الرسم المعنوي والمعروف أيضًا باسم الرسم البياني، هو إيديوغرام يستخدم لتمييز الفئات الدلالية للكلمات في النصوص المنطقية التي تساعد على إزالة الغموض عن التفسير.[1] ليس لها نظير مباشر في اللغة المنطوقة، على الرغم من أنها قد تشتق تاريخيًا من الحروف الرسومية للكلمات الحقيقية، وهي تشبه وظيفيًا المصنفات في شرق آسيا ولغات الإشارة.[2][3] على سبيل المثال، تشمل المحددات الهيروغليفية المصرية رموز الآلهة والأشخاص وأجزاء الجسم والحيوانات والنباتات والكتب/الأفكار المجردة، والتي ساعدت في القراءة، ولكن لم يتم نطق أي منها.[4][5]
المسمارية
في النصوص المسماريةللغات السومريةوالأكاديةوالحثية، تسبق أو تتبع العديد من الأسماءكلمة سومرية تعمل كمحدد، هذا يحدد أن الكلمة المرتبطة تنتمي إلى مجموعة دلالية معينة.[2] لم يتم نطق هذه المحددات. في الترجمات الصوتية للسومرية، تتم كتابة المحددات بخط مرتفع في حالة الأحرف الصغيرة. لا يمكن دائمًا تحديد ما إذا كانت علامة معينة مجرد حتمية (غير منطوقة) أو تهجئة منطقية لكلمة يُقصد نطقها بشكل لا لبس فيه لأن استخدامها ليس دائمًا متسقًا.[6][7][8]
حوالي 90٪ من الأحرف الصينية هي مركبات حتمية لفظية. يتم الجمع بين العنصر الصوتي والمقرر (يسمى جذري[15]) لتشكيل حرف رسومي واحد. لقد تغير معنى الحروف ونطقها على مدى آلاف السنين،[16] لدرجة أن المحددات والعناصر الصوتية ليست دائمًا أدلة موثوقة؛ ومع ذلك، لا تزال الجذور مهمة لفهرسة الأحرف كما هو الحال في القاموس.[17][18]
^Rude, Noel, "Graphemic classifiers in Egyptian hieroglyphics and Mesopotamian cuneiform", in Noun Classes and Categorization, edited by Colette G. Craig, pp. 133-138. Amsterdam: John Benjamins, 1986.
^"determinative". TheFreeDictionary.com. 28 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 2021-12-03. اطلع عليه بتاريخ 2021-12-09.
^"Determinative Meaning". Best 7 Definitions of Determinative. مؤرشف من الأصل في 2017-07-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-12-09.
