1 عدد مرات الظهور مع الأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط وهو محدث في 2 أكتوبر 2022.
2 عدد مرات الظهور مع المنتخب وعدد الأهداف محدث في 25 سبتمبر 2022.
انضم كولويل إلى أكاديمية الشباب في نادي كارديف سيتي لكرة القدم عندما كان في الثامنة من عمره. [1] ظهر لأول مرة مع النادي كبديل في المباراة التي فاز بها فريقه 3-1 في دوري البطولة الإنجليزية على كوفنتري سيتي في 13 فبراير 2021. [2] في اليوم التالي، وقع كولويل عقدًا جديدًا لمدة عامين مع النادي. [3] بدأ كولويل أول مباراه له في الدوري في فوز فريقه 2-1 على ويكومب وندررز في 24 أبريل 2021، وحاز على إشادة كبيرة من المدير ميك مكارثي لأدائه في المباراة. [4]
مسيرته الدولية
ظهر لأول مرة مع منتخب ويلز تحت 17 عامًا في المباراة التي تعادل فيها 2-2 ضد بيلاروسيا في 10 أكتوبر 2018. [5] تم اختياره لفريق ويلز تحت 21 عامًا لمباراة ودية ضد جمهورية أيرلندا في 25 مارس 2021 وظهر لأول مرة مع الفريق كبديل خلال الهزيمة 2-1. [6] في 30 مايو 2021، تم اختياره في تشكيلة منتخب ويلز لبطولة يورو 2020.[7] ظهر لأول مرة مع المنتخب الأول في 2 يونيو 2021 في مباراة ودية ضد فرنسا، كبديل للاعب جو موريل في الدقيقة 83. [8]