المحاكاة الصوتية[1] أو اسم الصوت[2] أو حكاية الصوت (من حكى الشيء أي أتى بمثله وحكي القول أي نقله)، هي مشابهة بين الصوت الناتج عن لفظبعض الكلمات والأصوات المسموعة في الطبيعة، مثل الضوضاء أو أصوات الحيوانات، أي أن صوت كلمة ما مأخوذ من صوت حقيقي لحدث طبيعي.[3][4][5]
^WILKINSON، R. J. (1 يناير 1936). "ONOMATOPOEIA IN MALAY". Journal of the Malayan Branch of the Royal Asiatic Society. ج. 14 ع. 3 (126): 72–88. JSTOR:41559855.
^James Joyce (1982). Ulysses. Editions Artisan Devereaux. ص. 434–. ISBN:978-1-936694-38-9. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2016. اطلع عليه بتاريخ أغسطس 2020. ...I was just beginning to yawn with nerves thinking he was trying to make a fool of me when I knew his tattarrattat at the door he must ...{{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)