نيون جينيسيس إيفانجيليون (新世紀エヴァンゲリオン،Shin Seiki Evangerion؟)، هي سلسلة وسائل يابانية متميزة من ابتكار وامتلاك غايناكس. معظم الوسائل تستعرض قصة ميكاأبوكاليبس، تدور حول قتال المنظمة شبه العسكرية نيرف في مواجهة الكائنات المعادية المسماة ملائكة، باستخدام بشر صناعيين عمالقة تسمى إيفانجيليون يقودها مراهقون مختارون (من بينهم شينجي إيكاري البطل الرئيسي). انقسم أعمال أخرى عن هذا الموضوع في درجات مختلفة، في تركيز أكثر على العلاقة الرومانسية بين الشخصيات، وقصص جانبية لم تظهر في المسلسل الأصلي، و/أو إعادة تخيل للصراعات من الأعمال الأصلية. بدأت السلسلة عام 1995 مع الأنمي بنفس الاسم من إخراج هيدياكي أنّو، وجنت السلسلة من ذلك أكثر من 150 بليون ين.[1]
ظهرت نيون جينيسيس إيفانجيليون من صفقة بين ممثل كنغ ريكوردز توشيمتشي أوتسكي والمخرج هيدياكي أنّو،[2] الذي اقترح إنشاء تتمة لـقوات الفضاء الملكية: أجنحة هونياميس الذي فشل عرضه، والبحث عن مشروع أنمي تلفزيوني («شيء ما، أي شيء»).[3]
بالرغم من بقاء سير الخطة الأصلية لإيفانجيليون مستقراً نسبياً خلال التطوير، لكن تحقق بعد ذلك أن الإنتاج مضطرب: تأليف ساداموتو للمانغا المروجة سبب المشاكل، حيث أحس العديد من الناشرين «أنه كان قديماً للغاية حتى يكون قابلاً للتمويل»؛[4] تصميم الميكا المبسطة الذي جعل إيفانجيليون لاحقاً تتلقى المديح من أجله كان في البداية مهملاً من قبل بعض الداعمين الممكنين لأنمي ميكا (شركات الألعاب) كونه صعب التصنيع للغاية (ربما عن عمد)،[5] وأن نماذج الإيفانجيليون «لن تباع.»[6] في النهاية، وافقت سيجا على ترخيص كل مبيعات الألعاب وألعاب الفيديو.
حدث تغير مفاجئ في الأسلوب في المسلسل في الحلقة 16، جزئياً بسبب قيود الجدولة (مقللاً بشكل جذري عدد الصور التي يمكن رسمها للحلقة الواحدة)[7]وعملية الغازات السامة في مترو طوكيو في 20 مارس 1995 (مع إزالة أنّو لعناصر من القصة ظن أنها ستكون مشابهة للعملية الواقعية).[8] في حين وعد أنّو بأن «كل حلقة سوف تعطي... شيئاً للمعجبين يتحمسون لأجله»، بدأ إما بإزالة خدمة المعجبين أو جعلها مجاورة لمشاهد الصدمة المشاعرية.[9] أدى الجدول المضطرب وسمعة غايناكس في إيصال طبعات الحلقات في الدقيقة الأخيرة إلى اقتراب تجريبي أكثر، مع استعمال حلقات متعددة لمشاهد سابقة، مع استعمال مشاهد طويلة جامدة غير مألوفة، ووميض صور عادة ما تكون من نص (ياباني) استقرائي بياني وتغير الحلقتين الأخيرتين من فكرتهما الأصلية إلى تحليل سيكولوجي للشخصيات الرئيسية.
الحلقة ال26 الناتجة من الأنمي، المحركة من قبل إنتاج تاتسنوكو وغايناكس، وباشتراك في الإنتاج مع تلفزيون طوكيو ونيهون أي دي سيستمز، تم بثها من 4 أكتوبر 1995 إلى 27 مارس 1996 على تلفزيون طوكيو. كانت ناجحة نقدياً وتجارياً وهتف لها لأفكارها وصورها المبتكرة، ونقلها المنعش لنوع الميكا والأنمي ككل (بالرغم من عدم خلوها من الجدال، كاستقبال للربع الأخير من المسلسل التلفزيوني كونه معادياً بعض الشيء لدرجة التهديدات بالموت). تم بثها في وقت لاحق حول اليابان على قناة التلفزيون الفضائي، أنيماكس. فاز المسلسل بجائزة الأنمي الكبرى من أنيميج في 1995 و1996.
نجاح المسلسل الغير متوقع لم ينتج فقط أعمالاً ومقلدين متفرعين،[10] بل أنتجت سلسلة كاملة مقتبسة من عدد من المميزات الخاصة: مجموعة أسهم من شخصيات مميزة مثل شينجي إيكاري، وأسكا لانغلي سوريو، وريه أيانامي، وتوجي سوزوهارا، وآخرين مثل ميساتو كاتسراغي (للقائمة الكاملة انظر هنا)؛ عدد من المواضيع الفلسفية، السيكولوجية والدينية؛ ومعجم للمفردات الغريبة لرموز وتلميحات مرسومة باقتباس كبير من الرموز المسيحيةوالقبالة، والمعتقدات البوذية، والثقافة الفرعية اليابانية للأوتاكو.
أطلقت غايناكس مشروع إنتاج فيلم لنهاية المسلسل في 1997. أصدرت الشركة في البداية الموت والبعث في 15 مارس، حيث تكون من خلاصة مقتبسة مكثفة بشكل كبير من الشخصيات وإعادة تعديل للحلقات 1-24 (الموت)، والنصف الأول من النهاية الجديدة (البعث، الذي خطط له في الأصل ليكون النهاية الكاملة، لكنه لم يكمل بسبب قيود المال والوقت.)
انتشرت سلسلة إيفانجيليون من الأنمي إلى عدد من الوسائل المختلفة، مع بعضها متابعة للقصة الأصلية (من مسلسل الأنمي ذي ال26 حلقة والفيلمين المرتبطين به وأفلام إعادة البناء الحديثة) وأخرى مختلفة عن نقاط الخطة المهمة ظهرت لأول مرة أصلاً في الأنمي.
إيفانجيليون مشهورة أيضاً بين الدوجنشي،[12][13][14] ملهمة عناوين ملحوظة مثل «إيفانجيليون ري-تيك» (تتمة غير رسمية لنهاية إيفانجيليون[15][16]) وحتى أعمالاً من قبل رسامي مانغا مشهورين، مثل «ولادة إيفانجيليون»، ليون كوغا.
الكتب
مجموعة نيوتايب 100%: مجموعة تغطية نيوتايب اليابان لإيفانجيليون، وخاصة الأعمال الفنية.[17]
الكتيبات المسرحية لالموت والبعث ونهاية إيفانجيليون: وزعت كتيبات إضافية ذات إصدار محدود في دور السينما اليابانية خلال العرض الأول لكل من إيفانجيليون: الموت والبعث ونهاية إيفانجيليون. الكتيب الأخير، الملقب بكتاب الصليب الأحمر من قبل المعجبين العالميين، يحتوي على أوصاف ومعاني لمناطق ورموز عديدة في قصة إيفانجيليون التي تركها المسلسل غير واضحة.
دير موند وداي ستيرن: كتابان فنيان بعنوانين ألمانين من عمل يوشيوكي ساداموتو، ويشتمل ذلك على الرسوم الفنية، تصاميم وأداء الشخصيات، وتعليق عن مسلسل إيفانجيليون. كلا الكتابين يمتميزان بأعمال مختارة ليوشيوكي ساداموتو من أعمال سابقة ولاحقة (مثل ناديا وفاتال فيوري 2).[18]
2015/العام الأخير لريوجي كاجي: إصدار محدود، ومنشور في اليابان فقط من قبل نيوتايب في 1997. الكتاب مجموعة من كتاب صور/نص عن الشخصية ريوجي كاجي خلال 16 مهمة «وثيقة» تركت من قبله. الرسائل والملاحظات والقصائد المضمنة كتبت من قبل هيروشي ياماغتشي (كاتب سيناريو في المسلسل التلفزيوني) والصور (بما فيها الصور المعدلة رقمياً للإيفانجيليون، والملائكة، وأشياء أخرى متعلقة بالمسلسل) من قبل إيتشيرو كاميه.
أساس إيفانجيليون هي مجموعة من الكتب الفنية تحتوي رسومات للإنتاج. الثلاثة الأولى تغطي الأنمي، مع تغطية المجلد 1 للحلقات 1-8، المجلد 2 يغطي 9-19، والمجلد 3 يغطي 20-26. أساس إيفانجيليون الفيلم 1 يغطي الفيلم الأول. أساس إيفانجيليون: 1.0 أنت (غير) وحيد يغطي فيلم إعادة البناء الأول. مجلدان يغطيان أساس إيفانجيليون أنت (لا) تستطيع التقدم 2.0، فيلم إعادة البناء الثاني.
راديو الدراما
أصدرت باروديا راديو دراما، نيون جينيسيس إيفانجيليون - بعد النهاية في 1996 كجزء من ألبوم نيون جينيسيس إيفانجيليون إضافات. تظهر القصة لم شمل طاقم التمثيل الأصلي للتمثيل في مسلسل إيفانجيليون جديد، أثناء محاولة تغيير مواضيع مختلفة من المسلسل لجعلها أكثر شهرة/منفتحة مما هي عليه بالفعل.[19][20][21][22]
إيفانجيليون: 2.0 أنت (لا) تستطيع التقدم الموسيقى الأصلية
8 يوليو 2009
الألبومات نيون جينيسيس إيفانجيليون، نيون جينيسيس إيفانجيليون II، نيون جينيسيس إيفانجيليون III، إيفانجيليون: الموت، ونهاية إيفانجيليون أصدرت كلها على دي في دي أوديو في 22 ديسمبر 2004.
CD منفصلة
الأغنية
الإصدار
زانكوكو-نا تينشي نو تِزه (残酷な天使のテーゼ، Zankoku na Tenshi no Tēze؟)
أنتجت إيفانجيليون عدداً من ألعاب الحاسوب، وكذلك ظهرت في ألعاب متعددة أخرى مثل سلسلة سوبر روبوت وورز من بانبريستو. لا توجد أية لعبة من هذه الألعاب بإصدار إنجليزي رسمي.
ملاحظات: أول لعبة فيديو لإيفانجيليون، أصدرت لسيجا ساترن في 1996, بعد نهاية المسلسل بفترة قصيرة. تبدأ القصة بعد الحلقة أسكا تهاجم!، حيث أُصيب شينجي بشكل خطير ويعاني من فقدان الذاكرة نتيجة قتال مع ملاك وحاجته إلى إعادة التدريب (بتبادله مع أسكا في الوحدة-02) وعليه أن يهزم الملاك لاستعادة ذكرياته. تظهر اللعبة عناصر لعبة تقمص الأدوار ومقاطع FMV للمعركة; معظم الرسوم أصلية من أجل الانبهار الأول (مع أصوات ممثلي إيفانجيليون الأصلية وبعض المحتويات الأخرى التي تم إعادة تدوريها من المسلسل).[23]
ملاحظات: لعبة من إصدار غايناكس كـ'حلقة' إضافية من المسلسل، في افتراض لتطور أبعد لسلسلة من آليي جت ألون المؤنسنة. تركز بشكل رئيسي على شينجيومانا كيريشيما.
ملاحظات: لعبة لـنينتندو 64 من إصدار بانداي في 1999, تقوم بتغطية المعارك المهمة خلال المسلسل والأفلام كلعبة معارك وتقمّص الأدوار. تقوم اللعبة باستخدام مقاطع صوت وصور متعددة معاد تدويرها من المسلسل.
ملاحظات: لعبة بلاي ستيشن 2 من إصدار بانداي/ألفا سيستم تقوم بتغطية العرض الكامل للمسلسل والأفلام، بقصة وأسلوب تفاعل وقتال ألعاب تقمص الأدوار. عناصر مثل ملحقات النوع-F ونسخة جديدة من مشروع جت ألون أضيفت إلى هذه اللعبة.
ملاحظات: لعبة غايناكس موضوعة في عالم "حياة عادية" بديل شوهد في الحلقة الأخيرة من مسلسل إيفانجيليون (ألهمت اللعبة في وقت لاحق المانغا الغير رسمية، نيون جينيسيس إيفانجيليون: صديقة الفولاذ 2).
ملاحظات: لعبة غير رسمية من إصدار بروكولي في 18 يناير 2007 (بعد تأخرها من إصدارها الأصلي في 22 نوفمبر 2006, مع أوامر سابقة أتت لاحقاً مع أحجيات صور كنتيجة) كخلط بين قتال ميكا وغموض قتل من المجرم.[26] قدمت اللعبة إيفانجيليون النوع الأول وإيفانجيليون النوع الثاني وكانت الأولى في استعمال كل من إيفانجيليون الوحدة-01 وشينجي إيكاري كشخصيتين يمكن اللعب بهما. أصدرت مانغا مقتبسة من اللعبة في شونن إيس، بدأت في ديسمبر 2006[27]
ملاحظات: مجموعة من ثلاثة أقراص للأعمال الفنية الرسمية لإيفانجيليون، الإعلانات، خلايا تحريك المسلسل التلفزيوني، تحريك أغنية البداية، مقاطع الصوت، حافظ شاشة قابل للتنزيل.[32]
ملاحظات: لعبة مشابهة لسلسلة ألعاب برنسس ميكر، حيث يقوم اللاعب بالاعتناء بريه (اختياراته تؤثر على شخصيتها وتطورها، وكذلك قصة الإيفانجيليون، بما في ذلك النتيجة).
مشروع تدريب أيانامي ومشروع إكمال أسكا (綾波育成計画 withアスカ補完計画،Ayanami Ikusei Keikaku with Asuka Hokan Keikaku؟)
ملاحظات: لعبة مشابهة لسلسلة ألعاب برنسس ميكر، حيث يقوم اللاعب بالاعتناء بريه وأسكا (اختياراته تؤثر على شخصيتها وتطورها، وكذلك قصة الإيفانجيليون، بما في ذلك النتيجة)..
ملاحظات: لعبة متصفح الويب، مقتبسة من أفلام إعادة البناء، أعلن عنها في أكتوبر 2011 لإصدارها في 2012.[38] ستكون اللعبة مجانية، لكنها مدعومة بواسطة المعاملات الدقيقة.[39]
تخطط غايناكس لإصدار ألعاب للموبايل وبدأت مسابقة لتصميم شخصية جديدة سوف تقدم في اللعبة.[40]
في 22 يوليو 2010, افتتحت فوجي-كيو هايلاند قسماً بمساحة 1,460 م2 مخصص لإيفانجيليون، بقابس إدخال بحجم واقعي وتمثال لـماري ماكينامي،[44] رمح لونغينوس من التيتانيوم بطول 3 أمتار تقريباً [45] ممرات نيرف مع قصاصات الشخصيات[46] تقود إلى غرفة الإقلاع مع صدر بمقاس 1:1 من إيفا الوحدة-01, منليثات سيلي، كسبلي مناسبة،[47][48] غرف فنادق بصورة إيفا،[49] ومنتجاتها الغذائية.[50] صدر إيفا الوحدة-02 مصممة إثر مشهد في إيفانجيليون: 2.0 تم تثبيتها في 2011.[51][52][53]
الفيلم الحي
أعلن عن تطوير نسخة فيلم حي من نيون جينيسيس إيفانجيليون من قبل غايناكس، ويتا ووركشوب المحدودة، وأفلام أي دي في (ثم الموزع العالمي لمسلسل إيفانجيليون خارج آسياوأستراليا) في مهرجان كان السينمائي في 21 مايو 2003.[54] أضيفت تغطية سابقة لرفع أفلام أي دي في «حوالي نصف $100 مليون إلى $120 مليون مطلوبة لإنتاج الفيلم»[55] وبعض الرسوم الأفكارية من قبل ويتا ووركشوب.[56]
مع مضي الوقت دون إعلانات رسمية عن الإنتاج، أظهر مشروع الفيلم إشارات على كونه في جحيم التطوير. في أنمي إكسبو 2008، كشف مؤسسو أي دي في مات غرينفيلد وجون لدفورد أنهم استأجروا المخرج جون وو، وعرضوا الفكرة على مخرجين آخرين، مثل جيري بروكهايمر، وستيفن سبلبرغ،[57] ورأوا الاهتمام المتزايد في صحوة النجاح في فيلم 2007 المتحولون.[58] في أوهايوكون 2009، أعلن مات غيرنفيلد أن العديد من الاستديوهات الأمريكية تنافست على الحقوق الأخيرة للمشروع، متنبئاً بعنوان رسمي يسمي الاستديو، المخرج، وربما معلومات الممثلين خلال الأشهر التسعة القادمة (علق في وقت لاحق أنه كلما اقترب من بيع صفقة، كان بإمكانه شيء أقل عنها).[59] بالرغم من السقوط المفاجئ وبيع مدخرات أي دي فيجن في سبتمبر 2009 زاد من الشكوك حول صلاحية المشروع، غيرنفيلد، ليدفورد،[60] والمنتج جوزيف تشو[61] أصروا على أن المشروع يبحث بشكل نشط عن مخرج (ناسبين التأخيرات إلى التدهور العام لسوق الأنمي الأمريكي أكثر من مشاكل أي دي في الداخلية).
في أغسطس 2011، أقامت أي دي فيجن دعوى ضد غايناكس، معربين عن رفضهم قبول خيار الدفع للحقوق الحية الدائمة لإيفانجيليون كان خرقاً للعقد وأدى إلى خسارة فرصة إنتاج الفيلم مع استديو كبير.[62] طلبت أي دي فيجن أن تستلم جميع حقوق الفيلم الحي وأية رسوم قانونية عائدة.
^"كان أنّو يعرف شخصاً من كنغ ريكوردز يدعى أوتسكي، ومع بداية القصة، ذهب الاثنان للشراب في يوم ما عندما اقترح أوتسكي على أنّو أن يعملا معاً. وافق أنّو على ذلك، وعاد إلى المكتب وأعلن ذلك لكل من هناك فوراً. لم يناقش أحد حتى رمشاً. وافقنا على ذلك دون مزيد من التفكير." ص 164 من تاكيدا 2002
^"في مرحلة التخطيط، استلم المخرج هيدياكي أنّو تقريراً يقول، "مع مسلسلات الروبوت الحالية كانت هناك العديد من الأمثلة من صانعي الألعاب يلصقون أنوفهم الكبيرة من مرحلة حتى يحصلوا على مواصفات سهلة التحويل إلى ألعاب. أنا لا أريد أية تدخلات من صانعي الألعاب، لذا سأصمم روبوتاً لا يمكن تحويله إلى لعبة." ص 97 من فوجيه 2004
^يتابع تاكيدا: "قال بأن السيقان كانت نحيفة جداً، وشرع في إعطاء أوتسكي محاضرة عن مبادئ تصميم الروبوت. كان أوتسكي ساخراً من الحادث حتى هذا اليوم." ص 166–167 من تاكيدا 2002
^تاكيدا 2002, على سبيل المثال، تذكر أنه لم يكن أحد في غايناكس يتوقع من إيفانجيليون أن ينجح بالشكل الذي هو عليه (ما عدا أي شيء آخر أنتجته غايناكس); بالفعل، الضغط بسبب فقط تحمل الأموال التي أنتجهتا السلسلة أدت إلى فضيحة محاسبة غايناكس واعتقال رئيسها في 1999.
^"تم عرضها بأدوار جنسية محددة، مثيرة السلوك تجاه البيئة، ومنتجة الاستحواذي المجنون—و المربح للغاية—عونقت الثقافة الفرعية للأوتاكو من قبل عشرات الآلاف من المعجبين المهووسين الذين قضوا حياتهم في حل الرسائل الكبرى من العرض وتجميع الكتب المصورة الإباحية التي تميز الشخصيات الأنثوية من المسلسل." لنمت معاً"، ديفيد سامويلز، أنتلانيك مونثلي; مايو 2007, مجلد. 299 إصدار 4, ص92-98, ص7
تاكيدا، ياسوهيرو (2002, 2005). ذا نوتينكي موميرز: استديو غايناكس والرجال الذين ابتكروا إيفانجيليون. أي دي في مانغا. ص. 190. ISBN:1-4139-0234-0. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |سنة= (مساعدة) والوسيط author-name-list parameters تكرر أكثر من مرة (مساعدة)
