] (كوريا الجنوبية) 26 أكتوبر 2023[2] (Bergen International Film Festival ^(en) ) 27 أكتوبر 2023 (إسبانيا، ‏تركيا) 1 نوفمبر 2023[3][4] (فرنسا، ‏روماندي) 9 نوفمبر 2023[2] (البرتغال) 11 نوفمبر 2023[2] (Films from the South ^(en) ) 17 نوفمبر 2023[2] (فنلندا) 23 نوفمبر 2023[5] (سويسرا الناطقة بالألمانية) 24 نوفمبر 2023[2] (النرويج، ‏السويد) 29 نوفمبر 2023[2] (الفلبين) 30 نوفمبر 2023[2] (ماليزيا) 7 ديسمبر 2023[6] (روسيا) 8 ديسمبر 2023[2] (كندا، ‏الولايات المتحدة) 14 ديسمبر 2023 (السعودية، ‏العراق، ‏الإمارات العربية المتحدة، ‏قطر، ‏الكويت، ‏البحرين، ‏سلطنة عمان، ‏الأردن، ‏لبنان) 15 ديسمبر 2023 (فيتنام) 26 ديسمبر 2023[2] (المملكة المتحدة) 31 ديسمبر 2023[2] (هونغ كونغ) 1 يناير 2024[2] (إيطاليا) 4 يناير 2024[5][7] (تيسينو، ‏المجر) 25 يناير 2024 (كولومبيا) 8 فبراير 2024[2] (الدنمارك)
مدة العرض	124 دقيقة[2][8][9]
اللغة الأصلية	اليابانية[1]
البلد	اليابان[1][9]
الجوائز	القائمة ...  جائزة الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة[10] (10 مارس 2024)  Florida Film Critics Circle Award for Best Animated Film ^(en) [11] (2023)  San Francisco Film Critics Circle Award for Best Animated Feature ^(en) [12] (2023)  جائزة الأكاديمية البريطانية للأفلام عن فئة أفضل فيلم رسوم متحركة[13] (2023)  Dallas-Fort Worth Film Critics Association Award for Best Animated Film ^(en) [14] (2023)  Los Angeles Film Critics Association Award for Best Animated Film ^(en) [15] (2023)  Chicago Film Critics Association Award for Best Animated Film ^(en) [16] (2023)  جائزة غولدن غلوب لأفضل فيلم رسوم متحركة[17] (2023)  New York Film Critics Circle Award for Best Animated Film ^(en) [18] (2023)  Ōfuji Noburō Award ^(en) [19]
موقع الويب	ghibli.jp… (اليابانية)

الطاقم

المخرج	هاياو ميازاكي[1]
المخرج الفني	نوبورو يوشيدا — يوجي تاكيشيغي[1]
السيناريو	هاياو ميازاكي[1]
الأصوات	القائمة ... سوما سانتوكي[1] ماساكي سودا[1] ايميونغ[1] يوشينو كيمورا[1] شوهي هينو[1] كو شيباساكي[1] تاكويا كيمورا[1] دجون كيناميرا[1] كاورو كوباياشي[1] كيكو تاكشيتا[20] جون فوبوکي[20] ساواكو أغاوا[20] شینوبو اوتاکه[20]
الديكور	يوجي تاكيشيغي[1]
التصوير	اتسوشي اوكوي
الموسيقى	كينشي يونيزو[1] — جو هيسايشي[1]
التركيب	تاكيشي سياما[1]

صناعة سينمائية

الشركة المنتجة	إستوديو غيبلي
المنتج	توشيو سوزوكي
التوزيع	القائمة ... توهو — غكيدز[21] — وايلد بانتش[1][22] — ادس سيرفيس[7] — بوليفلم[23] — فرينتك فيلمز[24] — اينكور فيلمز

التسلسل

السلسلة	قائمة أعمال استديو غيبلي

تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات

كيف تعيش؟ ((باليابانية: 君たちはどう生きるか)، Kimitachi wa Dō Ikiru ka^؟، تترجم حرفيا. "أنتم كيف تعيشون؟") هو فيلم أنمي ياباني من تأليف وإخراج هاياو ميازاكي وإنتاج استوديو جيبلي.^[25] يشير العنوان الياباني إلى رواية صدرت عام 1937 تحمل نفس الاسم للكاتب جينزابورو يوشينو، لكن الفيلم يحتوي على قصة أصلية غير مرتبطة بالرواية. وتم إصداره في اليابان في 14 تموز/ يوليو 2023.

القصة

تدور القصة حول صبي يُدعى ماهيتو ماكي، يكتشف برجًا مهجورًا في بلدته الجديدة ويدخل عالمًا خياليًا مع مالك الحزين الرمادي الناطق.

شباك التذاكر

حقق الفيلم أرباحًا وصلت إلى حوالي 2.14 مليار ين (15.45 مليون دولار أمريكي) خلال عطلة نهاية الأسبوع التي استمرت لمدة أربعة أيام على خلفية بيع 1.35 مليون تذكرة، مما يجعله أكبر افتتاحية نهاية أسبوع للمخرج ميازاكي على الإطلاق.^[26]

حقق الفيلم في شباك التذاكر في الولايات المتحدة 23.14 مليون دولار في أول اسبوع لعرضه، ليحطم الرقم القياسي القديم لافضل فيلم لجيبلي في الولايات المتحدة والذي كان فيلم "آريتي المقترضة" بإجمالي 19 مليون دولار لطول فترة عرضه. .

الجوائز والترشيحات

السنة	الجائزة	الفئة	النتيجة	م.
2023	المجلس الوطني للمراجعة	أفضل 10 أفلام	فوز	[27]
	جمعية بوسطن لنقاد السينما	أفضل فيلم رسوم متحركة	فوز	[28]
	جمعية نقاد السينما في لوس أنجلوس	أفضل فيلم رسوم متحركة	فوز	[28]
	جمعية واشنطن العاصمة لنقاد السينما	أفضل فيلم رسوم متحركة	رُشِّح	[29]
		أفضل اداء صوتي	رُشِّح
	جمعية شيكاغو لنقاد السينما	أفضل فيلم رسوم متحركة	فوز	[30][31]
		أفضل فيلم اجنبي	رُشِّح
	جمعية دالاس فورت وورث لنقاد السينما	أفضل فيلم رسوم متحركة	فوز	[32]
2024	جوائز الغولدن غلوب	أفضل فيلم رسوم متحركة	فوز
		أفضل موسيقى تصويرية	رُشِّح
	جائزة الاوسكار	أفضل فيلم رسوم متحركة	فوز
		أفضل موسيقى	رُشِّح

المراجع

1. مذكور في: ألو سيني. مُعرِّف أفلام ألو سيني (AlloCiné): 184989. الوصول: 1 نوفمبر 2023. المُؤَلِّف: جيان بلان. لغة العمل أو لغة الاسم: الفرنسية.
2. مذكور في: ليتربوكسد. معرف فيلم في ليتربوكسد: the-boy-and-the-heron. الوصول: 1 نوفمبر 2023. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية.
3. وصلة مرجع: https://www.procinema.ch/fr/statistics/filmdb/1019201.html. ينطبق على جزء: روماندي.
4. مذكور في: ليتربوكسد. معرف فيلم في ليتربوكسد: the-boy-and-the-heron. الوصول: 1 نوفمبر 2023. ينطبق على جزء: فرنسا. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية.
5. وصلة مرجع: https://www.procinema.ch/fr/statistics/filmdb/1019201.html.
6. وصلة مرجع: https://iz.ru/1605670/ekaterina-karaseva/privet-iz-nebesnogo-zamka-novyi-film-miiadzaki-vykhodit-v-rossiiskom-prokate. باسم: Привет из небесного замка: новый фильм Миядзаки выходит в российском прокате. الوصول: 28 يناير 2024.
7. مذكور في: Terjesztésre kerülő filmalkotások és artfilmek nyilvántartása. الوصول: 29 نوفمبر 2023. الناشر: الهيئة الوطنية للإعلام والاتصال. لغة العمل أو لغة الاسم: المجرية.
8. Kinobox film ID: 728571. الوصول: 1 نوفمبر 2023.
9. مذكور في: فيلمافينيتي. مُعرِّف فيلم أفينيتي (FilmAffinity): 489419. الوصول: 1 نوفمبر 2023. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية.
10. وصلة مرجع: https://www.oscars.org/oscars/ceremonies/2024. الوصول: 11 مارس 2024.
11. وصلة مرجع: http://www.floridafilmcritics.com/2023/12/13/oppenheimer-killers-of-the-flower-moon-past-lives-lead-pack-with-most-nominations/. باسم: Oppenheimer, Killers of the Flower Moon, May December lead pack with most nominations. تاريخ النشر: 13 ديسمبر 2023. الوصول: 28 يناير 2024.
12. وصلة مرجع: https://sfbafcc.com/awards/2023-awards/. باسم: SFBAFCC 2023 Awards. الوصول: 28 يناير 2024.
13. وصلة مرجع: https://deadline.com/2024/02/baftas-hayao-miyazakis-the-boy-and-the-heron-breaks-hollywood-hold-on-animation-category-1235830004/. باسم: BAFTAs: Hayao Miyazaki’s ‘The Boy And The Heron’ Breaks Hollywood’s Hold On Animation Category. اسم المُؤَلِّف بالحروف: Damon Wise. تاريخ النشر: 18 فبراير 2023. الوصول: 19 فبراير 2023.
14. وصلة مرجع: https://screenanarchy.com/2023/12/the-holdovers-named-best-film-of-2023-by-dallas-critics.html. باسم: THE HOLDOVERS Named Best Film of 2023 by Dallas Critics. اسم المُؤَلِّف بالحروف: Peter Martin. تاريخ النشر: 18 ديسمبر 2023. الوصول: 28 يناير 2024.
15. وصلة مرجع: https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/2023-la-film-critics-award-winners-1235732168/. باسم: ‘The Zone of Interest’ Named Best Picture of 2023 by L.A. Film Critics Association. اسم المُؤَلِّف بالحروف: Christy Piña. تاريخ النشر: 10 ديسمبر 2023. الوصول: 28 يناير 2024.
16. "روجر إيبرت.كوم". 8 ديسمبر 2023. اطلع عليه بتاريخ 2024-01-28.
17. "Golden Globes 2024 Complete Winners List: 'Oppenheimer' Leads With Five Wins, 'Succession' Tops TV With Four" (بالإنجليزية). 8 Jan 2024. Retrieved 2024-01-08.
18. وصلة مرجع: https://variety.com/2023/film/awards/new-york-film-critics-circle-winners-list-2023-1235814072/. باسم: New York Film Critics Awards: ‘Killers of the Flower Moon’ Wins Best Film, Christopher Nolan Takes Director (Full List). الوصول: 28 يناير 2024.
19. "شبكة أخبار الأنمي". 19 يناير 2024. اطلع عليه بتاريخ 2024-01-28.
20. "قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت" (بالإنجليزية). Retrieved 2024-01-28.
21. وصلة مرجع: https://twitter.com/GKIDSfilms/status/1679883835452817408.
22. وصلة مرجع: https://www.wildbunch-germany.de/movie/der-junge-und-der-reiher. الوصول: 28 يناير 2024.
23. وصلة مرجع: https://polyfilm.at/film/the-boy-and-the-heron/. الوصول: 28 يناير 2024.
24. وصلة مرجع: https://www.frenetic.ch/katalog/detail//++/id/1268. الوصول: 28 يناير 2024.
25. "كواليس أنيمي "كيف تعيش؟" ومستقبل استوديوهات "غيبلي" بعد ميازاكي". اندبندنت عربية. 1 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-01-02. اطلع عليه بتاريخ 2024-01-02.
26. "Crunchyroll - Anime News / Crunchyroll News". مؤرشف من الأصل في 2023-07-20. اطلع عليه بتاريخ 2023-07-20.
27. Davis، Clayton (6 نوفمبر 2023). "'Killers of the Flower Moon' Named Best Picture by National Board of Review, Lily Gladstone and Paul Giamatti Nab Top Acting Honors". Variety. مؤرشف من الأصل في 2023-12-08. اطلع عليه بتاريخ 2023-11-06.
28. Davis، Clayton (11 ديسمبر 2023). "'The Zone of Interest' Wins Best Picture at Los Angeles Film Critics Awards, Four Women Take Acting Prizes (Full Winners List)". Variety. مؤرشف من الأصل في 2023-12-10. اطلع عليه بتاريخ 2023-12-10.
29. Anderson، Erik (10 ديسمبر 2023). "2023 Washington DC Area Film Critics Association (WAFCA) Winners: 'American Fiction' is Best Feature, 'Oppenheimer' Takes Six". AwardsWatch. مؤرشف من الأصل في 2023-12-10. اطلع عليه بتاريخ 2023-12-10.
30. Tallerico, Brian (8 Dec 2023). "Killers of the Flower Moon, Oppenheimer, Poor Things Lead CFCA Nominations". روجر إيبرت.كوم  ^{[لغات أخرى]}‏ (بالإنجليزية). Archived from the original on 2023-12-08. Retrieved 2023-12-08.
31. Jevens, Darel (13 Dec 2023). "Chicago critics name 'Killers of the Flower Moon' the year's best film". Chicago Sun-Times (بالإنجليزية). Archived from the original on 2023-12-15. Retrieved 2023-12-13.
32. Jorgenson, Todd (18 Dec 2023). "DFW Film Critics Name The Holdovers Best Picture of 2023". جمعية دالاس فورت وورث لنقاد السينما (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2023-12-18. Retrieved 2023-12-18.