Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.
Se considera por os historiadors que a Revolución de mayo ye o primer movimiento independentista archentino, encara que en realidat no se proclamó a independencia d'Archentina. Formalment, os bonaerenses nomás facioron que no aceptar l'autoridat d'o Consello de Rechencia de Espanya y Indias en considerar que no representaba a lechitimidat dimpués de que, con as ditas Abdicacions de Bayona, o reiFerrando VII y o su paiCarlos IV hesen abdicato en favor de Napoleón Bonaparte d'a cadiera reyal d'Espanya. Cal parar cuenta, sindembargo, que ixa aceptación d'a sobiranía espanyola yera nomás que un movimiento tactico en aspera de declarar ubiertament a independencia, como escaició en zaguerías o 9 de chulio de 1816 en o dito Congreso de Tucumán.