Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Kitab Pengkhotbah

Kitab Pengkhotbah (disingkat Pengkhotbah; akronim Pkh.) merupakan salah satu kitab pada Perjanjian Lama Alkitab Kristen dan Tanakh (atau Alkitab Ibrani). Dalam Perjanjian Lama, Kitab Pengkhotbah merupakan bagian dari kelompok kitab-kitab puisi. Sedangkan pada Alkitab Ibrani, kitab ini disebut Gulungan Qohelet (Ibrani: מְגִלַּת קֹהֶלֶת, translit: Megillat Qohelet), dan merupakan bagian dari kelompok Ketuvim, atau lebih tepatnya merupakan salah satu dari Lima Gulungan. Dalam Septuaginta Yunani, kitab ini disebut "Βιβλίον Ἐκκλησιαστής" (Biblíon Ekklēsiastḗs), dan diserap menjadi "Liber Ecclesiastes" dalam Vulgata Latin. Dalam Alkitab Terjemahan Lama, kitab ini disebut "Kitab Alkhatib".

Nama

"Pengkhotbah" merupakan tokoh (atau gelar tokoh) utama kitab ini. Nama ini sendiri merupakan terjemahan bebas dari nama tokoh tersebut dalam bahasa Ibrani, yakni Qohelet (קֹהֶלֶת). Meskipun diperkirakan bahwa nama Ibrani tersebut berhubungan dengan kata nomina קָהָל (qahal, har. "perkumpulan, persekutuan, perhimpunan, publik, masyarakat, komunitas"),[1] tidak jelas apa arti yang sebenarnya dari nama ini.[2]

Menurut Konkordansi Strong, nama "Qohelet" merupakan kata partisip aktif feminim dari kata verba קָהַל (qahal) dalam bentuk sederhana (qal).[a][3] Berdasarkan hal itu, קֹהֶלֶת (qohelet) mungkin saja berarti "penghimpun (perempuan)" jika קָהַל (qahal) merupakan bentuk aktif (seperti yang disebutkan dalam Konkordansi Strong),[3] atau juga berarti "seorang (perempuan) yang dihimpun" atau "anggota (wanita) dalam suatu perhimpunan" jika merupakan bentuk pasif (seperti yang diilhami oleh penyusun Septuaginta). Menurut pemahaman mayoritas dewasa ini, kata ini mendapat makna yang lebih luas daripada arti-arti yang disebutkan di atas, sehingga arti dari kata ini kurang lebih menjadi "seseorang yang berbicara atau bersuara dalam perhimpunan", yang bersinonim dengan kata "pengkhotbah", "pembicara", atau "pengajar".[2]

Nama Qohelet diterjemahkan dalam Septuaginta Yunani menjadi "Ἐκκλησιαστής" (Ekklēsiastḗs) yang secara harfiah berarti "anggota dalam suatu perhimpunan". Kata ini diturunkan dari kata ἐκκλησία (ekklēsíā, har. "persekutuan, perhimpunan, kongregasi, jemaat, Gereja") dengan imbuhan pembentuk nomina maskulin -τής (-tḗs).[4] Nama Yunani ini diserap menjadi "Ecclesiastes" dalam bahasa Latin dan Inggris.

Isi

Lukisan raja Salomo sebagai Pengkhotbah, dari "Dore's illustrations for the Book of Proverbs".

Kitab Pengkhotbah berisi "hikmat-hikmat kehidupan" dan "buah-buah pikiran" yang diperoleh Sang "Pengkhotbah". Di dalam kitab ini, terdapat renungan-renungan "Pengkhotbah" yang mendalam akan betapa singkatnya hidup manusia yang penuh pertentangan, ketidakadilan, dan hal-hal yang sulit dimengerti. Menurutnya, "hidup itu sia-sia" dan "tindakan Tuhan dalam menentukan nasib manusia tidak dapat dipahami". Meskipun demikian, orang-orang diharapkan tetap bekerja dengan giat, dan untuk sebanyak dan selama mungkin menikmati pemberian-pemberian Tuhan. Kebanyakan dari buah pikiran "Pengkhotbah" bertema suram, bahkan terkesan kadang kata-katanya terkesan penuh keputusasaan. Namun dari keberadaan kitab ini, dapat disimpulkan bahwa iman yang berdasarkan Alkitab cukuplah luas untuk mempertimbangkan juga keragu-raguan dan keputusasaan semacam itu.[5]

Pada bagian awal dan akhir dari Kitab Pengkhotbah, terdapat kata-kata pengantar yang memperkenalkan tokoh "Pengkhotbah" ("Qohelet") dan perikop rangkuman atas kisah dari "Pengkhotbah" tersebut. Bagian isi utama diceritakan oleh sudut pandang tokoh "Pengkhotbah" yang menceritakan perjalanan hidupnya dan segala yang direncanakan, dilakukan, dialami dan dipikirkan olehnya seperti yang diterangkan di atas.

Ayat-ayat terkenal

  • Pengkhotbah 1:9: Apa yang pernah ada akan ada lagi, dan apa yang pernah dibuat akan dibuat lagi; tak ada sesuatu yang baru di bawah matahari.
  • Pengkhotbah 3:1: Untuk segala sesuatu ada masanya, untuk apapun di bawah langit ada waktunya.
  • Pengkhotbah 3:10–11: Aku telah melihat pekerjaan yang diberikan Allah kepada anak-anak manusia untuk melelahkan dirinya. Ia membuat segala sesuatu indah pada waktunya, bahkan Ia memberikan kekekalan dalam hati mereka.
  • Pengkhotbah 11:9: Bersukarialah, hai pemuda, dalam kemudaanmu, biarlah hatimu bersuka pada masa mudamu, dan turutilah keinginan hatimu dan pandangan matamu, tetapi ketahuilah bahwa karena segala hal ini Allah akan membawa engkau ke pengadilan!
  • Pengkhotbah 12:1: Ingatlah akan Penciptamu pada masa mudamu, sebelum tiba hari-hari yang malang dan mendekat tahun-tahun yang kaukatakan: "Tak ada kesenangan bagiku di dalamnya!"

Naskah sumber

Kepengarangan

Perdebatan atas kepengarangan

Secara tradisional pengarang Kitab Pengkhotbah diyakini adalah Salomo, anak Daud, yang dikenal memiliki hikmat Ilahi.[7] Para penafsir Yahudi tradisional membaca secara harfiah ayat Pengkhotbah 1:1 dan menerjemahkannya sebagai hasil karangan Salomo.[7] Penafsiran tradisional ini bertahan hingga munculnya metode-metode yang bersifat kritis, baik historis maupun literer, yang melihat inkonsistensi pada beberapa bagian.[7] Ada beberapa alasan yang mengarah kepada dugaan bahwa penulis kitab ini bukanlah Salomo.

  1. Alasan isi. Pertama-tama, memang nama Salomo tidak pernah dikatakan secara eksplisit dalam seluruh kitab ini dan juga dalam Pengkhotbah 1:16 dikatakan bahwa ada orang-orang yang memerintah Yerusalem sebelum Pengkhotbah, padahal hanya ada satu orang yang pernah memerintah Yerusalem sebelum Salomo, yaitu Daud.[7] Hal ini dibantah dengan fakta bahwa memang sebelum Salomo, hanya Daud sebagai raja Kerajaan Israel yang memerintah di Yerusalem, tetapi sebelum itu sudah ada sejumlah raja di Yerusalem ketika masih dikuasai oleh orang Kanaan, antara lain Melkisedek (Kejadian 14:18), Adoni-Zedek (Yosua 10:1), dan Abdi-Khepa (disebut di Surat-surat Amarna), dan selanjutnya tidak ada raja yang sebijaksana Salomo di Yerusalem.[8] Ada pula kesan bahwa raja atau tokoh kerajaan yang berbicara hanya ada pada Pengkhotbah 1-2, sedangkan sisanya kesan yang muncul adalah seorang tua yang merenung dan memberi nasihat.[7] Ditambah lagi pada Pengkhotbah 8:2-8 disinggung mengenai perilaku seorang abdi di depan raja, sehingga bagian itu tentulah pemikiran seorang abdi, bukan raja.[7]
  2. Alasan kebahasaan. Bahasa senantiasa mengalami perkembangan.[7] Di dalam kitab ini banyak ungkapan yang dipengaruhi oleh bahasa Aram, misalnya sye dari asyer dan illu dari im lo.[7] Padahal pengaruh bahasa Aram terhadap bahasa Ibrani dianggap baru dimulai menjelang pembuangan (587/6 SM) hingga menjadi dominan pada masa sesudah pembuangan (538 SM), dan akhirnya dipakai bersama bahasa Ibrani sebagai bahasa pergaulan untuk penduduk Palestina pada zaman Yesus.[7] Selain itu, ungkapan-ungkapan kitab ini juga memiliki banyak kemiripan dengan ungkapan dalam Mishna, yaitu kumpulan hukum lisan Yahudi, dan penulisan Mishna tidak mungkin berdekatan dengan masa Salomo.[7]
  3. Alasan pemikiran. Dalam kitab ini terdapat pengaruh pemikiran Yunani, meskipun tidak perlu menganggap bahwa pengarangnya menganut sebuah pemikiran filsafat Yunani tertentu.[7] Pengaruh pemikiran Yunani mulai tersebar di daerah sekitar Laut Tengah pada zaman Alexander Agung dan sesudahnya.[7]
  4. Alasan gaya bahasa. Secara kritis-literer, dapat diketahui bahwa ada perubahan narator dalam kitab ini, yaitu pada Pengkhotbah 1-2 narator seolah mengidentikkan diri dengan Salomo, namun setelah itu narator seolah menjadi tokoh tua yang dikatakan sebelumnya.[7] Kemudian secara kritis-historis juga dapat ditemukan bahwa gaya menokohkan tokoh kerajaan yang terkenal, merupakan peniruan terhadap seni sastra Mesir kuno yang selalu merujuk kata-kata bijaksana ke seorang raja termashyur pada masa lalu.[7]

Waktu penulisan

Mengenai waktu penulisan, ada berbagai pendapat yang berbeda.[9] Jika diterima bahwa penulisnya adalah Salomo, maka kitab ini ditulis pada abad ke-9 SM, akan tetapi ada konsensus di antara sejumlah ahli bahwa waktu penulisan Kitab Pengkhotbah adalah di antara tahun 400-200 SM.[9][10] Alasannya, kitab ini ditulis setelah pembuangan dan juga setelah mendapat pengaruh filsafat Yunani sehingga diperkirakan ditulis setelah tahun 400 SM.[9] Sedangkan alasan mengapa tidak mungkin melewati tahun 200 adalah adanya acuan terhadap kitab ini dari Kitab Sirakh (ditulis kira-kira 180 SM.)[9], serta ditemukannya bagian dari kitab ini di antara Gulungan Laut Mati yang umurnya diperkirakan berasal dari pertengahan abad ke-2 SM.[11]

Perikop

Judul perikop dalam Kitab Pengkhotbah menurut Alkitab Terjemahan Baru oleh LAI adalah sebagai berikut.

Pendahuluan
  • Segala sesuatu sia-sia (1:1–11)
Kesia-siaan hidup mementingkan diri
  • Pengejaran hikmat adalah sia-sia (1:12–18)
  • Hikmat dan kebodohan adalah hal yang sia-sia (2:1–26)
Pengalaman-pengalaman hidup
  • Untuk segala sesuatu ada waktunya (3:1–15)
  • Ketidakadilan dalam hidup (3:16 – 4:6)
  • Kesia-siaan dalam hidup (4:7–16)
  • Takutlah akan Allah (4:17 – 5:6)
  • Kesia-siaan kekayaan (5:7 – 6:12)
  • Hikmat yang benar (7:1–22)
  • Pengejaran hikmat yang mengecewakan (7:23 – 8:1)
  • Kepatuhan kepada raja (8:2–8)
  • Pekerjaan Allah tidak dapat diselami manusia (8:9–17)
  • Nasib semua orang sama (9:1–12)
  • Hikmat lebih baik dari pada kuasa (9:13–18)
  • Akibat-akibat kebodohan (10:1–20)
  • Pedoman-pedoman hikmat (11:1–8)
Penutup
  • Nasihat bagi pemuda-pemudi (11:9 – 12:8)
  • Akhir kata (12:9–14)

Kanon

Kitab Pengkhotbah merupakan salah satu dari Lima Gulungan (Megillot) yang dibacakan pada Hari Raya Pondok Daun.[11] Di dalam kanon Alkitab Ibrani, kitab ini termasuk dalam bagian tulisan-tulisan (Yahudi: Ketuvim) dan berada pada urutan ke-6 dari bagian tersebut.[12] Kemudian di dalam kanon lainnya, seperti Septuaginta dan Vulgata (bahasa Latin; kanon Katolik Roma saat ini), terdapat pengelompokan tulisan-tulisan yang dianggap berasal dari Daud dan Salomo.[9] Dengan demikian urutannya adalah Mazmur, Amsal, Pengkhotbah, Kidung Agung, Kebijaksanaan Salomo (dalam kanon Protestan kitab Kebijaksanaan Salomo dianggap Apokrifa).[9] Alasan penempatan ini adalah acuan tak langsung pada Salomo dan adanya tulisan-tulisan hikmat yang dikaitkan dengan nama Salomo.[9] Kelompok ini ditempatkan setelah Mazmur karena tulisan yang dianggap berasal dari Salomo harus ditempatkan setelah tulisan-tulisan yang berasal dari Daud, ayahnya.[9]

Sebenarnya kitab Pengkhotbah ini memiliki kontradiksi-kontradiksi dengan ortodoksi Yahudi saat itu.[11] Karena itulah ada tafsiran yang mengatakan bahwa ayat-ayat pada Pengkhotbah 12:12-14 merupakan tambahan yang bertujuan mengarahkan kitab ini ke arah ortodoksi, yaitu penerapan hukum Yudaisme.[11] Tampaknya kitab ini berhasil masuk kanon Yahudi karena dianggap berasal dari Salomo.[11]

Pengutipan dalam karya modern

Kitab Pengkhotbah memiliki pengaruh yang besar dalam karya Barat modern. Banyak ayat yang terdapat dalam kitab ini dikutip dan digunakan sebagai inspirasi atas karya-karya tersebut. Berikut di antaranya.

  • Kata-kata pembuka dalam puisi "Soneta 59" oleh William Shakespeare mengacu pada Pengkhotbah 1:9–10.
  • Baris ke-23 dalam puisi "The Waste Land" oleh Thomas Stearns Eliot merujuk pada Pengkhotbah 12:5.
  • Buku A Confession (Rusia: Исповедь, Íspovedʹ) karya Leo Tolstoy menceritakan bagaimana Kitab Pengkhotbah mempengaruhi hidup sang penulis.
  • Judul novel The Sun Also Rises yang merupakan novel pertama Ernest Hemingway bersumber dari Pengkhotbah 1:5.
  • Judul novel The House of Mirth karya Edith Wharton bersumber dari Pengkhotbah 7:4.
  • Judul novel Every Secret Thing karya Laura Lippman, beserta film adaptasinya, bersumber dari Pengkhotbah 12:14.
  • Dalam cerita pendek The Adventures of the Black Girl in Her Search for God[13] karya George Bernard Shaw, tokoh utama digambarkan berjumpa dengan tokoh Pengkhotbah/Qohelet.
  • Judul dan tema novel pascaapokaliptik Earth Abides karya George R. Stewart bersumber dari Pengkhotbah 1:4.
  • Dalam novel distopia Fahrenheit 451 karya Ray Bradbury, tokoh utama Montag menghafal sebagian besar isi Kitab Pengkhotbah dan Wahyu sementara buku dilarang di dunia tersebut dan dibakar jika ditemukan.
  • Lagu "Turn! Turn! Turn!" yang ditulis oleh Pete Seeger mencakup delapan ayat pertama dari Pengkhotbah 3, dengan tambahan satu baris lagu yang bukan dari ayat Alkitab.
  • Beberapa bagian yang diambil dari Pengkhotbah 3, yang selalu diawali dengan frasa "A Time to ..." telah digunakan sebagai judul dalam banyak karya berbahasa Inggris, termasuk novel A Time to Dance oleh Melvyn Bragg dan A Time to Kill oleh John Grisham; musik rekaman "...And a Time to Dance" oleh Los Lobos dan "A Time to Love" oleh Stevie Wonder; serta film A Time to Love and a Time to Die, A Time to Live, dan A Time to Kill.
  • Kutipan pembuka dari film Platoon yang ditulis dan disutradarai oleh Oliver Stone tersebut mengacu pada Pengkhotbah 11:9.
  • Esai "Politik dan Bahasa Inggris" (Inggris: Politics and the English Language) oleh George Orwell menggunakan Pengkhotbah 9:11 dari Alkitab Versi Raja James sebagai contoh tulisan yang jelas dan gamblang, dan "menerjemahkannya" ke dalam "bahasa Inggris modern dari jenis terburuk" untuk menunjukkan kejatuhan bahasa Inggris.
  • Dalam cerita pendek A Rose for Ecclesiastes (1963) karya Roger Zelazny yang telah dinominasi dalam Penghargaan Hugo tersebut, tokoh protagonis cerita mengutip dari Kitab Pengkhotbah untuk efek emosional.
  • Dalam novel Rabbit, Run karya John Updike, tokoh Pengkhotbah dirujuk ke dalam karakter menteri dalam cerita tersebut, yaitu Reverend Eccles.
  • Judul novel The House of Mirth (1905) kerya Edith Wharton bersumber dari Pengkhotbah 7:4.
  • Puisi "The Bishop Orders His Tomb at Saint Praxed's Church" (1845) karya Robert Browning dibuka dengan ayat pertama dalam Kitab Pengkhotbah.

Lihat pula

Catatan

  1. ^ Bentuk qal (קַל) merupakan salah satu konjugasi (Ibrani: בניין, binyan) kata kerja dalam tata bahasa Ibrani yang merupakan bentuk sederhana dan pembentukan kata dasar paling sederhana yang umumnya sebagian besar dapat ditemukan dalam kamus-kamus bahasa Ibrani. Bentuk konjugasi ini dapat digunakan sebagai verba aktif atau pasif dan sebagai verba transitif dan intransitif tergantung katanya.

Referensi

  1. ^ "Strong's Hebrew: 6951. קָהָל (qahal) -- assembly, convocation, congregation". biblehub.com. Diakses tanggal 2020-07-29. 
  2. ^ a b Even-Shoshan, Avraham (2003). Even-Shoshan Dictionary. hlm. Entry "קֹהֶלֶת". 
  3. ^ a b "H6953 קהלת - Strong's Hebrew Lexicon". studybible.info. Diakses tanggal 2020-07-28. 
  4. ^ "Greek Word Study Tool". www.perseus.tufts.edu. Diakses tanggal 2020-07-28. 
  5. ^ Pengantar Alkitab Lembaga Alkitab Indonesia, 2002.
  6. ^ Transkrip Naskah Laut Mati
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m n Emanuel Gerrit Singgih. 2001. Hidup di Bawah Bayang-Bayang Maut: Sebuah Tafsir Kitab Pengkhotbah. Jakarta: BPK Gunung Mulia.
  8. ^ The Nelson Study Bible. Thomas Nelson, Inc. 1997
  9. ^ a b c d e f g h W.S. Lasor. 2005. Pengantar Perjanjian Lama 2. Jakarta: BPK Gunung Mulia. Hal. 145.
  10. ^ S. Wismoady Wahono.1986. Di Sini Kutemukan. Jakarta: BPK Gunung Mulia.
  11. ^ a b c d e (Inggris)Georg Fohrer. 1968. Introduction to Old Testament. Nashville: Abingdon Press. Hal. 334.
  12. ^ (Inggris)Norman K. Gottwald. 1985. The Hebrew Bible: A Socio-Literary Introduction. Philadelphia: Fortress Press. Hal. 884.
  13. ^ Shaw, Bernard (2006). The adventures of the black girl in her search for God. London: Hesperus. ISBN 1843914220. OCLC 65469757. 

Pranala luar

Terjemahan Yahudi
Terjemahan Kristen (bahasa Inggris)
Artikel terkait
Baca informasi lainnya:

XVI Cuerpo de EjércitoActiva 1938-1939País EspañaFidelidad República EspañolaRama/s Ejército Popular RegularTipo InfanteríaTamaño Cuerpo de EjércitoAlto mandoComandantesnotables Miguel Palacios MartínezGuerras y batallas Guerra Civil Española[editar datos en Wikidata] El XVI Cuerpo de Ejército fue una formación militar perteneciente al Ejército Popular de la República que luchó durante la Guerra Civil Española. Llegó a tener una actuación destacada en campaña de Lev…

Type of microscope with electrons as a source of illumination Not to be confused with Scanning tunneling microscope. A modern transmission electron microscope An image of an ant in a scanning electron microscopeThis article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Electron microscope – news · newspapers · books · scholar&#…

This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (January 2023) (Learn how and when to remove this template message) A priest hunter was a person who, acting on behalf of the English and later British government, spied on or captured Catholic priests during Penal Times. Priest hunters were effectively bounty hunters. Some were volunteers, experienced soldiers or f…

Braziliëstroom langs de kust De Braziliëstroom is een zwakke zuidelijke oceaanstroom in het zuidelijk deel van de Atlantische Oceaan. Ze vervoert warm subtropisch water. De stroming is beperkt tot de bovenste 600 meter van de waterkolom.[1] De Braziliëstroom stroomt van ongeveer 9 graden tot 38 graden zuiderbreedte langs de zuidkust van Brazilië. Bij haar maximale breedte zorgt de Falklandstroom dat ze afbuigt naar het oosten.[2] Vanuit het noordoosten wordt de zeestroom gevo…

Wielka Buczynowa Turnia Blick vom Höhenweg Orla Perć Höhe 2183 m n.p.m. Lage Polen Gebirge Hohe Tatra, Karpaten Koordinaten 49° 13′ 39″ N, 20° 2′ 27″ O49.227520.0408333333332183Koordinaten: 49° 13′ 39″ N, 20° 2′ 27″ O Wielka Buczynowa Turnia (Kleinpolen) Die Wielka Buczynowa Turnia ist ein Berg in der polnischen Hohen Tatra mit einer Höhe von 2183 m n.p.m. Über seinen Gipfel führt der Höhen…

Vous lisez un « bon article » labellisé en 2017.  Il fait partie d'un « bon thème ». Metroid IIReturn of SamusLogo du jeu.Développeur Nintendo R&D1Éditeur NintendoRéalisateur Réalisateur : Hiroji Kiyotake, Hiroyuki KimuraConcepteur : Makoto KanohProgrammeur principal : Takahiro HaradaCompositeur Ryoji YoshitomiProducteur Gunpei YokoiDate de sortie Game Boy AN : Novembre 1991[1]JAP : 21 janvier 1992[2]EUR : 21 mai 1992[3] Ninten…

Bay in southeastern Alaska This article is about the actual bay. For the associated national park, see Glacier Bay National Park and Preserve. Glacier Bay, AlaskaLandsat map of Glacier BayGlacier Bay, AlaskaLandsat image of Glacier BayLocationAlaska, United StatesCoordinates58°42′N 136°09′W / 58.700°N 136.150°W / 58.700; -136.150TypeBayPrimary inflowsPacific OceanBasin countriesUnited States and CanadaMax. length65 miles (105 km)Max. width15 miles (24…

Пачакамак Координати 12°15′29″ пд. ш. 76°54′00″ зх. д. / 12.25805600002777673° пд. ш. 76.9000000000277879053101060° зх. д. / -12.25805600002777673; -76.9000000000277879053101060Координати: 12°15′29″ пд. ш. 76°54′00″ зх. д. / 12.25805600002777673° пд. ш. 76.9000000000277879053101060° зх. д. / -1…

Francesco Salviati: Männliches Porträt, das lange für eine Darstellung des Eitelwolf von Stein gehalten wurde,[1] Fresko, 1550, Rom, Santa Maria dell’Anima, Markgrafenkapelle Unterschrift des „Eytelwolff vom Stain, Rath Hofmeisther“, 1515 Der Ritter Eitelwolf von Stein (vom Stain) zu Steinegg oder als Humanistennamen Hololycus de Lapide (altgriechisch ὅλο λύκος holo lykos – Ganz-Wolf;[2] lateinisch lapis – Stein) bzw. Totus Lupus de Lapide eques (lateinisch …

Iglesia de San Esteban bien de interés cultural Fachada al norte haciendo esquina con la principal.LocalizaciónPaís España EspañaComunidad Principado de Asturias Principado de AsturiasLocalidad SieroCoordenadas 43°23′05″N 5°37′06″O / 43.384601, -5.61846Información religiosaCulto Iglesia católicaDiócesis OviedoOrden Clero diocesanoAdvocación San EstebanHistoria del edificioConstrucción Siglo XIIDatos arquitectónicosTipo IglesiaEstilo RománicoId…

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (مارس 2016) جغتسو3-4X10月 (باليابانية) معلومات عامةالصنف الفني حركة، كوميدي، جريمة، دراماتاريخ الصدور 1990مدة العرض 96 دقيقةاللغة الأصلية اليابانيةالبلد اليابانالطاقمالمخرج

Đối với các định nghĩa khác, xem Cẩm Thủy (định hướng). Cẩm Thủy Phường Phường Cẩm Thủy Hành chínhQuốc gia Việt NamVùngĐông Bắc BộTỉnhQuảng NinhThành phốCẩm PhảTổ chức lãnh đạoChủ tịch UBNDNguyễn Thái BìnhChủ tịch HĐNDPhạm Thị Thu HàBí thư Đảng ủyBùi Vũ TùngĐịa lýTọa độ: 21°00′39″B 107°15′47″Đ / 21,01083°B 107,26306°Đ / 21.01083; 107.26306 Cẩm Thủy V

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (ديسمبر 2018) كَرم غصوني قرية تابعة لمحافظة اللاذقية وناحية بيت ياشوط في منطقة جبلة. تتميز هذه القرية بوقوعها على الطريق…

This article includes a list of references, related reading, or external links, but its sources remain unclear because it lacks inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (August 2022) (Learn how and when to remove this template message) The twenty Italian regions (including five autonomous regions) each have their own arms, as well as their own gonfalone; more recently they have taken into use normal flags as well. Many regional flags were adopt…

Este artículo trata sobre la banda de rock chilena. Para el álbum homónimo, véase Los Bunkers (álbum). Los BunkersDatos generalesOrigen Concepción, Región del Biobío, ChileEstado ActivoInformación artísticaGénero(s) Rock alternativo, pop rockPeríodo de actividad 1999-201420192023-presenteDiscográfica(s) Big Sur Columbia La Oreja Feria Music Universal Music Evolución OCESA SeitrackWebSitio web http://www.losbunkers.clWeb en discográfica evolucionproducciones.comMiembros …

داريو بونيتي معلومات شخصية الميلاد 5 أغسطس 1961 (العمر 62 سنة)بريشا  الطول 1.87 م (6 قدم 1 1⁄2 بوصة) مركز اللعب مدافع الجنسية إيطاليا  المسيرة الاحترافية1 سنوات فريق م. (هـ.) 1978–1980 بريشيا 29 (2) 1980–1982 روما 46 (0) 1982–1983 سامبدوريا 27 (0) 1983–1986 روما 58 (3) 1986–1987 إيه سي ميلان 23 (0) 198…

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: TV Champion – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2019) (Learn how and when to remove this template message) Japanese TV series or program TV ChampionAlso known asTV ChampionTV Champion 2Presented byYoshitake TanakaAkiko MatsumotoCountry of origi…

Language that uses pitch changes for accent Pitch accent redirects here. For pitch accent in music, see Accent (music). For intonational pitch accent, see Pitch accent (intonation). This article or section should specify the language of its non-English content, using {{lang}}, {{transliteration}} for transliterated languages, and {{IPA}} for phonetic transcriptions, with an appropriate ISO 639 code. Wikipedia's multilingual support temp…

American politician For the Wisconsin politician, see Fred J. Busse. Fred A. BusseTreasurer of IllinoisIn office1903–1905GovernorRichard Yates Jr.Preceded byMoses O. WilliamsonSucceeded byLen Small39th[1] Mayor of ChicagoIn officeApril 15, 1907 – April 17, 1911Preceded byEdward F. DunneSucceeded byCarter Harrison, Jr.Postmaster of ChicagoIn office1905–1907Appointed byTheodore RooseveltPreceded byFrederick E. CoyneSucceeded byDaniel A. Campbell Personal detailsBorn(1866…

Artikel atau sebagian dari artikel ini mungkin diterjemahkan dari Municipalities of Colima di en.wikipedia.org. Isinya masih belum akurat, karena bagian yang diterjemahkan masih perlu diperhalus dan disempurnakan. Jika Anda menguasai bahasa aslinya, harap pertimbangkan untuk menelusuri referensinya dan menyempurnakan terjemahan ini. Anda juga dapat ikut bergotong royong pada ProyekWiki Perbaikan Terjemahan. (Pesan ini dapat dihapus jika terjemahan dirasa sudah cukup tepat. Lihat pula: panduan pe…

1969 studio album by Charles KynardThe Soul BrotherhoodStudio album by Charles KynardReleased1969RecordedMarch 10, 1969StudioVan Gelder Studio, Englewood Cliffs, New JerseyGenreJazzLength40:03LabelPrestigePR 7630ProducerBob PorterCharles Kynard chronology Professor Soul(1968) The Soul Brotherhood(1969) Reelin' with the Feelin'(1970) The Soul Brotherhood is an album by organist Charles Kynard which was recorded in 1969 and released on the Prestige label.[1] Reception Professional …

Dutch regional radio en television broadcaster This article does not cite any sources. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: RTV Noord – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (April 2016) (Learn how and when to remove this template message) RTV NoordIndustryMass mediaPredecessorRadio NoordHeadquartersGroningen, NetherlandsArea servedGroningenOwnersRTV …

2018 EP by AFI The Missing ManEP by AFIReleasedDecember 7, 2018RecordedSummer 2018Genre Punk rock[1][2] new wave[1] emo[1] Length15:28LabelEx Noctem NacimurAFI chronology AFI(2017) The Missing Man(2018) Bodies(2021) Singles from The Missing Man Get DarkReleased: October 26, 2018 The Missing Man is an extended play by American rock band AFI. The EP was released on December 7, 2018.[3] It is the first EP by AFI since 336 EP/Now the World Picture Disk, wh…

Filipina taekwondo practitioner Samuel MorrisonMorrison in 2017Personal informationBirth nameSamuel Thomas Harper MorrisonNational teamPhilippinesBorn (1990-03-26) March 26, 1990 (age 33)Olongapo, Zambales, PhilippinesHeight6 ft 1 in (185 cm)SportCountryPhilippinesSportTaekwondoWeight class-63, -68, -74, -80kg[1]University teamTiger Jins Medal record Representing  Philippines Event 1st 2nd 3rd Asian Games 0 0 2 Summer Universiade 0 1 0 Southeast As…

12th Long Range Aviation Division (May 1943 – 26 Dec 1944) 12th Bomber Aviation Division (26 Dec 1944 – 27 Apr 1946) 12th Transport Aviation Division (27 Apr 1946 – 12 Oct 1955) 12th Military Transport Aviation Division (12 Oct 1955 – 2009)(2015 – present)Active1943–20092015–presentCountry Soviet Union (1943–1991)  Russia (1992–2009, 2015–present)BranchSoviet Air Force (1943–1991) Russian Air Force (1992–2009)Russian Aerospace Forces (2015–present)TypeBomber (…

2011 Indian filmAmi AaduFilm posterDirected bySomnath GuptaProduced byNew TheatresStarringSee belowCinematographySoumik HaldarEdited byArghyakamal MitraProductioncompanyNew TheatresRelease date 25 February 2011 (2011-02-25) (Kolkata) Running time117 minutesCountryIndiaLanguageBengali Ami Aadu, formerly titled Aadur Prem, is a 2011 Bengali film produced by New Theatres and directed by Somnath Gupta. In this film the protagonist, Aadu, a poor Bengali village girl from Murshidaba…

Audiovisual recording of a concert performance Taylor Swift: The Eras Tour (2023) is the highest-grossing concert film of all time—a feat recognized in the Guinness World Records.[1] A concert film or concert movie is a film that showcases a live performance from the perspective of a concert goer, the subject of which is an extended live performance or concert by either a musician[2] or a stand-up comedian.[3] Early history Poster for Concert Magic in 1948 at the Towne …

Roads to Santiago First edition (Dutch)AuthorCees NooteboomOriginal titleDe omweg naar SantiagoTranslatorIna RilkeCountryNetherlandsLanguageDutchPublisherUitgeverij AtlasPublication date1992Published in English1996Pages412ISBN9025400434 Roads to Santiago (Dutch: De omweg naar Santiago) is a 1992 travelogue by the Dutch writer Cees Nooteboom. It focuses on the pilgrim route to Santiago de Compostela in Spain. Reception The book was reviewed in Publishers Weekly: The pilgrims' route to t…

Sardinischer Krieg Teil von: Italienische Unabhängigkeitskriege Napoleon III. in der Schlacht von Solferino Datum 17. April 1859 bis 12. Juli 1859 Ort Italien Ausgang Französisch-sardinischer Sieg Folgen Einigung Italiens Friedensschluss Vorfrieden von Villafranca, Frieden von Zürich Konfliktparteien Sardinien Konigreich SardinienZweites Kaiserreich Frankreich Osterreich Kaisertum Österreich Befehlshaber Zweites Kaiserreich Napoléon III.Sardinien Konigreich Alfonso La Marmora…

Mountain in the country of Japan For other mountains of the same name, see Mount Kenashi. Mount Kenashi毛無山A view from Fujinomiya CityHighest pointElevation1,964 m (6,444 ft)[1]Coordinates35°24′57″N 138°32′38″E / 35.41583°N 138.54389°E / 35.41583; 138.54389[1]NamingEnglish translationbald mountainLanguage of nameJapaneseGeographyLocationMinobu, Yamanashi PrefectureFujinomiya, Shizuoka Prefecture,JapanParent rangeTenshi Mount…

Kembali kehalaman sebelumnya