محن صيني في الصين (بالفرنسية: Les Tribulations d'un Chinois en Chine)، (بالإنجليزية: Tribulations of a Chinaman in China) هي رواية من تأليف الروائي جول فيرن صدرت عام 1879.[1][2][3] تتحدث الرواية عن صيني ثري اسمه «كين فو» الذي قرر أن ينتحر بسبب مصائب حلت في أعماله التجارية.