Louis Zumstein

Dr Louis Zumstein (* 4. April 1805 z Greschonei-Sent-Johann im Wyler Perletoa;11. Septämber 1871 z Ivrea (Turin) isch e italienischer Schriftsteller us dr Walsergmei Greschonei gsi. Är het z Turin studiert un het derno fir ei Johr z Belgie gwohnt.

Dr Zumstein het Gedicht, Lieder, Ryym, Satire un Maxime uf Dytsch, Franzesisch un uf Greschuneititsch gschribe. Zem Deil sin syyni Wärch verlore gange. Syyni franzesische Wärch het er unter em Pseudonym Louis Delapierre gschribe. Dr Zumstein isch dr erscht Schriftsteller gsi, wu uf Greschuneititsch gschribe het.

Erschti Gedicht vum Zumstein sin 1890 publiziert wore.[1]

Byschpel

Wennt emôl os dischem Wêltgetimmel
od d’allerhochschte Bierge chêmscht
escht éim so wôl gros wie im Himmel,
das mo-n-anderscht nèmmê wenscht ...

Literatur

  • Vittorio Sella, Domenico Vallino: Monte Rosa e Gressoney. G. Amosso, Biella 1890.
  • G. Tercinod: Louis Zumstein (De la Pierre) et la poésie dialectale de la Vallée du Lys. Aosta 1957.
  • Walser Kulturzentrum des Aostatals (Hrsg.): Orizzonti di poesia. Testi e composizioni nell’idioma di Gressoney e Issime. Tipografia Valdostana, Aosta 1995.

Lueg au

Fueßnote

  1. Sella/Vallino 1890, vgl. Lit.

Read other articles:

Kabupaten TolikaraKabupaten LambangKabupaten TolikaraPetaTampilkan peta Maluku dan PapuaKabupaten TolikaraKabupaten Tolikara (Indonesia)Tampilkan peta IndonesiaKoordinat: 3°28′00″S 138°37′00″E / 3.46667°S 138.61667°E / -3.46667; 138.61667Negara IndonesiaProvinsiPapua PegununganTanggal berdiri25 Oktober 2002Dasar hukumUU Nomor 26 Tahun 2002[1]Ibu kotaKarubagaJumlah satuan pemerintahan Daftar Distrik: 46Kelurahan: 4Kampung: 541 Pemerintahan ...

 

Halaman ini berisi artikel tentang pengodean baku. Untuk sumber-sumber, lihat Prasasti bahasa Aram dan Kanaan. Kanaanäische und Aramäische Inschriften (berarti Prasasti Bahasa Aram dan Kanaan dalam bahasa Jerman), disingkat sebagai KAI adalah pengodean sumber baku untuk naskah dan prasasti bahasa Aram dan Kanaan yang tidak terdapat di Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama. Pengodean sumber ini pertama kali diterbitkan pada tahun 1960 hingga 1964 dalam tiga jilid oleh orientalis berkebangsaan J...

 

ArskАрск (em russo)Арча (em tártaro)   Cidade e município   Localização ArskLocalização de Arsk no Rússia ArskLocalização de Arsk na Tartaristão Coordenadas 56° 5' N 49° 53' E País  Rússia República Tartaristão[1] Distrito Arsky História Fundação Século XIII Características geográficas População total (2010) [2] 17 994 hab. Fuso horário MSK (UTC+4) Arsk ou Archa (em russo: Арск; em tártaro: Арча) é uma cidad...

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (مارس 2019) مارتن فيلنوف   معلومات شخصية الميلاد 13 مارس 1978 (45 سنة)[1]  تروا ريفيير  مواطنة كندا  إخوة وأخوات دينيس فيلنوف[2]  الحياة العملية المدرسة الأم...

 

Cuba op de Olympische Spelen Land Cuba IOC-landcode CUB NOC Comité Olímpico Cubano Olympische Zomerspelen 2016 in Rio de Janeiro Vlaggendrager Mijaín López Aantal deelnemers 124 Aantal disciplines 18 MedaillesRang: 18 goud5 zilver2 brons4 totaal11 Cuba op de Zomerspelen 1896 · 1900 · 1904 · 1908 · 1912 · 1920 · 1924 · 1928 · 1932 · 1936 · 1948 · 1952 · 1956 · 1960 · 1964 · 1968 · 1972 · 1976 · 1980 · 1984 · 1988 · 1992 · 1996 · 2000 · 2004 · 2008 · 2012 · ...

 

Former railway maintenance depot in Wath-upon-Dearness, South Yorkshire Wath TMDA line of Class 76 1500 V DC locomotives outside Wath depot in March 1976LocationLocationWath-upon-Dearne, South YorkshireCoordinates53°30′32″N 1°20′47″W / 53.5088°N 1.3463°W / 53.5088; -1.3463OS gridSE434015CharacteristicsOwnerBritish RailDepot codeWH (1973 -)[1]TypeDieselHistoryClosed1983[2]Former depot code36B (1 April 1952 - 30 June 1958) 41F (1 July 1958 - 3...

For other uses, see Liverpool (disambiguation). Village in New York, United StatesLiverpool, New YorkVillageLooking east along NY 370 (Second Street) in LiverpoolLocation in Onondaga County and New York stateCoordinates: 43°6′12″N 76°12′24″W / 43.10333°N 76.20667°W / 43.10333; -76.20667CountryUnited StatesStateNew YorkCountyOnondagaGovernment • MayorStacy L. FinneyArea[1] • Total0.75 sq mi (1.95 km2) •&#...

 

For Nintendo's Tetris also known as Classic Tetris, see Tetris (NES video game). 1992 video gameTetris ClassicDeveloper(s)Spectrum HoloBytePublisher(s)Spectrum HoloByteDesigner(s)Rebecca AngHeather MaceProgrammer(s)Rebecca AngArtist(s)Charlie AquilinaChuck ButlerKathleen ThorntonComposer(s)Paul MoggSeriesTetrisPlatform(s)DOSReleaseJuly 1992Genre(s)PuzzleMode(s)Single-player, multiplayer Tetris Classic is a 1992 puzzle video game developed and published by Spectrum HoloByte for DOS systems. It...

 

Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada.Este aviso fue puesto el 23 de noviembre de 2020. Predicción de Köppen para 2071-2100. Según National Geographic, Bangladés es una de las naciones más vulnerables a los impactos del cambio climático.[1]​ Bangladés yace en el fondo de las cuencas del Ganges, el Brahmaputra, y el Meghna. Bangladés es regado por un total de 57 ríos transfronterizos: 54 de la vecina India y tres de Myanmar. ...

Liga dos Campeões da CONCACAF de 2020 2020 CONCACAF Champions League (em inglês) Dados Participantes 16 Período 18 de fevereiro – 22 de dezembro Gol(o)s 77 Partidas 26 Média 2,96 gol(o)s por partida Campeão  Tigres UANL (1º título) Vice-campeão Los Angeles FC Melhor marcador André-Pierre Gignac (6 gols) Premiações Melhor jogador André-Pierre Gignac Melhor goleiro Nahuel Guzmán Melhor jogador jovem Diego Palacios Fair play  Tigres UANL ◄◄ 2019 2021 ►► A Liga do...

 

Royal Canadian Navy hunter-killer submarine For other ships with the same name, see HMS Ursula. HMCS Corner Brook entering St John's Harbour on the east coast of Newfoundland History United Kingdom NameUrsula BuilderCammell Laird, Birkenhead Laid down10 January 1989 Launched22 February 1991 Commissioned8 May 1992 Decommissioned16 October 1994 FateTransferred to Canada Canada NameCorner Brook Acquired1998 Commissioned29 June 2003 MottoWe rule the sea[1] StatusIn active service Badge Ge...

 

UVB-76Wilayah siarRusiaFrekuensiTemplat:FrequencyMulai mengudaraTak diketahuiFormatSuara berdengung yang berulang-ulang, pesan-pesan suara yang sesekali terdengar dan adanya galat pada gawai pembangkit listrik (generator)BahasaBahasa RusiaKoordinat transmisi54376494+83Kode panggil sebelumnyaUVB-76, UZB-76, MDZhB, ZhUOZAfiliasiAngkatan Bersenjata Rusia (belum dipastikan kebenarannya)Stasiun kembarThe Pip, The Squeaky Wheel UVB-76 yang juga diketahui dengan sebutan lonceng listrik (Bahasa Inggr...

1965 song by The Beatles For other uses, see In My Life (disambiguation). In My LifeCover of the Northern Songs sheet musicSong by the Beatlesfrom the album Rubber Soul Released3 December 1965Recorded18 & 22 October 1965StudioEMI, LondonGenrePop rock[1]baroque pop[2]Length2:28LabelParlophoneSongwriter(s)Lennon–McCartneyProducer(s)George MartinAudio samplefilehelp In My Life is a song by the English rock band the Beatles from their 1965 album Rubber Soul. It was written p...

 

Regional divisions in Punjab 23 districts of Punjab along with their headquarters as of 2023. A district of the Punjab state of India is an administrative geographical unit, headed by a District Magistrate or Deputy Commissioner, an officer belonging to the Indian Administrative Service. The District Magistrate or the Deputy Commissioner is assisted by a number of officers belonging to Punjab Civil Service and other state services. There are 23 Districts in Punjab, after Malerkotla district b...

 

Iranian oil and gas company Not to be confused with Dana Petroleum or Dana Gas. A major contributor to this article appears to have a close connection with its subject. It may require cleanup to comply with Wikipedia's content policies, particularly neutral point of view. Please discuss further on the talk page. (February 2018) (Learn how and when to remove this template message) Dana EnergyDana Energy HeadquartersTypePrivateIndustryOil and gas industryFounded2000HeadquartersTehran, IranArea ...

KMQ stereo prismatic viewer with openKMQ plastics extensions KMQ viewer are glasses for viewing a stereoscopic over/under format. KMQ was invented in the 1980s by a team of three physicists. KMQ stands for the inventors' initials: Koschnitzke, Mehnert, Quick.[1] A recent usage of this technique is the openKMQ project.[2] Principle An image pair is placed one above one another. The prismatic viewer tilts the right eyesight slightly up and the left eyesight slightly down. Stereo...

 

Distritos de Jerez Distritos municipalesEntidad Distritos municipales • País España • Comunidad autónoma Andalucía Andalucía • Provincia Cádiz • Ciudad Jerez[editar datos en Wikidata] La ciudad de Jerez de la Frontera está gobernada y administrada por el Ayuntamiento de Jerez de la Frontera. Vista general de la ciudad Según lo dispuesto en la Ley de Grandes Ciudades, Jerez se divide en 7 distritos (divisiones territoriales de gestión), coord...

 

Islam menurut negara Afrika Aljazair Angola Benin Botswana Burkina Faso Burundi Kamerun Tanjung Verde Republik Afrika Tengah Chad Komoro Republik Demokratik Kongo Republik Kongo Djibouti Mesir Guinea Khatulistiwa Eritrea Eswatini Etiopia Gabon Gambia Ghana Guinea Guinea-Bissau Pantai Gading Kenya Lesotho Liberia Libya Madagaskar Malawi Mali Mauritania Mauritius Maroko Mozambik Namibia Niger Nigeria Rwanda Sao Tome dan Principe Senegal Seychelles Sierra Leone Somalia Somaliland Afrika Selatan ...

Валентин Стрыкало Выступление группы в Зелёном театре, 22 мая 2014 года Основная информация Жанр инди-рок, неопсиходелия, шугейз, камеди-рок, альтернативный рок, поп-панк, панк-рок, постпанк Годы 2010 — 2018 Страна  Украина Место создания Запорожье, Киев Язык русский, украинск...

 

Human settlement in EnglandMappowderParish church of St Peter and St PaulMappowderLocation within DorsetPopulation166 OS grid referenceST735061Unitary authorityDorsetShire countyDorsetRegionSouth WestCountryEnglandSovereign stateUnited KingdomPost townSturminster NewtonPostcode districtDT10PoliceDorsetFireDorset and WiltshireAmbulanceSouth Western UK ParliamentNorth Dorset List of places UK England Dorset 50°51′13″N 2°22′42″W / ࿯...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!