VTuber Legend

VTuber Legend: How I Went Viral After Forgetting to Turn Off My Stream
Sampul volume novel ringan pertama
VTuberなんだが配信切り忘れたら伝説になってた (Buichūbā Nanda ga Haishin Kiriwasuretara Densetsu ni Natteta)
Genre	Komedi, penggalan kehidupan[1]
Seri novel
Pengarang	Nana Nanato
Penerbit	Hameln Kakuyomu
Terbit	22 Juni 2020 – sekarang
Novel ringan
Pengarang	Nana Nanato
Ilustrator	Siokazunoko
Penerbit	Fujimi Shobo
Penerbit bahasa Inggris	^NA J-Novel Club
Imprint	Fujimi Fantasia Bunko
Demografi	Pria
Terbit	20 Mei 2021 – sekarang
Volume	8
Manga
Pengarang	Nana Nanato
Ilustrator	Roto Fujisaki
Penerbit	Kadokawa Shoten
Majalah	Comp Ace
Demografi	Seinen
Terbit	25 Agustus 2023 – sekarang
Volume	1
Seri anime
Sutradara	Takuya Asaoka
Skenario	Deko Akao
Musik	Masato Suzuki Tsubasa Handa
Studio	TNK
Pelisensi	Crunchyroll ^SA/SEA Medialink
Saluran asli	AT-X, Tokyo MX, KBS, SUN, BS NTV
Tayang	7 Juli 2024 (2024-07-07) – 22 September 2024 (2024-9-22)
Episode	12

VTuber Legend: How I Went Viral After Forgetting to Turn Off My Stream (VTuberなんだが配信切り忘れたら伝説になってたcode: ja is deprecated , Buichūbā Nanda ga Haishin Kiriwasuretara Densetsu ni Natteta) adalah sebuah seri novel ringan Jepang yang ditulis oleh Nana Nanato dan diilustrasikan oleh Siokazunoko. Serial ini berasal dari situs web yang memposting novel Hameln dan Kakuyomu pada tahun 2020, sebelum mulai diterbitkan di bawah penerbit novel ringan Fujimi Shobo, Fujimi Fantasia Bunko pada Mei 2021, yang telah menerbitkan delapan volume pada November 2023. Serial ini dilisensikan dalam bahasa Inggris oleh J-Novel Club. Adaptasi manga oleh Roto Fujisaki mulai diserialisasikan di majalah Comp Ace karya Kadokawa Shoten pada bulan Agustus 2023. Adaptasi serial televisi anime yang diproduksi oleh TNK tayang perdana pada bulan Juli 2024 (bentrokan dengan UEFA Euro 2024 Jerman, CONMEBOL Copa América Amerika Serikat 2024, Olimpiade Musim Panas Paris 2024, Paralimpiade Musim Panas Paris 2024, Piala Dunia Wanita U-20 FIFA Kolombia 2024 dan Piala Dunia Futsal FIFA Uzbekistan 2024).

Sinopsis

Awayuki Kokorone adalah VTuber generasi ketiga dari Live-On yang sedang berjuang untuk mengejar kesuksesan rekan-rekannya sesama generasi ketiga. Suatu malam, dia secara tidak sengaja menampilkan sisi dirinya yang tidak murni ketika dia lupa mematikan siaran langsung-nya. Akibatnya, dia menjadi viral dan mengalami gelombang popularitas yang tiba-tiba. Awayuki bertekad untuk menangani kesuksesan yang baru ditemukan ini bersama dengan anggota Live-On lainnya.

Karakter

Awayuki Kokorone (心音 淡雪code: ja is deprecated , Kokorone Awayuki)

Pengisi suara: Ayane Sakura^[2][3] (Jepang); Hayden Daviau^[4] (Inggris)

Tokoh utama serial ini, yang merupakan bagian dari generasi ketiga VTuber di bawah naungan Live-On. Awalnya menggambarkan dirinya sebagai sosok yang anggun, ia menjadi populer setelah secara tidak sengaja menunjukkan sisi dirinya yang tidak sopan kepada para pemirsanya ketika sedang minum-minum karena tidak mematikan siaran langsungnya. Sisi dirinya yang tidak sopan telah dijuluki oleh pemirsa sebagai Shuwa-chan (シュワちゃんcode: ja is deprecated ), yang ia adopsi sebagai persona alternatifnya. Dia menyukai Strong Zero chūhai.

Sei Utsuki (宇月 聖code: ja is deprecated , Utsuki Sei)

Pengisi suara: Yū Kobayashi^[5] (Jepang); Morgan Berry (Inggris)

Bakat Live-On yang merupakan bagian dari generasi kedua dan berspesialisasi dalam konten yang seksi seperti siaran langsung eroge.

Mashiro Irodori (彩 ましろcode: ja is deprecated , Irodori Mashiro)

Pengisi suara: Saku Mizuno^[5] (Jepang); Sarah Wiedenheft (Inggris)

Bakat Live-On yang merupakan bagian dari generasi ketiga dan merupakan ilustrator untuk Awayuki.

Hikari Matsuriya (祭屋 光code: ja is deprecated , Matsuriya Hikari)

Pengisi suara: Machico^[5] (Jepang); Kristin Sutton^[4] (Inggris)

Seorang talenta Live-On yang merupakan bagian dari generasi ketiga dan berspesialisasi dalam siaran langsung ketahanan game.

Chami Yanagase (柳瀬 ちゃみcode: ja is deprecated , Yanagase Chami)

Pengisi suara: Sayaka Kikuchi^[5] (Jepang); Hannah Alyea^[4] (Inggris)

Seorang talenta Live-On yang merupakan bagian dari generasi ketiga dan berspesialisasi dalam siaran langsung ASMR.

Shion Kaminari (神成 シオンcode: ja is deprecated , Kaminari Shion)

Pengisi suara: Sumire Morohoshi^[6] (Jepang); Diane Meo^[7] (Inggris)

Seorang talenta Live-On yang merupakan bagian dari generasi kedua dan mengatur siaran langsung kolaborasi di antara rekan-rekannya.

Nekoma Hirune (昼寝 ネコマcode: ja is deprecated , Hirune Nekoma)

Pengisi suara: Ayaka Ōhashi^[6] (Jepang); Hannah Magers^[8] (Inggris)

Seorang talenta Live-On yang merupakan bagian dari generasi kedua dan berspesialisasi dalam memperkenalkan dan melakukan siaran langsung kusoge.

Hareru Asagiri (朝霧 晴code: ja is deprecated , Asagiri Hareru)

Pengisi suara: Yoko Hikasa^[9] (Jepang); Madeleine Morris^[10] (Inggris)

Talenta Live-On yang merupakan satu-satunya anggota generasi pertama dan dihormati oleh rekan-rekannya sebagai wajah agensi, meskipun keeksentrikannya dapat membuat para kolaborator yang baru pertama kali berkolaborasi kewalahan.

Alice Sōma (相馬 有素code: ja is deprecated , Sōma Arisu)

Pengisi suara: Azusa Tadokoro^[11] (Jepang); Ciarán Strange^[12] (Inggris)

Bakat Live-On yang merupakan bagian dari generasi keempat dan memiliki yang sangat mengagumi Awayuki.

Eirai Sonokaze (苑風 エーライcode: ja is deprecated , Sonokaze Eirai)

Pengisi suara: Mao Ichimichi^[11] (Jepang); Corey Pettit^[13] (Inggris)

Seorang talenta Live-On yang merupakan bagian dari generasi keempat dan memiliki bakat untuk berbagi trivia hewan yang informatif dan vulgar.

Kaeru Yamatani (山谷 還code: ja is deprecated , Yamatani Kaeru)

Pengisi suara: Ai Kayano^[11] (Jepang); Taylor Murphy^[14] (Inggris)

Bakat Live-On yang merupakan bagian dari generasi keempat, ingin diperlakukan seperti bayi, dan tidak suka bekerja.

Media

Novel ringan

Seri ini ditulis oleh Nana Nanato dan diilustrasikan oleh Siokazunoko. Ini berasal dari novel web yang diterbitkan di situs web novel Hameln pada tanggal 22 Juni 2020, kemudian juga di situs web Kakuyomu pada tanggal 4 Agustus 2020. Kemudian diakuisisi oleh Fujimi Shobo, yang mulai menerbitkan seri ini di bawah imprint novel ringan Fujimi Fantasia Bunko pada 20 Mei 2021. Pada November 2023, delapan volume telah dirilis. Pada bulan Maret 2022, J-Novel Club mengumumkan bahwa mereka telah melisensikan seri ini untuk penerbitan dalam bahasa Inggris.^[15]

No.	Tanggal rilis asli	ISBN asli	Tanggal rilis versi bahasa Inggris	ISBN versi bahasa Inggris
1	20 Mei 2021[16]	ISBN 978-4-04-074111-6	30 Mei 2022[1]	ISBN 978-1-71-838698-3
2	18 September 2021[17]	ISBN 978-4-04-074294-6	17 Oktober 2022[1]	ISBN 978-1-71-838700-3
3	20 Januari 2022[18]	ISBN 978-4-04-074401-8	23 Januari 2023[1]	ISBN 978-1-71-838702-7
4	20 Mei 2022[19]	ISBN 978-4-04-074402-5	27 Maret 2023[1]	ISBN 978-1-71-838704-1
5	16 September 2022[20]	ISBN 978-4-04-074690-6	10 Juli 2023[1]	ISBN 978-1-71-838706-5
6	20 Januari 2023[21]	ISBN 978-4-04-074692-0	16 Oktober 2023[1]	ISBN 978-1-71-838708-9
7	20 Juni 2023[22]	ISBN 978-4-04-074982-2	—	—
8	17 November 2023[23]	ISBN 978-4-04-075231-0	—	—
9	20 Juli 2024	ISBN 978-4-04-075529-8	—	—

Manga

Adaptasi manga diumumkan pada bulan Juni 2021.^[24] Ditangani oleh Roto Fujisaki, mulai diserialisasikan di majalah Kadokawa Shoten Comp Ace pada tanggal 25 Agustus 2023.^[25] Pada Juni 2024, satu volume tankōbon' telah dirilis.^[26]

No.	Tanggal rilis Jeoang	ISBN Jeoang
1	June 25, 2024[26]	ISBN 978-4-04-114736-8

Anime

Adaptasi serial televisi anime diumumkan pada Januari 2023.^[3][27] Film ini diproduksi oleh TNK dan disutradarai oleh Takuya Asaoka, dengan naskah yang ditulis oleh Deko Akao, dan desain karakter yang ditangani oleh Reina Iwasaki.^[28] Serial ini menggunakan Live2D, dengan pengarahan Live2D yang ditangani oleh Live2D Juku, dan pelacak gerak Live2D yang ditangani oleh Nizima Live. Serial ini tayang perdana pada tanggal 7 Juli 2024 (bentrokan dengan UEFA Euro 2024 Jerman, CONMEBOL Copa América Amerika Serikat 2024, Olimpiade Musim Panas Paris 2024, Paralimpiade Musim Panas Paris 2024, Piala Dunia Wanita U-20 FIFA Kolombia 2024 dan Piala Dunia Futsal FIFA Uzbekistan 2024), di Tokyo MX dan jaringan lainnya.^[5][6] Lagu pembuka adalah "Virtual Show Time!" yang dibawakan oleh Ayane Sakura.^[11] Crunchyroll telah melisensikan serial ini di luar Asia.^[29] Medialink telah melisensikan serial ini di Asia Pasifik (kecuali Australia dan Selandia Baru) dan menayangkannya di saluran YouTube Ani-One Asia.^[30]

Episode

No.	Judul [31][a][32]	Sutradara [31]	Penulis skenario [31]	Papan cerita [31]	Lagu penutup	Tanggal tayang asli [33]
1	"Episode 1"	Ryo Okubo	Deko Akao	Takuya Asaoka	"Champagne ni Narikirenai Watashi o" (シャンパンになりきれない私をcode: ja is deprecated ) oleh Awayuki Kokorone (Ayane Sakura)	7 Juli 2024 (2024-07-07)
Awayuki Kokorone, seorang VTuber yang menjadi anggota Live-On dan menampilkan dirinya sebagai seorang yang anggun, memulai siaran langsung dan mulai mengakhiri siarannya beberapa menit kemudian. Tanpa sepengetahuannya, dia tidak mematikan streaming, memberikan penonton sekilas tentang Awayuki yang jujur dan tanpa pamrih yang minum dan melontarkan kata-kata cabul saat dia mabuk sambil menonton streaming rekan-rekannya, yang membuat mereka senang. Saat dia terbangun dari mabuk, Awayuki merasa ngeri saat mengetahui kejenakaannya dalam siaran langsung menjadi topik yang sedang tren. Namun, ia didorong oleh manajer Live-On, Suzuki, untuk memanfaatkan daya tarik yang baru ditemukan, dan Awayuki, yang merefleksikan pertumbuhan salurannya yang lambat, menerimanya dengan tenang, dan membentuk kolaborasi dengan rekan-rekannya, Sei Utsuki dan Shion Kaminari.
2	"Episode 2"	Ryo Okubo	Deko Akao	Takuya Asaoka	"Otoko to Onna no Love Game [ja]" (男と女のラブゲームcode: ja is deprecated ) by Awayuki Kokorone (Ayane Sakura) & Sei Utsuki (Yū Kobayashi)	14 Juli 2024 (2024-07-14)
Awayuki berkolaborasi dengan ilustratornya, Mashiro Irodori, yang terkejut melihat sisi dirinya yang jujur dan menjulukinya sebagai Shuwa-chan, saat mereka membaca pertanyaan yang diajukan pemirsa. Awayuki juga berjanji kepada Mashiro untuk mengadakan hari bebas alkohol saat mereka mempratinjau pakaian Live2D baru untuk digunakan oleh Awayuki. Dia kemudian terlibat dalam kolaborasi dadakan dengan Sei dan Shion saat mereka membaca pertanyaan dan berpartisipasi dalam sesi karaoke. Setelah kolaborasi tersebut, Awayuki menceritakan bagaimana menemukan dan melamar Live-On membuatnya keluar dari pekerjaannya yang terlalu banyak bekerja di sebuah black company sebelum pulang ke rumah untuk melakukan streaming game, di mana ia menjadi sangat marah dengan permainannya dan merusak mikrofonnya.
3	"Episode 3"	Shiho Takahashi	Inaho Fujio	Shiho Takahashi	"Sweet Magic" (スイートマジックcode: ja is deprecated ) by Hikari Matsuriya (Machico)	21 Juli 2024 (2024-07-21)
Rekan kerja Live-On, Chami Yanagase, menelepon Awayuki dan menawarkan penggantian mikrofon dan undangan untuk mengunjungi rumahnya. Awayuki menyetujui tawaran tersebut dan mengunjunginya, di mana ia menyadari bahwa Chami pemalu dan gugup, dan mereka segera memulai streaming kolaborasi offline, di mana Chami meminta nasihat darinya tentang cara bersosialisasi. Kemudian, Awayuki memulai stream, memperlihatkan pakaian barunya untuk persona Shuwa-chan-nya dan merayakannya karena telah menghasilkan uang, serta mulai menerima panggilan dari rekan-rekannya. Nekoma Hirune menerima telepon, meskipun Awayuki mendengar suara Hareru Asagiri dan menganggap Nekoma menirunya, jadi dia menghibur “Hareru” dengan ide-ide kolaborasi yang tidak masuk akal, namun dia menyetujui semua ide tersebut hingga membuatnya terkejut dan pergi. Nekoma kembali menelepon, mengungkapkan bahwa ia dan Hareru menjahilinya, dan Awayuki menyadari bahwa Hareru sebenarnya menyetujui idenya.
4	"Episode 4"	Ryo Okubo	Mini Izumi	Kahoru Fujiki	"Live Start" (ライブスタートcode: ja is deprecated ) oleh Live-On Cast	28 Juli 2024 (2024-07-28)
Awayuki membeli Long Fit untuk streaming game kebugaran, di mana dia terekspos karena tidak pernah berolahraga dan berjuang untuk mengimbangi kesulitan latihan yang semakin meningkat. Dia kemudian bertransisi ke persona Shuwa-chan-nya untuk mengurangi rasa sakit dan menonton streaming rekan-rekannya dan terus menerus terkejut dengan keanehan mereka. Keesokan harinya, Awayuki pergi ke studio untuk merekam bagiannya untuk video musik dengan Live-On dan bertemu dengan beberapa rekannya secara langsung untuk pertama kalinya, termasuk Hareru, membuat Awayuki tercengang; Live-On kemudian menayangkan video musik tersebut, dan Awayuki memperingatinya dengan mengumumkan bahwa generasi keempat dari bakat-bakat Live-On akan segera diumumkan.
5	"Episode 5"	Hodaka Kuramoto	Matsuryou Aka	Takuya Asaoka	"Odoru Akachan Ningen" (踊る赤ちゃん人間code: ja is deprecated ) oleh Kaeru Yamatani (Ai Kayano)	4 Agustus 2024 (2024-08-04)
Awayuki mulai menonton siaran langsung debut generasi keempat dan berharap bisa menjadi panutan yang baik bagi para juniornya. Dia kemudian menyadari bahwa semua anggotanya sama eksentriknya dengan anggota Live-On yang lain, menghancurkan harapan awalnya bahwa mereka adalah orang-orang yang normal. Setelah selesai berkolaborasi dengan Mashiro, Awayuki menerima telepon dari Suzuki bahwa salah satu anggota generasi keempat, Alice Sōma, telah mengirimkan permintaan untuk berkolaborasi, yang membuat Awayuki merasa takut karena Alice sangat mengaguminya. Dengan enggan, ia pun menyetujuinya, dan Awayuki menjadi kewalahan dengan dedikasi Alice kepadanya saat Alice menganalisis siaran langsungnya yang tidak disengaja saat mabuk, membuat Awayuki merasa ngeri dengan masa lalunya.
6	"Episode 6"	Takahiko Usui	Matsuryou Aka	Kahoru Fujiki	"Futatsu no Hoshi" (ふたつの星code: ja is deprecated ) oleh Shion Kaminari (Sumire Morohoshi) & Sei Utsuki (Yū Kobayashi)	11 Agustus 2024 (2024-08-11)
Shion mengundang Awayuki sebagai tamu spesial di acara sorotannya setelah melihat leluconnya dalam acara game show yang dibawakan oleh Eirai Sonokaze. Dia pergi ke rumah Shion, di mana dia terkesima dengan sifat keibuan Shion dan dipaksa untuk bermain peran sebagai bayi. Mereka kemudian melanjutkan untuk menjadi pembawa acara sorotan, mengambil bagian dalam olok-olok saat mereka mengulas klip-klip minggu ini dari rekan-rekan mereka. Shion berterima kasih kepada Awayuki karena telah bergabung dan ia berkomentar bagaimana Awayuki mengeluarkan kemampuan terbaik dari rekan-rekannya saat berkolaborasi, yang mengejutkan dan menyenangkan Awayuki.
7	"Episode 7"	Ryo Okubo	Inaho Fujio	Rika Tsushima	"Not Bocchi... Natsu" (ノットボッチ...夏code: ja is deprecated ) oleh Chami Yanagase (Sayaka Kikuchi)	18 Agustus 2024 (2024-08-18)
Saat Awayuki menuju ke kantor Live-On, ia menemukan Kaeru Yamatani yang pingsan dan membantunya berdiri. Ketika Kaeru menceritakan bahwa dia belum berkolaborasi dengan rekan-rekannya karena khawatir akan mengasingkan mereka, Awayuki menawarkan diri untuk menjadi rekan kolaborasi pertamanya, dan mereka saling menikmati gurauan satu sama lain saat melakukan streaming. Kaeru berterima kasih kepada Awayuki karena telah menanamkan kepercayaan diri dalam dirinya dan bercita-cita untuk bekerja lebih keras untuk membuat Awayuki bangga. Kemudian, Awayuki dan Chami pergi ke sebuah taman hiburan di mana Chami bertujuan untuk meningkatkan sikap ekstrovernya saat mereka menikmati atraksi, meskipun dia ditempatkan dalam situasi yang membuatnya takut, yang membuatnya sangat malu.
8	"Episode 8"	Hodaka Kuramoto	Deko Akao	Takuya Asaoka	"Cobalt Memories" (コバルトメモリーズcode: ja is deprecated ) oleh Mashiro Irodori (Saku Mizuno)	25 Agustus 2024 (2024-08-25)
Awayuki mengumumkan bahwa ia akan mengadakan streaming kolaborasi offline dengan Mashiro di apartemen barunya karena alamat lamanya terkena doxxing dan harus pindah. Mashiro tiba dan menetap saat dia dan Awayuki terlibat dalam obrolan ringan selama streaming. Mereka kemudian bersiap untuk tidur, di mana Mashiro mengungkapkan bahwa dia telah mengawasi Awayuki sejak debutnya dan melihat perjuangannya sebelum istirahat besar. Saat Mashiro menyatakan kebahagiaannya karena Awayuki selalu penuh energi sejak saat itu, Awayuki juga mengungkapkan bagaimana kepribadiannya membuatnya menjadi dirinya sendiri dan lebih percaya diri. Awayuki memujinya ketika Mashiro bermuram durja karena telah menjadi beban baginya, sambil merenungkan bagaimana ia membelanya dari komentar-komentar yang kejam selama tahun pertama Awayuki. Mendengar hal ini, Mashiro mengungkapkan cintanya kepada Awayuki, dan Awayuki membalas sikap tersebut.
9	"Episode 9"	Kahoru Fujiki	Mini Izumi	Kahoru Fujiki	"Sorairo no Yubisaki" (空色の指先code: ja is deprecated ) oleh Eirai Sonokaze (Mao Ichimichi)	1 September 2024 (2024-09-01)
Shion menyelenggarakan siaran langsung yang menampilkan berbagai bakat Live-On di mana mereka akan memerankan sandiwara improvisasi, dengan hadiah uang tunai yang diberikan kepada duo mana yang dapat meninggalkan kesan terbesar; Awayaki dan Sei menang, dan mereka menggunakan hadiah tersebut untuk mentraktir para peserta makan malam. Beberapa waktu kemudian, Awayuki dan Eirai yang ketakutan berkolaborasi untuk memainkan permainan horor. Di bawah tekanan dari permainan dan sorakan Awayuki, Eirai menyerang dan secara tidak sengaja menampilkan sisi kepribadiannya yang lebih berani dan kasar, mengejutkan Awayuki dan para penonton. Awayuki meyakinkan Eirai bahwa ia dapat menyeimbangkan kedua kepribadiannya saat mereka terus bermain sepanjang pertandingan.
10	"Episode 10"	Takuya Asaoka	Matsuryou Aka	Takuya Asaoka	"2001-nen no Game Kiss" (2001年のゲームキッスcode: ja is deprecated ) oleh Nekoma Hirune (Ayaka Ōhashi)	8 September 2024 (2024-09-08)
Live-On berpartisipasi dalam permainan deduksi sosial dan mereka mendiskusikan mekanisme permainan sebelum memulai pertandingan dan terbagi menjadi beberapa kelompok untuk menyelesaikan tugas mereka. Setiap anggota Live-On secara bertahap dieliminasi seiring berjalannya permainan, menumbuhkan kecurigaan di antara para penyintas. Chami terungkap sebagai salah satu pengkhianat dan dieliminasi. Para penyintas memutuskan untuk membagi diri menjadi dua kelompok untuk menyelesaikan tugas yang tersisa. Selama itu, Mashiro meracuni Awayuki dan menceritakan bagaimana dia dan Chami menyingkirkan setiap anggota. Sebelum menghabisinya, Alice turun tangan dan membunuh Mashiro, mengakhiri permainan dengan kemenangan bagi para penyintas. Dalam adegan pasca-kredit, saat Live-On makan malam setelah kolaborasi yang sukses, Hareru didekati oleh Suzuki untuk mengadakan konser solo, yang dia setuju untuk melakukannya dengan satu syarat.
11	"Episode 11"	Shigeki Awai	Inaho Fujio	Takuya Asaoka & Kahoru Fujiki	"Fuyu no Hi no Étranger" (冬の日のエトランゼcode: ja is deprecated ) oleh Alice Sōma (Azusa Tadokoro)	15 September 2024 (2024-09-15)
Awayuki menerima telepon dari Suzuki yang mengundangnya untuk berduet dalam konser Hareru, yang sangat mengejutkannya. Setelah mendengar bagaimana Hareru cenderung menolak acara apa pun yang berfokus pada dirinya sendiri, Awayuki menerima tawaran tersebut. Awayuki bertanya kepada Hareru setelah latihan mengapa dia setuju untuk melakukan konser; Hareru hanya menyiratkan bahwa dia adalah seorang jenius. Saat dia merenungkan implikasi Hareru, Awayuki tiba-tiba terjebak dalam arus kolaborasi dengan Alice dan Mashiro di mana mereka memperebutkan kasih sayangnya, yang membuatnya kecewa. Ketika dia tersandung pada pertanyaan yang menjadi perhatiannya saat ini selama streaming, Awayuki mulai bertanya-tanya tentang tindakan Hareru.
12	"Episode 12"	Ryo Okubo	Deko Akao	Takuya Asaoka	"Live Start ALL STAR Ver." (ライブスタートALL STAR Ver.code: ja is deprecated ) oleh Live-On Cast	22 September 2024 (2024-09-22)
Hareru mulai berlatih untuk konsernya sambil mengenang betapa juniornya telah berkembang sejak debut mereka. Dia dan Awayuki berdiskusi tentang tetap menjadi diri mereka sendiri dan apakah mereka ingin menjadi orang lain. Pada hari konser Hareru, Hareru berbagi kegugupannya saat berbagi panggung dengan Awayuki sebelum dipanggil ke atas panggung. Awayuki kemudian bergabung dengan Hareru saat Hareru mulai menyanyikan sebuah lagu yang menceritakan tentang kesepiannya dan bagaimana Live-On didirikan, yang membuat Awayuki dan para penonton terkejut. Hareru kemudian menceritakan bagaimana melihat para juniornya membuatnya berjuang untuk terus menjadi VTuber dan mengenal mereka lebih jauh, menginspirasi Awayuki dan mereka menyanyikan lagu duet mereka.

Saluran YouTube

Saluran YouTube bernama "Live-On" diluncurkan pada tanggal 15 Mei 2024.^[9]

Lihat pula

• VTuber

Catatan

1. Episode-episode tersebut tidak memiliki judul resmi di Jepang dan sebagai gantinya dicantumkan dengan nomor

Referensi

1. "VTuber Legend: How I Went Viral after Forgetting to Turn Off My Stream (Light Novel)". J-Novel Club. Diakses tanggal 19 Januari 2023. 
2. 『VTuberなんだが配信切り忘れたら伝説になってた』のスペシャルPVが公開 佐倉綾音さんがVTuber・心音淡雪を演じ早くも60万回再生を突破. LN News (dalam bahasa Jepang). 22 Mei 2021. Diakses tanggal 19 Januari 2023. 
3. Cayanan, Joanna (19 Januari 2023). "VTuber Legend: How I Went Viral after Forgetting to Turn Off My Stream Light Novels Get TV Anime". Anime News Network. Diakses tanggal 19 Januari 2023. 
4. Mateo, Alex (26 Juli 2024). "VTuber Legend, Why Does Nobody Remember Me in This World? Anime Reveal English Dub Casts, Premieres". Anime News Network. Diakses tanggal 26 Juli 2024. 
5. Hodgkins, Crystalyn (14 Oktober 2023). "VTuber Legend Anime Reveals 4 More Cast Members, 2024 Debut". Anime News Network. Diakses tanggal 14 Oktober 2023. 
6. Hodgkins, Crystalyn (1 Maret 2024). "VTuber Legend: How I Went Viral after Forgetting to Turn Off My Stream Anime Reveals More Cast, Promo Video". Anime News Network. Diakses tanggal 1 Maret 2024. 
7. Meo, Diane [@DeeMeoVO] (July 28, 2024). "🎙️ROLE ANNOUNCEMENT🎙️
   
   "Your kink is more reasonable and less raunchy than I expected" 🦊
   
   Super excited to announce I am the English voice of Shion Kaminari in VTuber Legend!
   
   The dub of episode 2 is out now on @crunchyroll! 🌸
   
   #ぶいでんアニメ
   #VtuberLegend" (Tweet) – via Twitter. 
8. Magers, Hannah [@HannahMMagers] (August 4, 2024). ""Bruh, I figured you'd catch on by now?" 🕹️
   
   Overjoyed to share that you can hear me as the English voice of NEKOMA 🐟🐾 in #VtuberLegend ! Honestly couldn't have picked a more perfect character for my unhinged self LOL.
   
   Watch Episode 3 dubbed now on @Crunchyroll!
   
   #anime" (Tweet) – via Twitter. 
9. Cayanan, Joanna (15 Mei 2024). "VTuber Legend Anime Casts Yōko Hikasa; Launches 'Live-On!' YouTube Channel". Anime News Network. Diakses tanggal 15 Mei 2024. 
10. Morris, Madeleine [@MaddieMorrisVA] (August 5, 2024). "I'm playing this egghead, Haru Asagiri in the Eng dub of VTuber Legend! 🍳
    
    Also very pleased to be @macyyyanne's assistant writer on a few of these!" (Tweet) – via Twitter. 
11. Hodgkins, Crystalyn (7 Juni 2024). "VTuber Legend Anime's 2nd Promo Video Reveals July 7 Premiere, More Cast". Anime News Network. Diakses tanggal 7 Juni 2024. 
12. Strange, Ciarán [@CiaranStrange] (August 22, 2024). "✨🩷 ALICE-CHAN ⚔️ #VtuberLegend 🩷✨
    
    Bouncing to announce I joined LIVE-ON's 4th gen as Alice Souma~!!
    
    Anxious but honoured to play with such superlative queer voices... 🥺👉👈🩷
    
    Soooo grateful Jason Lord heard me as this cute feral gal!
    ...#thingsineverthoughtidsay? 🤘🏻🏳️‍⚧️" (Tweet) – via Twitter.  zero width joiner character di |title= pada posisi 290 (bantuan)
13. Pettit, Corey [@GeekCatnip] (August 26, 2024). ""See you soon, animal lovers!"
    
    Ah, yes, you can hear me as the whimsical elf, Sonokaze Eirai, Director at the Eirai Zoo, in VTuber Legend, sharing all your favorite educational animal "fun" facts!
    
    Thanks to @_JasonLord_ and Victor for pulling me into the chaos! 🦍🦎🐒🪱" (Tweet) – via Twitter. 
14. Murphy, Taylor [@taylorashmurphy] (August 30, 2024). "SHE IS BABY and don't you dare put her to work😡
    
    I'm having way too much fun bringing Kaeru Yamatani to life in this season of Vtuber Legend! All thanks to the OG @_JasonLord_ I've never laughed more in the booth.
    
    Be sure to watch episode 7 this Sunday on @Crunchyroll" (Tweet) – via Twitter. 
15. Mateo, Alex (18 Maret 2022). "J-Novel Club Licenses 6 Manga, 3 Light Novel Series". Anime News Network. Diakses tanggal 19 Januari 2023. 
16. VTuberなんだが配信切り忘れたら伝説になってた (dalam bahasa Jepang). Fujimi Shobo. 20 Mei 2021. Diakses tanggal 19 Januari 2023. 
17. VTuberなんだが配信切り忘れたら伝説になってた２ (dalam bahasa Jepang). Fujimi Shobo. 18 September 2021. Diakses tanggal 19 Januari 2023. 
18. VTuberなんだが配信切り忘れたら伝説になってた３ (dalam bahasa Jepang). Fujimi Shobo. 20 Januari 2022. Diakses tanggal 19 Januari 2023. 
19. VTuberなんだが配信切り忘れたら伝説になってた４ (dalam bahasa Jepang). Fujimi Shobo. 20 Mei 2022. Diakses tanggal 19 Januari 2023. 
20. VTuberなんだが配信切り忘れたら伝説になってた５ (dalam bahasa Jepang). Fujimi Shobo. 16 September 2022. Diakses tanggal 19 Januari 2023. 
21. VTuberなんだが配信切り忘れたら伝説になってた６ (dalam bahasa Jepang). Fujimi Shobo. Diakses tanggal 19 Januari 2023. 
22. VTuberなんだが配信切り忘れたら伝説になってた７ (dalam bahasa Jepang). Fujimi Shobo. Diakses tanggal 1 Mei 2023. 
23. VTuberなんだが配信切り忘れたら伝説になってた８ (dalam bahasa Jepang). Fujimi Shobo. Diakses tanggal 2 November 2023. 
24. Fujimi Fantasia Bunko [@fantasia_bunko] (11 Juni 2021). 📢コミカライズ企画進行中‼‼‼‼‼‼ (Tweet) (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 21 Januari 2023 – via Twitter. 
25. Pineda, Rafael Antonio (27 Juli 2023). "VTuber Legend: How I Went Viral after Forgetting to Turn Off My Stream Light Novels Get Manga". Anime News Network. Diakses tanggal 27 Juli 2023. 
26. "Kadokawa Corporation" VTuberなんだが配信切り忘れたら伝説になってた　（１） (dalam bahasa Jepang). Kadokawa Corporation. Diakses tanggal 27 April 2024. 
27. 「VTuberなんだが配信切り忘れたら伝説になってた」TVアニメ化、佐倉綾音CVの動画も. Natalie (dalam bahasa Jepang). 19 Januari 2023. Diakses tanggal 19 Januari 2023. 
28. Hodgkins, Crystalyn (30 Juni 2023). "VTuber Legend Anime Reveals New Video, Main Staff". Anime News Network. Diakses tanggal 30 Juni 2023. 
29. Cardine, Kyle (18 Juni 2024). "Crunchyroll Summer 2024 Anime Season Lineup Announced!". Crunchyroll. Diakses tanggal 18 Juni 2024. 
30. "🌻 Medialink July 2024 New Anime Line-Up 🌻 🧩VTuber Legend: How I Went Viral after Forgetting to Turn Off My Stream is arriving on Ani-One Asia!". Ani-One Asia via YouTube. 2024-06-29. Diakses tanggal 2024-06-29. 
31. "Sutōrī -Terebi Anime『Buichūbā Nanda ga Haishin Kiriwasuretara Densetsu ni Natteta』Koshiki Saito" STORY -TVアニメ『VTuberなんだが配信切り忘れたら伝説になってた』公式サイト- [Story -TV Anime "VTuber Legend: How I Went Viral After Forgetting to Turn Off My Stream" Official Site-]. vden.jp (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 7 Juli 2024. 
32. "Watch VTuber Legend: How I Went Viral after Forgetting to Turn Off My Stream - Crunchyroll". Crunchyroll. Diakses tanggal 7 Juli 2024. 
33. "On'ea -Terebi Anime『Buichūbā Nanda ga Haishin Kiriwasuretara Densetsu ni Natteta』Koshiki Saito" ON AIR -TVアニメ『VTuberなんだが配信切り忘れたら伝説になってた』公式サイト- [On Air -TV Anime "VTuber Legend: How I Went Viral After Forgetting to Turn Off My Stream" Official Site-]. vden.jp (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 7 Juli 2024. 

Pranala luar

• Web novel di Hameln (dalam bahasa Jepang)
• Web novel di Kakuyomu (dalam bahasa Jepang)
• Situs web resmi novel ringan (dalam bahasa Jepang)
• Situs web resmi manga (dalam bahasa Jepang)
• Situs web resmi anime (dalam bahasa Jepang)
• VTuber Legend (novel ringan) di ensiklopedia Anime News Network (dalam bahasa Inggris)