قائمة أطول المباني في شيكاغو

أطول المباني في مدينة شيكاغو

رؤية شيكاغو من برج ويليس، النظر إلى الشمال

شيكاغو ثالث أكبر مدينة في الولايات المتحدة هي موطن ل1،264 برج شاهق،^[1] 44 برج من الذي يقف أطول يبلغ ارتفاع أكثر من 600 قدم (183 م) أطول مبنى في المدينة هو برج ويليس ذو 110 طابق (برج سيرز سابقاً) الذي يرتفع 1451 قدم (442 م) في شيكاغو وأكتمل في عام 1974.^[2][3] وكان برج سيرز أطول مبنى في العالم عندما انتهى وبقى أطول مبنى في الولايات المتحدة حتى 10 مايو 2013 عندما تم الأكتمال من برجي مركز التجارة العالمي في نيويورك.^[4] ثاني وثالث ورابع أطول المباني في شيكاغو هي برج وفندق ترامب العالمي ومركز اون وومركز جون هانوك وتعتبر من أطول عشر مباني في الولايات المتحدة وتقع كلها في شيكاغو.^[5] اعتبارًا من فبراير 2013^[تحديث], the entire citالمدينة لديها 105 مبنى لا يقل عن 500 قدم (152 م) طويل القامة.^[6]

شيكاغو هي مسقط رأس ناطحات السحاب ^[7][8] مبنى بيت التأمين أُنجز في عام 1885 ويعتبر أول ناطحة سحاب في العالم هذا المبنى استخدم أسلوب هيكل معدني أنجز في شيكاغو تم بناؤوه في الاصل من 10 طوابق يبلغ ارتفاعه 138 قدم (42 م) مما يجعله أطول مبنى في العالم (آنذاك) وقد توسع لاحقاً إلى 12 طابقاً يبلغ ارتفاعه 180 قدم (55 م) وقد تم هدم المبنى في عام 1931^[9][10] ثم بدأت نيويورك ببناء ناطحات السحاب كما فعلت شيكاغو وكانت المدينتين تقريباً المدن الوحيدة في العالم التي تبني ناطحات سحاب ضخمة لعدة عقود وقد لعبت شيكاغو دوراً بارزاً في تطوير ناطحات السحاب والمباني الثلاثة الماضية كانت أطول مباني في الولايات المتحدة وذهيت شيكاغو خلال وقت مبكر جداً في الطفرة العمرانية الشاهقة التي استمرت من عام 1920 إلى اواخر عام 1930 تم من خلالها تشييد 11 من اصل 91 أطول المباني في المدينة ثم ذهبت المدينة من خلال طفرة بناء أخرى أكبر من هذه في عام 1960 حيث تم تشييد مباني أكبر من ذلك وتتركز أطول المباني في مختلف المناطق وسط المدينة وشمال الشهر وفي جنوب المدينة والغرب والارتفاعات العالية تمتد شمالاً طول الواجهة البحرية في المناطق الشمالية جانبية مثل جولد كوست ولينكولن بارك وابتاون وإدجوتر كما تمتد بع الابنية العالية والجنوب من وسط المدينة على طول الواجهة البحرية إلى المناطق الجنوبية مثل كينوود وهايد بارك.

وشيدت ناطحات سحاب جديدة في مدينة في جميع انحاءها في عام 2000 بما في ذلك برج وفندق ترامب العالمي وأعتباراً من اعسطس 2016 كان هنالك 57 ناطحة سحاب قيد الإنشاء في شيكاغو.^[11]

خريطة لجميع الإحداثيات من جوجل خريطة لجميع الإحداثيات من بينغ
تصدير جميع الإحداثيات من كيه إم إل
تصدير جميع الإحداثيات من جيو ر س س
خريطة لجميع الإحداثيات الميكرو منسقة
بيانات من إطار توصيف الموارد

خطأ: لم يتم العثور على وصلة صحيحة في نهاية السطر 6

أطول المباني

تصنف هذه القائمة ناطحات السحاب في شيكاغو التي تقف ما لا يقل عن 550 قدم (168 م) طويل القامة، على أساس قياس ارتفاع قياسي. ويشمل هذا الارتفاع أبراج والتفاصيل المعمارية ولكن لا يشمل الهوائي علامة المساواة (=) بعد رتبة تشير إلى نفس الارتفاع بين اثنين أو أكثر من المباني. يشير العمود «السنة» إلى سنة من الإنجاز.

الترتيب	الأسم	الصورة	الأرتفاع قدم (م)	الطوابق	السنة	احداثيات	ملاحظات
01.01	برج ويليس		1,450 !1,450 (442)	108	1974	41°52′44″N 87°38′9″W	Formerly known as Sears Tower; 2nd-tallest building in the United States  [لغات أخرى]‏, قائمة أطول المباني في العالم؛ tallest building in the world from 1974 until 1998; tallest building completed in the world in the 1970s.[2][3][4]
02.02	برج وفندق ترامب العالمي		1,389 !1,389 (423)	98	2009	41°53′20″N 87°37′35″W	4th-tallest building in the United States  [لغات أخرى]‏؛ tallest building completed in the United States in the first decade of the 21st century.[12][13]
03.03	مركز اون		1136 !1,136 (346)	83	1973	41°53′7″N 87°37′17″W	7th-tallest building in the United States  [لغات أخرى]‏؛ formerly known as the Standard Oil Building.[14][15]
04.04	مركز جون هانكوك		1127 !1,127 (344)	100	1969	41°53′55.5″N 87°37′23″W	8th-tallest building in the United States  [لغات أخرى]‏؛ tallest building constructed in the world in the 1960s; first building in the world outside of نيويورك to rise at least 1,000 قدم (305 م).[16][17]
05.05	برج مركز فرانكلين الشمالي		1007 !1,007 (307)	61	1989	41°52′49.5″N 87°38′5″W	Formerly known as the AT&T Corporate Center; 13th-tallest building in the United States  [لغات أخرى]‏؛ tallest building constructed in Chicago in the 1980s.[18][19]
06.06	تو برودينتال بلازا		0995 !995 (303)	64	1990	41°53′8″N 87°37′22″W	16th-tallest building in the United States  [لغات أخرى]‏؛ tallest building constructed in Chicago in the 1990s.[20][21]
07.07	311 سوث واكير دريف		0961 !961 (293)	65	1990	41°52′39″N 87°38′8″W	21st-tallest building in the United States  [لغات أخرى]‏.[22][23]
08.08	900 شمال ميشيغان		0871 !871 (266)	66	1989	41°53′59″N 87°37′30″W	[24][25]
09.09	برج واتر بلايس		0859 !859 (262)	74	1976	41°53′52.5″N 87°37′20.5″W	[26][27]
10.010	اكوا (ناطحة سحاب)		0859 !859 (262)	82	2009	41°53′11″N 87°37′12″W	One of tallest buildings in the world designed by a female-led architectural firm; first skyscraper in Chicago to contain a فندق، سيادة مشتركة (القانون الدولي)s, شقةs and تجارة التجزئة space.[28][29][30][31]
11.011	برج تشيس (شيكاغو)		0850 !850 (259)	60	1969	41°52′53.5″N 87°37′48″W	Also known as First National Plaza.[32][33]
12.012	برج بارك		0844 !844 (257)	67	2000	41°53′49.5″N 87°37′30.5″W	[34][35]
13.013	ليجاكي ات ميلينيوم بارك		0822 !822 (251)	73	2010	41°52′53″N 87°37′32″W	[36][37]
14.014	300 نورث لاسال		0784 !784 (239)	60	2009	41°53′17.5″N 87°37′59″W	[38][39]
15.015	ثري فيرست ناشينوال بلازا		0767 !767 (234)	57	1981	41°52′56″N 87°37′50″W	[40][41]
16.016	برج جرانت ثورنتون		0755 !755 (230)	50	1992	41°53′5″N 87°37′50″W	[42][43]
17.017	برج بلو كروس بلو شيلد		0743 !743 (226)	57	2010	41°53′5″N 87°37′12″W	First phase completed in 1997; 24–floor vertical expansion completed in 2010.[44][45]
18.018	ون ميوزيم بارك		0726 !726 (221)	62	2009	41°52′1.5″N 87°37′17″W	Tallest all-residential building in Chicago; tallest building on the South Side  [لغات أخرى]‏ of Chicago; tallest building in the city located outside of the Chicago Loop and the Near North Side  [لغات أخرى]‏.[46][47]
19.019	مركز اولمبيا		0725 !725 (221)	63	1986	41°53′47″N 87°37′24″W	[48][49]
20.020	330 نورث واباش		0695 !695 (212)	52	1973	41°53′19″N 87°37′39″W	Also known as the IBM Building.[50][51]
21.021	والدورف استوريا شيكاغو		0686 !686 (209)	60	2010	41°53′59″N 87°37′39″W	[52][53]
22.022	111 سوف واكير دريف		0681 !681 (208)	51	2005	41°52′49″N 87°38′10.5″W	[54][55]
23.023	181 غرب شارع ماديسون		0680 !680 (207)	50	1990	41°52′53.5″N 87°38′00″W	[56][57]
24.024	مركز حياة		0679 !679 (207)	48	2005	41°52′51″N 87°38′10″W	[58][59]
25.025	ون ماجنيبيكنت ميل		0673 !673 (205)	57	1983	41°54′2″N 87°37′29″W	[60][61]
26.026	340 اون ذا بارك		0672 !672 (205)	64	2007	41°53′5.5″N 87°37′8″W	[62][63]
27.027	77 ويست واكير دريف		0668 !668 (204)	49	1992	41°53′11.5″N 87°37′50″W	Formerly known as the United Building and the R.R. Donnelley Building.[64][65]
28.028	ون ورث واتير		0652 !652 (199)	50	2001	41°52′56″N 87°38′10″W	Also known as the UBS Tower.[66][67]
29.029	مركز ريتشارد دالي		0648 !648 (198)	32	1965	41°53′2.5″N 87°37′49″W	Tallest flat-roofed building in the world that contains fewer than 40 floors.[68][69]
30.030	55 شارع ايست ايري		0648 !647 (197)	56	2003	41°53′38″N 87°37′33″W	2nd-tallest all-residential building in Chicago.[70][71]
31.031	برج لايك بوينت		0645 !645 (197)	70	1968	41°53′30″N 87°36′44″W	Shortest building in the world to contain 70 floors.[72][73]
32.032	مركز شرق النهر		0644 !644 (196)	58	2001	41°53′29″N 87°37′5.5″W	[74][75]
33.033	جراند بلازا أي		0641 !641 (195)	57	2003	41°53′31″N 87°37′43″W	[76][77]
34.034	155 نورث واكير		0638 !638 (195)	45	2009	41°53′5″N 87°38′11.5″W	[78][79]
35.035	مبنى ليو بورنيت		0635 !635 (194)	50	1989	41°53′11″N 87°37′45″W	[80][81]
36.036	الهيرتاجي ات ميلينيوم بارك		0631 !631 (192)	57	2005	41°53′3″N 87°37′32″W	[82][83]
36.036	ون إيليفين		0630 !630 (192)	59	2014		Formally 111 W. Wacker and Waterview Tower.[84]
37.037	برج آن بي سي		0627 !627 (191)	37	1989	41°53′24″N 87°37′16″W	[85][86]
38.038	353 نورث كلارك		0624 !624 (190)	44	2009	41°53′20″N 87°37′48″W	[87][88]
39.039	مركز ميلينيوم		0610 !610 (186)	58	2003	41°53′35″N 87°37′45″W	[89][90]
40.040	شيكاغو بلايس		0608 !608 (185)	49	1991	41°53′43″N 87°37′30.5″W	[91][92]
41.041	مبنى مجلس شيكاغو للتجارة		0605 !605 (184)	44	1930	41°52′39.5″N 87°37′56″W	Tallest آرت ديكو building in the world outside of نيويورك؛ tallest building constructed in the city in the 1930s.[93][94]
42.042=	ون بروديشنال بلازا		0601 !601 (183)	41	1955	41°53′5″N 87°37′24″W	Tallest building constructed in Chicago in the 1950s.[95][96]
43.042=	مركز سي ان اي		0601 !601 (183)	44	1972	41°52′38″N 87°37′32″W	[97][98]
44.044	مبنى هيلير العالمي		0600 !600 (183)	45	1992	41°52′51″N 87°38′25″W	Tallest building in the city west of the نهر شيكاغو.[99][100]
45.045	ماديسون بلازا		0599 !599 (182)	44	1982	41°52′56″N 87°38′4″W	[101][102]
46.046	ذا جرانت		0595 !595 (181)	54	2010	41°52′1.5″N 87°37′19″W	[103][104]
47.047	1000 لاك شور بلازا	—	0590 !590 (180)	55	1964	41°54′3.5″N 87°37′28″W	[105][106]
48.048	ذا كلاري		0589 !589 (179)	52	2008	41°53′50″N 87°37′34″W	[107][108]
49.049	سيتي غروب		0588 !588 (179)	42	1987	41°52′56″N 87°38′26″W	[109][110]
50.050	ميد-كونتيننتال بلازا		0583 !583 (178)	49	1972	41°52′49″N 87°37′32.5″W	[111][112]
51.051	مبنى كرين للأتصالات		0582 !582 (177)	41	1983	41°53′5″N 87°37′30″W	[113][114]
52.052	نورث بير ابارتمينتس		0581 !581 (177)	61	1990	41°53′27″N 87°36′52.5″W	[115][116]
53.053	مركز القلعة		0580 !580 (177)	39	2003	41°52′47″N 87°37′43″W	[117][118]
54.054	ذا فورد هام		0574 !574 (175)	52	2003	41°53′43.5″N 87°37′38″W	[119][120]
55.055	190 شارع جنوب لاسال		0573 !573 (175)	40	1987	41°52′47″N 87°37′58″W	[121][122]
56.056	ون جنوب ديربورن		0571 !571 (174)	39	2005	41°52′54″N 87°37′43″W	[123][124]
57.057	مركز اونتيريا (شيكاغو)		0570 !570 (174)	58	1986	41°53′38″N 87°36′59″W	[125][126]
58.058	برج فندق لويز		0569 !569 (174)	52	2015	41°53′23.9″N 87°37′8″W	Tallest building built in the city in 2015.
59.059	مبنى تيمبل شيكاغو		0568 !568 (173)	21	1924	41°52′59″N 87°37′50″W	Tallest building constructed in the city in the 1920s.[127][128]
60.060	مبنى بالموليف		0565 !565 (172)	37	1929	41°53′59″N 87°37′25″W	[129][130]
6161=	مدينة مارينا 1		0562 !562 (171)	61	1964	41°53′17.5″N 87°37′42.5″W	[131][132]
61.061=	مدينة مارينا 2		0562 !562 (171)	61	1964	41°53′16.5″N 87°37′45″W	[133][134]
63.063=	هورون بلازا		0560 !560 (171)	56	1983	41°53′43″N 87°37′36″W	[135][136]
64.063=	مقر شركة بوينغ العالمية		0560 !560 (171)	36	1990	41°53′2.5″N 87°38′19″W	[137][138]
65.065=	ذا باركشور		0556 !556 (169)	56	1991	41°53′8.5″N 87°36′53″W	[139][140]
66.065=	برج شمال هاربور		0556 !556 (169)	55	1988	41°53′7.5″N 87°36′55.5″W	[141][142]
67.067	سيفيس اوبيرا هويس (شيكاغو)		0555 !555 (169)	45	1929	41°52′57″N 87°38′14.5″W	[143]
68.068	ستريتر بلايس		0554 !554 (169)	55	2009	41°53′32″N 87°37′5″W	[144][145]
68.069=	نيوبيري بلازا	—	0553 !553 (169)	53	1974	41°54′6″N 87°37′44″W	[146][147]
69.069=	ميشيغان بلازا الجنوبية	—	0553 !553 (169)	46	1985	41°53′9.75″N 87°37′25″W	[148][149]
70.069=	30 شمال لاسال		0553 !553 (169)	44	1975	41°52′58″N 87°37′58″W	[150][151]
71.072	مبنى بيتسفيلد		0551 !551 (168)	38	1927	41°52′59″N 87°37′32.5″W	[152][153]
72.073=	هاربور بوينت		0550 !550 (168)	54	1975	41°53′6″N 87°36′53″W	[154][155]
73.073=	ون جنوب واكير		0550 !550 (168)	40	1982	41°52′54″N 87°38′10″W	[156][157]

أطول المباني من حيث قمة الأرتفاع

This list ranks Chicago skyscrapers based on their pinnacle height, which includes radio masts and antennas. Standard architectural height measurement, which excludes antennas in building height, is included for comparative purposes. The "Year" column indicates the year in which a building was completed.

Tallest buildings in Chicago by pinnacle height.

Pinn. Rank	Std. Rank	Name	Pinnacle height ft (m)	Standard height ft (m)	Floors	Year	Source
1	1	برج ويليس	1730 !1,730 (527)	1451 !1,451 (442)	108	1974	[4]
2	4	مركز جون هانكوك	1500 !1,500 (457)	1127 !1,127 (344)	100	1969	[17]
3	2	برج وفندق ترامب العالمي	1389 !1,389 (423)	1389 !1,170 (357)	98	2009	[13]
4	3	Aon Center  [لغات أخرى]‏	1136 !1,136 (346)	1136 !1,136 (346)	83	1973	[15]
5	5	مبنى فرانكلين	1007 !1,007 (307)	887 !887 (270)	61	1989	[19]
6	6	Two Prudential Plaza	0995 !995 (303)	0995 !995 (303)	64	1990	[21]
7	7	311 South Wacker Drive	0961 !961 (293)	0961 !961 (293)	65	1990	[23]
8	42	ون بروديشنال بلازا [الإنجليزية]	0912 !912 (278)	0601 !601 (183)	41	1955	[96]
9	8	900 North Michigan	0871 !871 (266)	0871 !871 (266)	66	1989	[25]
10	9	Water Tower Place	0859 !859 (262)	0859 !859 (262)	74	1976	[27]

أطوال تحت الإنشاء أو مقترحة

تحت الإنشاء

This lists buildings that are under construction in Chicago اعتبارًا من أغسطس 2016^[تحديث] and are planned to rise at least 300 قدم (91 م). Buildings whose construction is on-hold are also included. A floor count of 30 stories is used as the cutoff for buildings whose heights have not yet been released by their developers. The "Year" category denotes when the building is expected to be completed.

Name	Height* ft (m)	Floors*	Year* (est.)	Notes
برج فيستا	1186 (361)	93	2020	Would become the third tallest building in Chicago upon completion.[158]
One Bennett Park	843 (259)	68	2018	[159][160]
150 نورث ريفرسايد	752 (229)	54	2017	[161]
River Point	730 (222)	52	2017	[162]
130 North Franklin	700 (214)	48	2018	[163]
151 North Franklin	600 (183)	36	2018	[164]
Optima Chicago II	587 (179)	42	2018	[165]
465 North Park	535 (163)	47	2018	[166]
No. 9 Walton	456 (139)	37	2018	[167]
McCormick Place Marriott Marquis	444 (135)	40	2017	[168]
1001 South State Street	440 (134)	41	2017	[169]
Shirley Ryan AbilityLab	431 (131)	27	2016	[170]
167 West Erie Street	430 (131)	39	2017	[171]
The Sinclair	420 (128)	35	2017	[172]
The Aurélien	380 (116)	33	2017	[173]
165 West Superior Street	357 (109)	35	2017	[174]

مقترحة

This lists buildings that are proposed for construction in Chicago and that are planned to rise at least 325 قدم (99 م). A floor count of 50 stories is used as the cutoff for buildings whose heights have not yet been released by their developers. The "Year" category denotes when construction of the building is expected to begin.

Name	Height* ft (m)	Floors*	Year* (est.)	Notes
Gateway Tower  [لغات أخرى]‏	2000 (610)	TBD	—	Would become the tallest building in the Western Hemisphere upon completion.[175]
Grupo Posada Tower	—	82	—
Wolf Point South Tower	950 (289)	75	2017
1000 South Michigan	832 (254)	86	2017	Approved April 21, 2016.[176]
113 East Roosevelt (Phase II)	>829 (>253)	76	—	Approved November 19, 2015.[177]
113 East Roosevelt (Phase I)	829 (253)	76	2016	Approved November 19, 2015.[177]
The Chicago	—	70	—	[178]
Wolf Point East Tower	750 (228)	60	2017	[179]
201 North Columbus	645 (196)	60	—	[180]
Garvey Tower	—	50	—	[181]
322 North Clark	395 (120)	32	2017	Approved August of 2016.[182]

الغيت أو دمرت

Name	Height* ft (m)	Floors*	Year* (est.)	Notes
Chicago World Trade Center	2,300 (700)	185	-	Cancelled in the 1990s.
برج شيكاغو المدبب	2,000 (610)	150	-	The original plan has been cancelled. Chicago Magazine showcased several proposals for the site.[183]
Old Chicago Main Post Office Twin Towers	2,000 (610)	120	-	Proposed July 21, 2011 and approved July 18, 2013; cancelled December 2014.
7 South Dearborn	2,000 (610)	112	-	Approved in 1999 and cancelled in 2000. ون جنوب ديربورن was built on the site instead.
Waldorf-Astoria Hotel and Residence Tower	1,358 (414)	111	-	Proposed in 2009 and cancelled in 2012.

* Table entries with dashes (—) indicate that information regarding expected building heights, floor counts or dates of completion has not yet been released.

ألمدة الزمنية لاطول المباني

Current Chicago Board of Trade Building

Masonic Temple

This is a list of buildings that once held the title of tallest building in Chicago. Of all the buildings that have held the title, only Willis Tower has also held the title of قائمة أطول المباني في العالم.

Name	Years as tallest	Height ft (m)	Floors	Notes
First Holy Name Cathedral  [لغات أخرى]‏^[A]	1854–1869	0245 !245 (75)	1	[184]
Saint Michael's Church  [لغات أخرى]‏	1869–1885	0290 !290 (88)	1	[185]
مبنى مجلس شيكاغو للتجارة^[B]	1885–1895	0322 !322 (98)	10	[186]
Masonic Temple Building  [لغات أخرى]‏	1895–1899^[C]	0302 !302 (92)	21	[187]
Montgomery Ward Building^[D]	1899–1922	0394 !394 (120)	22	[188]
Wrigley Building	1922–1924	0438 !438 (134)	30	[189]
مبنى تيمبل شيكاغو	1924–1930	0568 !568 (173)	23	[128]
مبنى مجلس شيكاغو للتجارة	1930–1965	0605 !605 (184)	44	[94]
Richard J. Daley Center	1965–1969	0648 !648 (198)	32	[69]
مركز جون هانكوك	1969–1973	1127 !1,127 (344)	100	[17]
Aon Center  [لغات أخرى]‏	1973–1974	1136 !1,136 (346)	83	[15]
برج ويليس	1974–present	1451 !1,451 (442)	108	[4]

• قائمة أطول المباني في مدينة نيويورك
• *مبنى إمباير ستيت

ملاحظات

A. ^{^} This building was destroyed by the حريق شيكاغو العظيم in 1871, and replaced by the current cathedral of the same name in 1875.

B. ^{^} The clock tower on this building was removed in 1895, allowing a shorter building to become the tallest in the city.

C. ^{^} The Masonic Temple, built in 1892, became the tallest in Chicago three years later when the Board of Trade Building had its clock tower removed.

D. ^{^} This building is currently 282 قدم (86 م) tall, following the removal of a pyramid top and sculpture.

المصادر

1. "Chicago". Emporis.com. مؤرشف من الأصل في 2014-10-08. اطلع عليه بتاريخ 2014-11-21.
2. "Willis Tower". The Skyscraper Center. CTBUH. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2014. اطلع عليه بتاريخ أكتوبر 2020.
3. "Willis Tower". Emporis.com. مؤرشف من الأصل في 2014-10-09. اطلع عليه بتاريخ 2012-07-24.
4. "Willis Tower". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2019-01-18. اطلع عليه بتاريخ 2012-07-23.
5. "Diagram of the 10 Tallest Buildings in the United States". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2016-01-11. اطلع عليه بتاريخ 2012-07-23.
6. "CTBUH Tall Building Database". CTBUH. مؤرشف من الأصل في 2019-05-24. اطلع عليه بتاريخ 2013-02-06.
7. Fountain, John W. (28 يوليو 2001). "Eyes of Chicago Turn to Plan for a New Landmark". نيويورك تايمز. شركة نيويورك تايمز. مؤرشف من الأصل في 2020-04-26. اطلع عليه بتاريخ 2008-07-07.
8. Daniel, Caroline and Jeremy Grant (10 سبتمبر 2005). "Classical city soars above Capone clichés". فاينانشال تايمز. The Financial Times Ltd. مؤرشف من الأصل في 2009-06-25. اطلع عليه بتاريخ 2008-07-31.
9. "Home Insurance Building". Emporis.com. مؤرشف من الأصل في 2007-03-21. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-15.
10. "Home Insurance Building". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2018-11-19. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-15.
11. "Emporis Chicago Profile". Emporis. مؤرشف من الأصل في 2014-10-08. اطلع عليه بتاريخ 2016-08-27.
12. "Trump International Hotel & Tower". Emporis.com. مؤرشف من الأصل في 2007-02-04. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
13. "Trump International Hotel & Tower". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2018-08-31. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
14. "Aon Center". Emporis.com. مؤرشف من الأصل في 2007-10-16. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
15. "Aon Center". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2018-06-29. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
16. "John Hancock Center". Emporis.com. مؤرشف من الأصل في 2007-09-30. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
17. "John Hancock Center". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2019-04-01. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
18. "Franklin Center North Tower". Phorio.com. مؤرشف من الأصل في 2019-12-17. اطلع عليه بتاريخ 2012-06-25.
19. "AT&T Corporate Center". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2018-11-19. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
20. "Two Prudential Plaza". Emporis.com. مؤرشف من الأصل في 2007-10-19. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
21. "Two Prudential Plaza". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2018-08-18. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
22. "311 South Wacker". Emporis.com. مؤرشف من الأصل في 2007-09-29. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
23. "311 South Wacker Drive". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2018-08-18. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
24. "900 North Michigan". Emporis. مؤرشف من الأصل في 2019-04-03. اطلع عليه بتاريخ 2015-10-13.
25. "900 North Michigan". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2018-08-19. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
26. "Water Tower Place". Emporis. مؤرشف من الأصل في 2017-05-18. اطلع عليه بتاريخ 2015-10-13.
27. "Water Tower Place". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2018-08-18. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
28. "Aqua". Emporis.com. مؤرشف من الأصل في 2007-04-30. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
29. "Aqua". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2018-12-14. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
30. Kamin, Blair (27 مارس 2008). "At Aqua and other projects, Jeanne Gang offers material evidence for her 'rising star' status". Chicago Tribune. مؤرشف من الأصل في 2017-09-08. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-23.
31. "Construction Under Way for Spectacular, Jeanne Gang-designed Aqua at Lakeshore East". Magellan Development. 12 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 2009-06-26. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-23.
32. "Chase Tower". Emporis.com. مؤرشف من الأصل في 2007-09-30. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
33. "Chase Tower". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2018-08-18. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
34. "Park Tower". Emporis. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2015-10-13.
35. "Park Tower". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2019-04-03. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
36. "The Legacy at Millennium Park". Emporis.com. مؤرشف من الأصل في 2007-02-28. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
37. "Legacy at Millennium Park". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2017-03-12. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
38. "300 North LaSalle". Emporis. مؤرشف من الأصل في 2018-02-14. اطلع عليه بتاريخ 2015-10-13.
39. "300 North LaSalle". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2018-08-19. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
40. "Three First National Plaza". Emporis. مؤرشف من الأصل في 2018-02-17. اطلع عليه بتاريخ 2015-10-13.
41. "Three First National Plaza". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2018-08-19. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
42. "Chicago Title & Trust Building". Emporis. مؤرشف من الأصل في 2019-05-28. اطلع عليه بتاريخ 2015-10-13.
43. "Chicago Title & Trust Building". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2018-08-04. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
44. "Blue Cross-Blue Shield Tower". Emporis. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2015-10-13.
45. "Blue Cross-Blue Shield Tower". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2018-08-18. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
46. "One Museum Park". Emporis.com. مؤرشف من الأصل في 2007-10-19. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
47. "Central Park - One Museum Park". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2018-08-18. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
48. "Olympia Centre". Emporis. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2015-10-13.
49. "Olympia Centre". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2018-08-18. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
50. "330 North Wabash". Emporis. مؤرشف من الأصل في 2016-06-06. اطلع عليه بتاريخ 2015-10-13.
51. "IBM Building". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2017-03-12. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
52. "Waldorf Astoria Chicago". Emporis. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2015-10-13.
53. "Elysian". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2018-06-24. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
54. "111 South Wacker". Emporis. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2015-10-13.
55. "111 South Wacker". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2017-03-12. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
56. "181 West Madison". Emporis. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2015-10-13.
57. "181 West Madison". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2017-03-12. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
58. "Hyatt Center". Emporis. مؤرشف من الأصل في 2020-05-11. اطلع عليه بتاريخ 2015-10-13.
59. "Hyatt Center". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2017-03-12. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
60. "One Magnificent Mile". Emporis. مؤرشف من الأصل في 2019-02-17. اطلع عليه بتاريخ 2015-10-13.
61. "One Magnificent Mile". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2018-12-17. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
62. "340 on the Park". Emporis. مؤرشف من الأصل في 2017-05-18. اطلع عليه بتاريخ 2015-10-13.
63. "340 on the Park". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2017-03-12. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
64. "United Building". Phorio.com. مؤرشف من الأصل في 2020-01-11. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-19.
65. "United Building". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2017-03-12. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-19.
66. "UBS Tower". Phorio.com. مؤرشف من الأصل في 2017-11-07. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-19.
67. "UBS Tower". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2018-06-24. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
68. "Richard J. Daley Center". Emporis.com. مؤرشف من الأصل في 2007-10-18. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
69. "Richard J. Daley Center". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2018-06-29. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
70. "55 East Erie". Emporis.com. مؤرشف من الأصل في 2007-04-30. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
71. "55 East Erie". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2017-03-12. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
72. "Lake Point Tower". Emporis.com. مؤرشف من الأصل في 2007-04-28. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
73. "Lake Point Tower". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2018-04-06. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
74. "River East Center". Phorio.com. مؤرشف من الأصل في 2012-10-19. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-19.
75. "River East - River East Center". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2017-03-12. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
76. "Grand Plaza Apartments". Phorio.com. مؤرشف من الأصل في 2012-10-19. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-19.
77. "Grand Plaza I". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2017-03-12. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
78. "155 North Wacker". Phorio.com. مؤرشف من الأصل في 2012-10-19. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-19.
79. "155 North Wacker". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2018-01-22. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
80. "Leo Burnett Building". Phorio.com. مؤرشف من الأصل في 2020-01-25. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-19.
81. "Leo Burnett Building". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2018-12-17. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
82. "The Heritage at Millennium Park". Phorio.com. مؤرشف من الأصل في 2012-10-19. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-19.
83. "The Heritage at Millennium Park". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2017-03-12. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
84. "OneEleven". مؤرشف من الأصل في 2018-07-11.
85. "NBC Tower". Phorio.com. مؤرشف من الأصل في 2019-12-17. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-19.
86. "NBC Tower". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2018-06-24. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
87. "353 North Clark". Phorio.com. مؤرشف من الأصل في 2015-07-03. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-19.
88. "353 North Clark". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2017-03-12. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
89. "Millennium Centre". Phorio.com. مؤرشف من الأصل في 2012-10-19. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-19.
90. "Millennium Centre". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2018-06-24. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
91. "Chicago Place". Phorio.com. مؤرشف من الأصل في 2020-01-25. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-19.
92. "Chicago Place". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2017-03-12. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
93. "Chicago Board of Trade". Emporis.com. مؤرشف من الأصل في 2007-09-30. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
94. "Chicago Board of Trade". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2018-06-29. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
95. "One Prudential Plaza". Emporis.com. مؤرشف من الأصل في 2007-09-30. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
96. "One Prudential Plaza". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2017-03-12. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
97. "CNA Center". Phorio.com. مؤرشف من الأصل في 2019-12-17. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-19.
98. "CNA Plaza North". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2017-03-12. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
99. "Heller International Building". Emporis.com. مؤرشف من الأصل في 2007-10-18. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
100. "Heller International Building". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2019-01-23. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
101. "Madison Plaza". Phorio.com. مؤرشف من الأصل في 2019-12-17. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-19.
102. "Madison Plaza". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2018-07-24. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
103. "One Museum Park West". Phorio.com. مؤرشف من الأصل في 2015-05-18. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-19.
104. "Central Station - One Museum Park West". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2017-03-12. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
105. "1000 Lake Shore Plaza". Phorio.com. مؤرشف من الأصل في 2019-12-17. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-19.
106. "1000 Lake Shore Plaza". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2017-03-12. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
107. "The Clare at Water Tower". Phorio.com. مؤرشف من الأصل في 2012-10-19. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-19.
108. "The Clare at Water Tower". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2017-03-12. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
109. "Citigroup Center". Phorio.com. مؤرشف من الأصل في 2014-04-17. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-19.
110. "Citicorp Center". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2017-03-12. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
111. "Mid-Continental Plaza". Phorio.com. مؤرشف من الأصل في 2020-01-25. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-19.
112. "Mid-Continental Plaza". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2017-03-12. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
113. "Crain Communications Building". Phorio.com. مؤرشف من الأصل في 2020-01-11. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-19.
114. "Smurfit-Stone Building". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2017-03-12. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
115. "474 North Lake Shore Drive". Phorio.com. مؤرشف من الأصل في 2019-12-17. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-19.
116. "North Pier Apartments". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2017-03-12. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
117. "Citadel Center". Phorio.com. مؤرشف من الأصل في 2012-10-19. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-19.
118. "Citadel Center". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2017-03-12. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-19.
119. "The Fordham". Phorio.com. مؤرشف من الأصل في 2012-10-19. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-19.
120. "The Fordham". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2017-03-12. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
121. "190 South LaSalle". Phorio.com. مؤرشف من الأصل في 2019-12-17. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-19.
122. "190 South LaSalle". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2017-03-12. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
123. "One South Dearborn". Phorio.com. مؤرشف من الأصل في 2012-10-19. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-19.
124. "One South Dearborn". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2017-03-12. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
125. "Onterie Center". Phorio.com. مؤرشف من الأصل في 2013-02-07. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-19.
126. "Onterie Center". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2017-03-12. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
127. "Chicago Temple Building". Emporis.com. مؤرشف من الأصل في 2007-09-30. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
128. "Chicago Temple Building". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2018-06-29. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
129. "Palmolive Building". Emporis. مؤرشف من الأصل في 2019-04-03. اطلع عليه بتاريخ 2015-10-13.
130. "Palmolive Building". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2017-03-12. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
131. "Marina City I". Emporis. مؤرشف من الأصل في 2017-11-17. اطلع عليه بتاريخ 2015-10-13.
132. "Marina City I". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2017-03-12. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
133. "Marina City II". Emporis. مؤرشف من الأصل في 2017-05-18. اطلع عليه بتاريخ 2015-10-13.
134. "Marina City II". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2017-03-12. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
135. "Huron Plaza". Phorio.com. مؤرشف من الأصل في 2019-12-17. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-19.
136. "Huron Plaza". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2017-03-12. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
137. "Boeing World Headquarters". Phorio.com. مؤرشف من الأصل في 2020-01-25. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-19.
138. "Boeing World Headquarters". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2017-03-12. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-21.
139. "The Parkshore". Phorio.com. مؤرشف من الأصل في 2019-12-17. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-19.
140. "The Parkshore". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2018-12-18. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-22.
141. "North Harbor Tower". Phorio.com. مؤرشف من الأصل في 2019-12-17. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-19.
142. "North Harbor Tower". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2018-12-18. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-22.
143. "Civic Opera Building". Phorio.com. مؤرشف من الأصل في 2019-12-17. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-19.
144. "Streeter Place". Phorio.com. مؤرشف من الأصل في 2012-10-19. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-19.
145. "The Streeter II". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2017-03-12. اطلع عليه بتاريخ 2010-02-26.
146. "Newberry Plaza". Phorio.com. مؤرشف من الأصل في 2020-01-11. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-19.
147. "Newberry Plaza". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2017-03-12. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-22.
148. "Michigan Plaza South". Phorio.com. مؤرشف من الأصل في 2019-12-17. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-19.
149. "Illinois Center - Michigan Plaza South". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2017-03-12. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-22.
150. "30 North LaSalle". Phorio.com. مؤرشف من الأصل في 2019-12-17. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-19.
151. "30 North LaSalle". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2018-10-05. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-22.
152. "Pittsfield Building". Phorio.com. مؤرشف من الأصل في 2019-12-17. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-19.
153. "Pittsfield Building". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2017-03-12. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-22.
154. "Harbor Point". Phorio.com. مؤرشف من الأصل في 2020-01-25. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-19.
155. "Harbor Point". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2017-03-12. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-22.
156. "One South Wacker". Phorio.com. مؤرشف من الأصل في 2020-01-25. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-19.
157. "One South Wacker". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2017-03-12. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-22.
158. "East Wacker and North Field". مؤرشف من الأصل في 2017-03-10. اطلع عليه بتاريخ 2014-07-21.
159. "451 East Grand". مؤرشف من الأصل في 2014-07-28. اطلع عليه بتاريخ 2014-07-21.
160. Editor، Editor (15 سبتمبر 2014). "It's Going to be Huge: Details and Diagrams of 451 East Grand". Chicago Architecture Org. مؤرشف من الأصل في 2018-08-19. اطلع عليه بتاريخ 2015-04-18. {{استشهاد ويب}}: |الأخير= باسم عام (مساعدة)
161. "150 North Riverside". CTBUH Skyscraper Center.
162. "River Point". CTBUH Skyscraper Center.
163. "Excavators Spotted on the Site of Long Planned Loop Skyscraper". مؤرشف من الأصل في 2017-08-26.
164. "CNA Center". CTBUH Skyscraper Center.
165. "Optima Chicago II". CTBUH Skyscraper Center.
166. Streeterville’s Newest Tower Prepares to Climb Skyward - Curbed Chicago نسخة محفوظة 08 يوليو 2017 على موقع واي باك مشين.
167. "No. 9 Walton". CTBUH Skyscraper Center.
168. "15747". CTBUH Skyscraper Center.
169. "1001 South State Street". CTBUH Skyscraper Center.
170. "Ability Instituye of RIC". CTBUH Skyscraper Center.
171. "167 West Erie Street". CTBUH Skyscraper Center.
172. "The Sinclair". CTBUH Skyscraper Center.
173. "833 North Clark". CTBUH Skyscraper Center.
174. "165 West Superior Street". CTBUH Skyscraper Center.
175. "Chicago Curbed". مؤرشف من الأصل في 2019-05-02. اطلع عليه بتاريخ 2016-06-03.
176. "Chicago Plan Commission Approves 1000 South Michigan". مؤرشف من الأصل في 2018-11-24.
177. Kamin, Blair (19 نوفمبر 2015). "Chicago Plan Commission approves tower that would be city's 3rd tallest". شيكاغو تريبيون. مؤرشف من الأصل في 2019-04-22. اطلع عليه بتاريخ 2015-11-20.
178. "Roosevelt and Michigan". مؤرشف من الأصل في 2016-01-11. اطلع عليه بتاريخ 2014-07-21.
179. "Wolf Point's Eastern Tower to Break Ground by Early 2017". مؤرشف من الأصل في 2019-03-07. اطلع عليه بتاريخ 2016-08-23.
180. CHICAGO | 201 North Columbus (LSE) | 642 FT | 60 FLOORS | PRO - Page 9 - SkyscraperPage Forum نسخة محفوظة 25 يونيو 2017 على موقع واي باك مشين.
181. "Build an 82-Story Building in Chicago by 2017? Good Luck With That". مؤرشف من الأصل في 2016-07-07.
182. "City OK's Wedging Another Hotel In Along the Chicago River". مؤرشف من الأصل في 2017-10-22.
183. "After the Spire". Chicago Magazine. 28 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 2018-09-29. اطلع عليه بتاريخ 2015-05-15.
184. "Holy Name Cathedral". Emporis.com. مؤرشف من الأصل في 2007-05-04. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-23.
185. "St. Michael's Church". Emporis.com. مؤرشف من الأصل في 2007-02-09. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-23.
186. "Board of Trade Building". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2017-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-23.
187. "Masonic Temple". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2017-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-23.
188. "6 North Michigan". Emporis.com. 2008. مؤرشف من الأصل في 2007-05-09. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-01.
189. "Wrigley Building". SkyscraperPage.com. مؤرشف من الأصل في 2017-10-24. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-23.

عام

• "Tallest Buildings in Chicago". CTBUH. مؤرشف من الأصل في 2014-07-14. اطلع عليه بتاريخ 2012-06-25.

مُحدد

وصلات خارجية

• Diagram of Chicago skyscrap